| 意味 | 例文 |
ORDER SHEET CREATION DEVICE, ORDER SHEET CREATION SYSTEM, AND ORDER SHEET CREATION METHOD例文帳に追加
注文用紙作成装置、注文用紙作成システム、及び注文用紙作成方法 - 特許庁
ORDER SHEET, ORDER SHEET PREPARING METHOD, PROCESSING METHOD USING ORDER SHEET, AND APPARATUS FOR THEM例文帳に追加
オーダーシート、オーダーシートの作成方法、オーダーシートを用いた処理方法、及び、それらのための装置 - 特許庁
ORDER RECEPTION SUPPORT SYSTEM, WRITING UTENSIL, ORDER SHEET, AND ORDER RECEPTION SUPPORTING METHOD例文帳に追加
受注支援システム、筆記用具、注文シートおよび受注支援方法 - 特許庁
PRINTED MATTER, ORDER SHEET, GOODS ORDER METHOD USING THE SHEET, AND GOODS ORDER SYSTEM例文帳に追加
印刷物、注文シート、及び該シートを用いた商品注文方法、並びに商品注文システム - 特許庁
IMAGE PHOTOGRAPHING APPARATUS, ORDER SHEET, AND ORDER PROCESSING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
画像撮影装置、注文シート、注文処理装置及び方法 - 特許庁
ORDER SHEET GENERATOR, COMMODITY ORDERING SYSTEM, ORDER SHEET GENERATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
注文書作成装置、商品発注システム、注文書作成方法および記録媒体 - 特許庁
I've filled out the order sheet according to your instructions.例文帳に追加
ご指示の通り発注書を記入しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A recording sheet magazine 21 of a cut sheet-like recording sheet 24 is provided for recording order information.例文帳に追加
カットシート状記録紙24の記録紙マガジン21を設け、注文情報記録用にする。 - 特許庁
CUTTING ORDER DISPLAY DEVICE IN SHEET CUTTING MACHINE例文帳に追加
用紙断裁機における断裁順表示装置 - 特許庁
Please read what's on the sheet, in order.例文帳に追加
では 順番に こちらの紙を読み上げて下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SYSTEM FOR PRINTING PURCHASE ORDER SHEET INCLUDING TARGET ADVERTISEMENT例文帳に追加
ターゲット広告を含んだ注文書印刷システム - 特許庁
I've filled out the order sheet as per your request.例文帳に追加
おっしゃる通り注文書に記入しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To deliver and load a paper sheet while reducing disorder in order of non-stapled sheet bundles.例文帳に追加
未綴じシート束の整合の乱れを少なくして排出積載する。 - 特許庁
The film storage sheet, the print storage sheet and a print order sheet are returned to a user.例文帳に追加
その後、フイルム収納シート、プリント収納シート、及びプリント注文シートがユーザに返却される。 - 特許庁
The work order sheet S2 is issued from the operation screen GF.例文帳に追加
操作画面GFからワークオーダシートS2を発行する。 - 特許庁
PRINTING SYSTEM, AND ORDER-SHEET-BASED BATCH PRINTING METHOD例文帳に追加
印刷システムおよびオーダシートによる一括印刷方法 - 特許庁
DISPLAY APPARATUS, SHEET USED FOR ORDER RECEPTION OF THE SAME, AND ORDER RECEPTION METHOD THEREOF例文帳に追加
陳列装置およびその受注に用いられるシート並びにその受注方法 - 特許庁
The digital composite machine 101 acquires the information related to the order destination of the commodity corresponding to the identification information of the commodity included in order sheet data when inputting the order sheet data showing contents of an order sheet, and generates order placement sheet data of the commodity based on the order sheet data and the information related to the order destination of the commodity.例文帳に追加
また、デジタル複合機101は、注文書の内容を示す注文書データを入力すると、注文書データに含まれる商品の識別情報に対応する商品の発注先に係る情報を取得し、商品の発注先に係る情報及び注文書データに基づいて商品の発注書データを生成する。 - 特許庁
In order to obtain an alloyed hot-dip galvanized steel sheet, the sheet is consecutively subjected to an alloying process.例文帳に追加
合金化溶融亜鉛めっき鋼板を得る場合は、次いで、合金化処理する。 - 特許庁
To prepare an order sheet enhanced in convenience and printing order efficiency.例文帳に追加
本発明は、利便性及びプリント発注効率が高い注文票を作成することである。 - 特許庁
PRINTING DEVICE, ORDER SHEET PRINTING METHOD, PROGRAM AND RECORD MEDIUM例文帳に追加
印刷装置、オーダーシート印刷方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
To feed a sheet from an appropriate tab sheet bundle even in a setting of an automatic sheet selection, when both of an ascending order type tab sheet bundle and a descending order type tab sheet bundle are held in an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置内に昇順型タブ紙束と降順型タブ紙束の両方が保持された場合、自動用紙選択の設定においても適切なタブ紙束より給紙できるようにする。 - 特許庁
The optical sheet 1 for a backlight is constituted so that a diffusion sheet 4 and a prism sheet 5 are arranged in this order from the side of a light source.例文帳に追加
光源側から拡散シート4、プリズムシート5の順に配置されたバックライト用の光学シート1である。 - 特許庁
To provide a system which easily makes an order sheet correspond to an invoice.例文帳に追加
発注書と送り状との対応付けを容易に行う。 - 特許庁
SHEET METAL REPAIR ORDERING METHOD FOR VEHICLE, ORDER RECEIVING WORK MANAGING METHOD AND ORDERING/ORDER RECEIVING SYSTEM例文帳に追加
車両の板金修理発注方法、受注作業管理方法および受発注システム - 特許庁
To extract data from an order sheet and transmit the data, even if order information is not input in a different way.例文帳に追加
オーダー情報を別途入力しなくても、オーダーシートからデータを抽出して送信すること。 - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF PHOTOGRAPH PRINT, PRODUCTION FACILITY, ORDER RECEIVING SHEET AND RECEIVED ORDER PROCESSING METHOD例文帳に追加
写真プリントの生産方法および生産設備および受注シートおよび受注処理方法 - 特許庁
One piece of the order sheet 30 for a gift article comprises an entry of one unit of order information.例文帳に追加
1枚のギフト商品用注文シート30には、1件の注文情報が記入される。 - 特許庁
When a printing order is indicated using the order sheet, order information is input, and printing processing for the image is executed based on the order information.例文帳に追加
次いで、注文票を用いてプリント発注を指示されると注文情報を入力し、当該注文情報に基づいて画像のプリント処理を実行する。 - 特許庁
The sheet for fixing electronic parts is made by laminating the substrate sheet 1, the adhesive layer and the release sheet 3 in order.例文帳に追加
電子部品固定用シートを、基材シート1、粘着剤層2及び剥離シート3の順で積層して形成する。 - 特許庁
The optical sheet may be constituted by arranging a microlens array sheet, an anisotropic light absorption sheet, a pinhole array sheet, and a light diffusion sheet in this order in proximity to each other.例文帳に追加
さらに、マイクロレンズアレイシート、異方性光吸収シート、ピンホールアレイシート及び光拡散シートが、この順に近接して配置されて光学シートが構成されていても良い。 - 特許庁
A light source 30, a diffusion sheet 21, a lenticular lens sheet 22 and a liquid crystal display part 10 are arranged in this order.例文帳に追加
光源30,拡散シート21,レンチキュラーレンズシート22,液晶表示部10の順に並べる。 - 特許庁
A cascading style sheet (CSS) is a style sheet derived from multiple sources with a defined order of precedence. 例文帳に追加
連鎖スタイルシート(CSS)は,決まった優先順位を持つ複数のソースに由来するスタイルシートである. - コンピューター用語辞典
A scanner 21 reads the identification information and order information from the order sheet 60 with the order information filled in.例文帳に追加
スキャナ21は、ユーザにより注文情報が記入された注文票60から識別情報と注文情報とを読み取る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

