| 意味 | 例文 (999件) |
passed onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3404件
I passed the information on to him. 例文帳に追加
私はその情報を彼に伝えた。 - Tanaka Corpus
The following anecdotes have been passed on. 例文帳に追加
以下のような逸話が伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 5 (also said as 3rd), he passed away. 例文帳に追加
-8月11日（9日とも）、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 2, 1481 (April 30, 1481 in the modern calendar), Kaneyoshi passed away. 例文帳に追加
1481年（文明13）、4月2日、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 12, 1707, he passed away. 例文帳に追加
宝永4年(1707年)1月10日に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away on December 3, 2000 due to lung cancer. 例文帳に追加
2000年12月3日肺癌のため死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 11, 1709, he passed away at the age of 60. 例文帳に追加
1709年2月1日、60歳で死去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He passed away on April 20, four days after the award. 例文帳に追加
その4日後の4月20日死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The train passed on at full speed, 例文帳に追加
列車は全速力で走っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Ryoi's grandfather, Sochu YOSHIDA, passed on his doso business to his eldest son, and he passed on his medical practice to his second son. 例文帳に追加
了以の祖父・吉田宗忠は土倉業は長男に継がせ、次男に医者を継がせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Judgment will be passed [handed down] on him on October 5. 例文帳に追加
10 月 5 日に彼に判決の言い渡しがある. - 研究社 新和英中辞典
of a batter in baseball with two strikes on him, to reach first base on a passed ball 例文帳に追加
野球において,(打者が)振り逃げでセーフになる - EDR日英対訳辞書
She became a priest on October 22, 1027 and passed away on the same day. 例文帳に追加
万寿4年9月14日（1027年10月16日）出家、同日崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 22, 739 or April 7 on the old calendar, Hironari passed away. 例文帳に追加
739年（天平11年）4月7日(旧暦)－廣成、薨去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, Yugiri passed the exam to be a shinshi (a daigaku student who has passed a subject on the official appointment test), and was promoted to jiju (a chamberlain), the fifth rank. 例文帳に追加
その後、夕霧は進士の試験に合格、五位の侍従となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
