「passed on」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I passed on 50 dollars to John.例文帳に追加

私はジョンさんに５０ドルを渡した。 - Weblio Email例文集

On July 4, 2008, the earth passed aphelion. 例文帳に追加

2008年7月4日、地球は遠日点を通過した。 - Weblio英語基本例文集

My mother has passed away, so I don't do anything special on Mother's Day.例文帳に追加

母は亡くなっているので、母の日は特に何もしません。 - 時事英語例文集

I feel lonely on Mother's Day because my mother has passed away.例文帳に追加

もう母は亡くなっているので、母の日は寂しい。 - 時事英語例文集

A sports car passed on the left. 例文帳に追加

スポーツカーが左側を追い越していった. - 研究社 新英和中辞典

I passed over his name on the list. 例文帳に追加

私は名簿にある彼の名前を無視して[見落として]しまった. - 研究社 新英和中辞典

He passed the state law examination at [on] his first try [attempt]. 例文帳に追加

彼は司法試験にたった一回で合格した. - 研究社 新和英中辞典

Then they moved onto [passed on to] the financial problems. 例文帳に追加

それから話は財政問題に移った. - 研究社 新和英中辞典

The wife from next door and I passed each other on my way home. 例文帳に追加

帰りに隣の奥さんと擦れ違った. - 研究社 新和英中辞典

I passed on the information to her. 例文帳に追加

私はその情報を彼女に取り次いだ. - 研究社 新和英中辞典

I passed my job on to my brother and retired. 例文帳に追加

仕事を弟にバトンタッチして引退した. - 研究社 新和英中辞典

He ran to second on a passed ball charged to catcher Furuta. 例文帳に追加

キャッチャー古田のパスボールで二塁に進塁した. - 研究社 新和英中辞典

On my way to Europe, I passed through America （without stopping there）. 例文帳に追加

ヨーロッパへ行った時米国を素通りに通った - 斎藤和英大辞典

I passed through America on my way to Europe. 例文帳に追加

ヨーロッパへ行く時米国を通った - 斎藤和英大辞典

I passed through America on my way to England―en route for England. 例文帳に追加

英国行きの途次米国を通過した - 斎藤和英大辞典

As night fell, I stopped for the night―passed the night―on the road. 例文帳に追加

日が暮れたから途中で泊まった - 斎藤和英大辞典

They passed a post between the ass's legs, and carried it on their shoulders between them. 例文帳に追加

驢馬の足へ棒を通して二人で担いだ - 斎藤和英大辞典

I passed through America on my way to Europe. 例文帳に追加

ヨーロッパへ行く時米国を通過した - 斎藤和英大辞典

We passed our time in innocent amusements on board ship. 例文帳に追加

船中では無邪気な遊びに日を暮らした - 斎藤和英大辞典

He has passed his examination, and that first on the list. 例文帳に追加

彼は及第した、しかも一番で - 斎藤和英大辞典

He has passed last but one on the list. 例文帳に追加

彼は尻から二番目で及第した - 斎藤和英大辞典

Then that animosity is being passed on down to us?例文帳に追加

じゃあ僕らはその腹いせ受け続けるんですか？ - Tatoeba例文

He passed on quietly at his home last night.例文帳に追加

彼はゆうべ自宅で静かに息を引き取った。 - Tatoeba例文

The car put on a burst of speed and passed the truck.例文帳に追加

車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した。 - Tatoeba例文

The story lived on, passed from person to person.例文帳に追加

その物語は口から口へ伝えられて生き残った。 - Tatoeba例文

I passed the city hall on my way to the station.例文帳に追加

駅へ行く途中で市役所の前を通った。 - Tatoeba例文

These tales have been passed on from generation to generation.例文帳に追加

これらの話は代々語りつがれてきた。 - Tatoeba例文

After ten minutes, they passed on to a new topic.例文帳に追加

１０分後に彼らは新しい話題に移った。 - Tatoeba例文

My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.例文帳に追加

母方の祖父は10年前に亡くなった。 - Tatoeba例文

My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.例文帳に追加

母方の祖父は10年前に他界した。 - Tatoeba例文

Tom passed away getting struck by lightning on the beach.例文帳に追加

トムは海岸で雷に打たれて命を落とした。 - Tatoeba例文

Today I passed a person on the street wearing a refreshing fragrance.例文帳に追加

今日、通りで爽やかな香りの人とすれ違った。 - Tatoeba例文

She passed the family jewels on to her daughter-in-law 例文帳に追加

彼女は家の宝を息子の妻に譲った - 日本語WordNet

a bit of lore passed on by word of mouth 例文帳に追加

口頭で伝えられる短い民間伝承 - 日本語WordNet

he passed the bar exam on his third try 例文帳に追加

彼は、彼の3回目の挑戦で司法試験に合格した - 日本語WordNet

a situation in which increased costs cannot be passed on to the customer 例文帳に追加

増加費用が顧客に回されない状況 - 日本語WordNet

financial burden a public enterprise that is passed on to those who benefit from it 例文帳に追加

公共事業の受益者に負わせる金銭的負担 - EDR日英対訳辞書

an occupation that is passed on from parent to child, through the generations 例文帳に追加

代々受け継いできた職業 - EDR日英対訳辞書

a trial in which a sentence is passed on the convicted person immediately 例文帳に追加

簡便で迅速な手続きで刑を科する裁判 - EDR日英対訳辞書

a historical event that has been passed on as legend 例文帳に追加

古くから伝えられた,由緒のある事柄 - EDR日英対訳辞書

to handle an affair passed on from another person 例文帳に追加

他人の物事を引き受けて処理する - EDR日英対訳辞書

of a speech or discussion, the memorable parts of which are passed on to future generation 例文帳に追加

伝えられて残っている談話や議論 - EDR日英対訳辞書

a popular story passed on by speech, over a long period of time, in a simple society 例文帳に追加

古くから民間に伝わっている説話 - EDR日英対訳辞書

germline mutations are passed on from parents to offspring. 例文帳に追加

生殖細胞系突然変移は親から子へと受け継がれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

hereditary mutations are passed on from parents to offspring. 例文帳に追加

遺伝性突然変異は親から子へと受け継がれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版