「proactive」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We'd like to be proactive in selling that overseas in the future. 例文帳に追加

私たちは今後はそれを海外に積極的に販売して行きたい。 - Weblio Email例文集

She is proactive about anything and she can be very kind and considerate. 例文帳に追加

彼女は何事にも積極的で、優しく気遣いができる。 - Weblio Email例文集

PROACTIVE USER INTERFACE例文帳に追加

プロアクティブユーザインターフェース - 特許庁

‐ Proactive conclusion of investment treaty例文帳に追加

‐ 投資協定の積極的締結 - 経済産業省

HIGH-AVAILABILITY CLUSTER HAVING PROACTIVE MAINTENANCE例文帳に追加

プロアクティブメンテナンスを有する高可用性クラスタ - 特許庁

METHOD AND MECHANISM FOR PROACTIVE MEMORY CONTROL例文帳に追加

プロアクティブなメモリ管理の方法および機構 - 特許庁

(iii) Proactive utilization of international forums and rules例文帳に追加

③国際的なフォーラムやルールの積極活用 - 経済産業省

The risk and benefits of this proactive strategy are discussed in more detail below.例文帳に追加

この先取的戦略の持つ危険と便益については，後ほど詳述する。 - 英語論文検索例文集

The risk and benefits of this proactive strategy are discussed in more detail below.例文帳に追加

この先取的戦略の持つ危険と便益については，後ほど詳述する。 - 英語論文検索例文集

The risk and benefits of this proactive strategy are discussed in more detail below.例文帳に追加

この先取的戦略の持つ危険と便益については，後ほど詳述する。 - 英語論文検索例文集

PROACTIVE CACHING METHOD AND APPARATUS IN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線網におけるプロアクティブキャッシング方法及び装置 - 特許庁

PROACTIVE USER INTERFACE HAVING EMOTIONAL AGENT例文帳に追加

感情あるエージェントを有するプロアクティブユーザインターフェース - 特許庁

PROACTIVE USER INTERFACE INCLUDING EVOLVING AGENT例文帳に追加

進化するエージェントを有するプロアクティブユーザインターフェース - 特許庁

2. Evaluation of proactive labor market policies directed at young people例文帳に追加

2．若年者を対象とした積極的労働市場政策についての評価 - 経済産業省

2. Evaluation of proactive labor market policies directed at young people例文帳に追加

2 若年者を対象とした積極的労働市場政策についての評価 - 経済産業省

an overview of the relationship between proactive computing and autonomic computing 例文帳に追加

プロアクティブ・コンピューティングと自律コンピューティングとの関係についての概観 - コンピューター用語辞典

The risk and benefits of this proactive strategy are discussed in more detail below.例文帳に追加

この先取的戦略の持つ危険性と便益については，後ほど詳述する。 - 英語論文検索例文集

For this reason, stakeholders are required to make proactive efforts to address the following. 例文帳に追加

したがって、以下のような課題に対して、関係者の積極的な取組みが期待される。 - 金融庁

I believe the Bank Group is expected to take a more proactive stance to utilize its strengthened financial resources more effectively. 例文帳に追加

今後は、強化された資産を有効に活用する積極的な姿勢が求められています。 - 財務省

Third, the ADB Group needs to be more proactive in supporting post-conflict countries. 例文帳に追加

第３に、AfDBグループはポスト・コンフリクト国支援により積極的になる必要があります。 - 財務省

PROACTIVE ILLICIT PROGRAM DETECTION METHOD, DETECTION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

プロアクティブな不正プログラム検出方法、検出装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

A technique for performing proactive configuration checking of a network is also disclosed.例文帳に追加

また、事前対応型のネットワーク構成チェックを実施するための技術も開示される。 - 特許庁

To complement these activities, credit associations within the jurisdiction of the Kansai Bureau promote proactive support for SMEs.例文帳に追加

近畿局管内の信用金庫は、それに伴い積極的な中小企業支援を推進。 - 経済産業省

1. Overview of proactive labor market policies in three countries directed at young people例文帳に追加

1．3か国における若年者を対象とした積極的労働市場政策の概要 - 経済産業省

1. Overview of proactive labor market policies in three countries directed at young people例文帳に追加

1 ３か国における若年者を対象とした積極的労働市場政策の概要 - 経済産業省

Improve stakeholder relationships through proactive disclosure and demonstration of environmental stewardship. 例文帳に追加

積極的な情報開示と環境管理の説明を通してステークホルダーとの関係の改善。 - 経済産業省

With the intensification of international competition in attracting enterprises, Japan is called on to take proactive initiatives.例文帳に追加

国際的に企業誘致競争が激化する中で、我が国の積極的な取組が求められている。 - 経済産業省

To provide a proactive user interface and a system and method thereof that are particularly for use with a mobile information device.例文帳に追加

本発明は、プロアクティブユーザインターフェース(proactive user interface)とそのシステム及び方法に関し、特に、移動情報装置とともに使用するためのユーザインターフェースとそのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

... is a versatile optical wavelength switching router that enables carriers to build reliable, proactive metropolitan optical networks. 例文帳に追加

...は多用途の光波長スイッチング・ルータであり、通信業者が信頼できる事前活動的な大都市光ネットワークを構築するのを可能にする。 - コンピューター用語辞典

4. Under these circumstances, financial situations are arguably presented with, an opportunity to take a shift from the defensive risk management to a proactive risk management." 例文帳に追加

４．こうした中、金融機関には、守りのリスク管理一辺倒から、攻めのリスク管理への転換が１つの選択肢として提示されつつあるともいえる。 - 金融庁

The FSA will also identify their efforts to improve the quality of their capital, which is the foundation for proactive risk-taking. 例文帳に追加

また、積極的なリスクテイクの基盤である自己資本の質の改善に向けた取組みについても把握する。 - 金融庁

Developing a new industry entails high risk. It is for this reason that we find a value in the EBRD, a public institution, and its proactive support for the task. 例文帳に追加

新たな産業の育成はリスクの高い取組みですが、それ故に、公的機関である EBRDが積極的に支援を行っていく意義があると考えます。 - 財務省

We are reassured by the resilience and proactive management of the Chinese economy and the firm recovery of the Japanese and Korean economies. 例文帳に追加

我々は、中国経済の回復力や先を見通した経済運営や、日本及び韓国経済の確固とした回復に勇気付けられた。 - 財務省

I appreciate and support the Managing Director’s strong leadership in presenting us with his Report on Implementing the Fund’s Medium-Term Strategy, which exemplifies his proactive stance toward implementing the reform of this institution. 例文帳に追加

IMFの自己改革を実施に移すために積極的な姿勢を示したデ･ラト専務理事のリーダーシップに改めて敬意を表します。 - 財務省

In addition, we expect ADB to continue its proactive participation in the activities for strengthening regional financial cooperation and integration such as the Chiang Mai Initiative. 例文帳に追加

また、CMI（チェンマイ・イニシアティブ）等の地域の金融統合に向けた活動にも引き続き期待いたします。 - 財務省

When the quality level is unacceptable, remote network notifications can be sent from the printer for proactive maintenance to be performed on the printer.例文帳に追加

品質レベルが許容できない時には、予防保守をプリンタ上で実行するためにプリンタから遠隔ネットワーク通知を送信できる。 - 特許庁

This convergence is ensured through a multi-level cache and a proactive cache initialization strategy.例文帳に追加

この収束は、マルチレベルキャッシュおよび事前対応キャッシュ初期設定戦略によって保証される。 - 特許庁

To appropriately support a user in design without disturbing the user's proactive action in designing or the like.例文帳に追加

ユーザの設計等の主体的な動作を妨げず、ユーザの設計の支援を適切に行うことを目的とする。 - 特許庁

Also, proactive forward error correction (FEC) packets may be added to a window of the data block.例文帳に追加

また、プロアクティブな順方向誤り訂正（ＦＥＣ）パケットを、データ・ブロックのウィンドウに追加することができる。 - 特許庁

To overcome intrinsic disadvantages of individual reactive and proactive approaches.例文帳に追加

リアクティブアプローチおよびプロアクティブアプローチにおける個々の方法の本質的な不利点を克服することである。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTEXT BASED SWITCHING BETWEEN REACTIVE AND PROACTIVE GROUP HEADER SELECTION例文帳に追加

リアクティブグループヘッダ選択とプロアクティブグループヘッダ選択との間のコンテキストに基づく切換えのための方法および装置 - 特許庁

This task force provides proactive support to SMEs through activities such as finding and developing promising enterprises and conducting joint studies concerning the introduction of appropriate policy measures.例文帳に追加

将来有望な企業の発掘や、適正な施策の投入を共同で検討するなど、積極的な中小企業支援を行っている。 - 経済産業省

In addition, the credit associations provide proactive support not only in finance but also in research and development, sales route development, and formation of new alliances making use of policy measures.例文帳に追加

また、施策を活用した研究開発や販路開拓、新連携等、融資だけでない支援にも積極的に取り組んでいる。 - 経済産業省

It is said that, when the economic crisis that occurred in Brazil in the 1980s, European and U.S. enterprises carried out proactive management with an eye to 10 years ahead and overcame the crisis.例文帳に追加

1980 年代のブラジルにおける経済危機の際、欧米系の企業は10 年先を見越した経営を行い、危機を乗り切ったと言われている。 - 経済産業省

Proactive labor market policies for young people in the UK, Germany and Sweden are outlined.例文帳に追加

英国、ドイツ、スウェーデンにおけるそれぞれの若年者を対象とした積極的労働市場政策の概要を紹介した。 - 経済産業省