「problem with」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

With the passing of the years, the problem became more and more complicated. 例文帳に追加

年月がたつにつれて, 問題はこじれてきた. - 研究社 新和英中辞典

It is vain to argue with then about the problem. 例文帳に追加

彼らとその問題について議論しても無駄だ。 - Tanaka Corpus

The teachers debated the problem with the parents. 例文帳に追加

先生達は親たちとその問題を討議しあった。 - Tanaka Corpus

I used to debate the problem with her. 例文帳に追加

私はよく彼女とその問題を議論したものだ。 - Tanaka Corpus

Our problem is how to get in touch with him. 例文帳に追加

我々の問題は彼といかに連絡をとるかだ。 - Tanaka Corpus

I have nothing to say with regard to that problem. 例文帳に追加

その問題について私は何も言う事がない。 - Tanaka Corpus

How shall we deal with this problem?例文帳に追加

この問題をどのように扱えばよいのでしょうか。 - Tatoeba例文

It is vain to argue with them about the problem.例文帳に追加

彼らとその問題について議論しても無駄だ。 - Tatoeba例文

The teachers debated the problem with the parents.例文帳に追加

先生達は親たちとその問題を討議しあった。 - Tatoeba例文

I used to debate the problem with her.例文帳に追加

私はよく彼女とその問題を議論したものだ。 - Tatoeba例文

I have nothing to say with regard to that problem.例文帳に追加

その問題について私は何も言う事がない。 - Tatoeba例文

Our problem is how to get in touch with him.例文帳に追加

我々の問題は彼といかに連絡をとるかだ。 - Tatoeba例文

My dad's advice will probably help with solving the problem. 例文帳に追加

父の助言は問題解決に役立つでしょう。 - Weblio Email例文集

We discussed the problem with her.例文帳に追加

私たちはその問題について彼女と話し合った - Eゲイト英和辞典

The principal faced the teachers with the problem.例文帳に追加

校長は教師たちにその問題に向き合わせた - Eゲイト英和辞典

It is tough for me to deal with this problem.例文帳に追加

私にとってこの問題を扱うのは難しい - Eゲイト英和辞典

The problem with ecosystems is that we understand them so poorly例文帳に追加

私たちは生態系への理解が不十分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

development of human resources with a high level of problem solving abilities 例文帳に追加

問題解決能力の高い人材の育成 - Weblioビジネス英語例文

A problem occurred with the product that I developed. 例文帳に追加

私の開発した製品に問題が発生しました。 - Weblio Email例文集

Problem with copying results to user space. 例文帳に追加

結果をユーザ空間にコピーするときに問題があった。 - JM

Problem with copying information to userspace. 例文帳に追加

情報をユーザ空間にコピーする時に問題が起きた。 - JM

Im: do you have a problem with looking cute? you want to look cute.例文帳に追加

可愛く見えるのは嫌? 可愛く見られたいよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This nearby city of balikpapan has a big problem with water;例文帳に追加

近くにあるbalikpapanの町は水に悩まされていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ashburn, why is working with local authorities a problem for you?例文帳に追加

アッシュバーン 地元警察と仕事をするのは 問題か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If only every problem could be solved with a simple waltz.例文帳に追加

シンプルなワルツでも難しい問題を解決するわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You you believe every problem can be solved with a gun.例文帳に追加

あなたは何でも 銃で解決できると思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You... you believe every problem can be solved with a gun.例文帳に追加

あなたは何でも 銃で解決できると思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we have a problem with is the company.例文帳に追加

我々が問題にしてるのは 会社のことなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See, here's the problem with working homicide.例文帳に追加

あのね これが殺人を捜査する上での問題なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trust me... my problem here isn't with the cold.例文帳に追加

信用しろ ここでの私の問題は寒さじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, there is a little bit problem with your request.例文帳に追加

しかし お前の申し出には いささか問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there was a pretty big problem with this.例文帳に追加

しかしこれには大問題がつきまとっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, there's a big problem with the official statistics例文帳に追加

しかし 公式統計には大きな問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We as a world are faced with a problem.例文帳に追加

世界として私たちも問題に直面しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I have a problem with people who don't know baseball.例文帳に追加

これだから 野球 知らねえやつは 困っちゃうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But a problem arose with an ariane rocket.例文帳に追加

打上げ機のアリアンロケットに 問題が発生したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is the problem with gay adoption?例文帳に追加

同性愛者の養子縁組の何が問題なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, the problem was with dr. sasai's character.例文帳に追加

つまり 問題は 佐々井先生の性格にあったと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You take a problem that you can't solve with a pure mathematical answer例文帳に追加

純粋な数学では解決できない問題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This nearby city of balikpapan has a big problem with water;例文帳に追加

近くにあるBalikpapanの町は水に悩まされていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some patients were going into therapy with one problem例文帳に追加

何らかの問題で 心理療法を受けた患者が― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have a problem with looking cute? you want to look cute.例文帳に追加

可愛く見えるのは嫌? 可愛く見られたいよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why else would you want to try to actually deal with the problem?例文帳に追加

どうして他の方法で ─ 問題に対処しないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The book deals with the problem from a practical angle. 例文帳に追加

本書は問題を実際面から取り扱っている. - 研究社 新和英中辞典

The paper might have dealt with the problem more thoroughly. 例文帳に追加

その論文は問題に対する踏み込みが足りない. - 研究社 新和英中辞典