| 例文 |
program forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
DEVICE AND METHOD FOR CREATING MULTIMEDIA CONTENT, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE METHOD, AND MULTIMEDIA CONTENT CREATING SYSTEM例文帳に追加
マルチメディアコンテンツ生成装置、マルチメディアコンテンツ生成方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびマルチメディアコンテンツ生成システム - 特許庁
The task window includes a selection window for selecting tasks and appliances, and an application program interface for a selected task and appliance.例文帳に追加
タスクウィンドウは、タスクおよび機器を選択するための選択ウィンドウと、選択されたタスクおよび機器用のアプリケーションプログラムインタフェースとを含む。 - 特許庁
To provide a method for downloading a program and the contents in a robot by a simple method for improving an entertainment characteristic of the domestic robot.例文帳に追加
家庭用ロボットのエンタテインメント性を向上するために、簡易な方法でプログラムやコンテンツをロボットにダウンロードする方法を提供する。 - 特許庁
RADIATION INSPECTING METHOD AND RADIATION INSPECTING APPARATUS FOR MULTILAYER WIRING BOARD, AND RADIATION INSPECTING PROGRAM FOR REALIZING RADIATION INSPECTING METHOD例文帳に追加
多層配線基板の放射線検査方法および放射線検査装置ならびに放射線検査方法を実現する放射線検査プログラム - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING FEATURE FOR DIAGNOSIS/MONITORING OF FACILITY OR INSPECTION OF DEFECTIVE/NON-DEFECTIVE PRODUCT FROM WAVEFORM PATTERN DATA例文帳に追加
波形パターンデータから設備の診断・監視又は製品の良品・不良品検査のための特徴を抽出する方法及びプログラム - 特許庁
FAULT DIAGNOSTIC METHOD AND APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR LOGICAL DEVICE AND MEMORY MEDIUM STORING WITH FAULT DIAGNOSTIC PROGRAM FOR SEMICONDUCTOR LOGICAL DEVICE例文帳に追加
半導体論理回路装置の故障診断方法、装置、及び半導体論理回路装置の故障診断プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
PORTABLE INFORMATION PROCESSOR, COMMUNICATION PROCESSING METHOD FOR PORTABLE INFORMATION PROCESSOR, AND COMMUNICATION PROCESSING PROGRAM FOR PORTABLE INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
携帯型情報処理装置、携帯型情報処理装置の通信処理方法、および携帯型情報処理装置の通信処理プログラム - 特許庁
GAME APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD FOR GAME APPARATUS, GAME IMAGE PROCESSING PROGRAM, ITS STORAGE MEDIUM, AND IMAGE PROCESSING METHOD FOR GAME APPARATUS例文帳に追加
ゲーム装置及びゲーム装置の画像処理方法及びゲーム画像処理プログラム及びその記憶媒体及びゲーム装置の画像処理方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SETTLING SMALL AMOUNT OF ONLINE ELECTRONIC CREDIT, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR THE SYSTEM例文帳に追加
オンライン電子クレジット小額決済システム及びその決済方法、並びにオンライン電子クレジット小額決済システム用プログラム記録媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DATA PROCESSING BY USING A PLURALITY OF DATA PROCESSING APPARATUS AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加
複数個のデータ処理装置を利用したデータ処理装置及びその方法、これを具現するためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR PLANNING BUILDING ENERGY SAVING AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR PERFORMING THE ENERGY SAVING PLAN例文帳に追加
建物の省エネルギー計画方法および当該省エネルギー計画を実行するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
QUANTITATION METHOD USING ISOTOPE LABELED INTERNAL STANDARD SUBSTANCE, ANALYSIS SYSTEM FOR EXECUTING THE QUANTITATION METHOD, AND PROGRAM FOR THE ANALYSIS例文帳に追加
同位体標識化内部標準物質を用いる定量方法、該定量方法を実行する解析システムおよび該解析のためのプログラム - 特許庁
INTERNET LIVE BROADCAST SYSTEM FOR MOBILE PHONE, INTERNET LIVE BROADCAST METHOD FOR MOBILE PHONE, STREAMING DATA GENERATION AND DISTRIBUTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
携帯電話向けインターネットライブ放送システム、携帯電話向けインターネットライブ放送方法、ストリーミングデータ作成配信プログラム及び記録媒体 - 特許庁
A plug-in 23 is a program for defining a variety of setting values for generating the directivity image 6 in a ray-tracing function.例文帳に追加
プラグイン23は、レイトレーシング機能において、指向性画像6を生成するための各種設定値を定義するためのプログラムである。 - 特許庁
To provide an image processor and an image processing program for easily performing image processing suitable for each of images in one job.例文帳に追加
1ジョブ中の画像それぞれに適した画像処理を容易に施すことができる画像処理装置と、画像処理プログラムとを提供する。 - 特許庁
ENGINE, EXHAUST TEMPERATURE CONTROL DEVICE AND METHOD FOR ENGINE, AND PROGRAM TO MAKE COMPUTER FUNCTION AS EXHAUST TEMPERATURE CONTROL MEANS FOR ENGINE例文帳に追加
エンジン、エンジンの排気温度制御装置及び制御方法、コンピュータをエンジンの排気温度制御手段として機能させるためのプログラム - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR FORMING IMAGE AND CREATING MEDIUM, IMAGE FORMING METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THOSE METHODS例文帳に追加
媒体作成装置、画像形成装置、媒体作成方法、画像形成方法、およびそれらの方法をコンピュータで実行させるプログラム。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING AMOUNT OF CUTS OF TOXIC SUBSTANCES IN EXHAUST GAS, TRANSACTION METHOD FOR EMISSION RIGHT OF TOXIC SUBSTANCES AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
排気ガス中の有害物質の削減量の算定方法、算定システム、有害物質の排出権の取引方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR ENABLING GRANULAR DISCRETIONARY ACCESS CONTROL FOR DATA STORED IN CLOUD COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加
クラウド・コンピューティング環境に保管されたデータに関するきめ細かい任意アクセス制御の有効化のための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
PROCESSOR, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH CIRCUIT SOURCE FOR THE SAME RECORDED THEREON, AND ASSEMBLER CONVERTING PROCESSING PROGRAM FOR PROCESSOR INTO MACHINE LANGUAGE例文帳に追加
プロセッサとその回路ソースを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びプロセッサ用の処理プログラムを機械語に変換するアセンブラ - 特許庁
CREATION DEVICE OF VOICE DATA SET FOR PERCEPTUAL EXAMINATION, COMPUTER PROGRAM, OPTIMIZATION DEVICE OF SUB-COST FUNCTION FOR VOICE SYNTHESIS AND VOICE SYNTHESIZER例文帳に追加
知覚試験用音声データセット作成装置、コンピュータプログラム、音声合成用サブコスト関数の最適化装置、及び音声合成装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ASSESSING REMAINING LIFE OF ROLLING BEARING USING NORMAL DATABASE, AND COMPUTER PROGRAM USED FOR REMAINING LIFE ASSESSMENT例文帳に追加
正常データベースを用いた転がり軸受の余寿命診断方法、余寿命診断システム及び余寿命診断に用いるコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a system, method and program product for processing a computational problem for a computing center having a plurality of computing resources.例文帳に追加
複数のコンピューティング資源を有するコンピューティング・センタ用の、計算問題を処理するシステム、方法およびプログラム製品を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EDITING WAVEFORM, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH WAVEFORM EDITING PROGRAM, AND METHOD AND DEVICE FOR SYNTHESIZING MUSICAL SOUND例文帳に追加
波形編集方法、波形編集装置、波形編集プログラムを記録した記録媒体、並びに、楽音合成方法及び楽音合成装置 - 特許庁
The application is defined as a program for executing a cycle transferring the output to a user and a cycle waiting for the user dialog.例文帳に追加
そこで、アプリケーションは、アウトプットがユーザに転送されるサイクルとユーザ対話を待っているサイクルとを実行するプログラムとして定義される。 - 特許庁
The microcomputer IC 5 mounted to each circuit region 2 has a rewritable nonvolatile memory for storing the program for controlling the microcomputer.例文帳に追加
各回路領域2に実装されたマイコンIC5は、マイコン制御のプログラムを記憶する書き換え可能な不揮発性メモリを備えている。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING SEPARATED FOUR PRIMARY COLOR QUANTITIES, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM FOR DETERMINING SEPARATED FOUR PRIMARY COLOR QUANTITIES例文帳に追加
分解4原色量の決定方法とその決定装置、および情報記録媒体、ならびに分解4原色量決定プログラム - 特許庁
PROGRAMMING DESCRIPTION GENERATION DEVICE FOR HARDWARE VERIFICATION, PROGRAMMING DESCRIPTION GENERATION METHOD FOR HARDWARE VERIFICATION, CONTROL PROGRAM, AND READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ハードウェア検証用プログラミング記述生成装置、ハードウェア検証用プログラミング記述生成方法、制御プログラムおよび可読記録媒体 - 特許庁
PREPROCESSOR FOR DEFINING PRESCRIBED DOCUMENT TYPE, SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING MARKUP LANGUAGE DOCUMENT AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加
所定文書タイプ定義のためのプリプロセッサ、マークアップ言語文書を処理するシステム、及び、本目的のための方法及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR RECORDING DOT HAVING LOW RESOLUTION RECORDING MODE, AND RECORDING MEDIUM CONTAINING PROGRAM FOR PERFORMING THE PROCESSING例文帳に追加
低解像度記録モードを有するドット記録方法および装置、並びに、その処理を実行するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The diagnosis program is described so that it includes a passive component for detecting the problem, and an active one for executing a diagnosis technique.例文帳に追加
診断プログラムは、問題を検出する受動コンポーネントと、診断技術を実行する能動コンポーネントとを含むように記述される。 - 特許庁
LASER, DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING LASER, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROCESSING PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加
レーザー装置、レーザー装置の調整装置、レーザー装置の調整方法、およびその調整方法で実行する処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PROCESS, SYSTEM AND PROGRAM FOR CONTROLLING COMBUSTION IN CONTINUOUS HEATING FURNACE FOR STEEL MATERIAL AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
連続鋼材加熱炉の燃焼制御方法、燃焼制御装置及び燃焼制御プログラム並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SIGNAL ANALYSIS FOR FUNCTIONAL NEAR-INFRARED SPECTROSCOPE, FUNCTIONAL NEAR-INFRARED SPECTROSCOPE, AND SIGNAL ANALYSIS PROGRAM例文帳に追加
機能的近赤外分光装置の信号解析方法及び信号解析装置、機能的近赤外分光装置並びに信号解析プログラム - 特許庁
To provide an image display processing program for searching corresponding points between images necessary for morphing without performing image matching.例文帳に追加
モーフィングに必要な画像間の対応点を、画像マッチングを行うことなく求めることができる画像表示処理プログラム等を提供する。 - 特許庁
METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR RECONSTRUCTING DYNAMIC PROCESSOR FOR LOW POWER WITHOUT REDUCING PERFORMANCE BASED ON WORKLOAD EXECUTION CHARACTERISTIC例文帳に追加
ワークロード実行特徴に基づく性能低下のない低パワーのための動的なプロセッサを再構成するための方法、プログラム、およびシステム - 特許庁
BELT MOVING ANGLE ESTIMATING METHOD FOR V-RIBBED BELT, BELT INTRUSION ANGLE ESTIMATING PROGRAM USING THE SAME, AND LAYOUT DESIGNING METHOD FOR PULLEY例文帳に追加
Vリブドベルトのベルト進入角度推定方法、その方法を用いたベルト進入角度推定プログラム、及びプーリのレイアウト設計方法 - 特許庁
To reduce a labor required for generating a program source code for materializing functions of serializing and deserializing data.例文帳に追加
データを直列化及び非直列化する機能を実現するためのプログラムソースコードの生成に要する労力を軽減することを可能にする。 - 特許庁
METHOD FOR SIMULATION OF AIR ORBIT IN IMMERSION TREATMENT OF OBJECT MATTER AND COMPUTER-READABLE PROGRAM FOR PERFORMING SIMULATION METHOD THEREOF BY COMPUTER例文帳に追加
被浸漬処理物における空気軌道のシミュレーション方法およびこのシミュレーション方法を実行するコンピュータが実行可能なプログラム - 特許庁
MERGED DISPLAY CONTROL METHOD OF TREE CONTROL AND LIST CONTROL IN APPLICATION SOFTWARE AND PROGRAM FOR APPLICATION SOFTWARE USED FOR THE SAME例文帳に追加
アプリケーションソフトウエアにおけるツリーコントロールとリストコントロールの合体表示制御方法及びこれに用いるアプリケーションソフトウエア用のプログラム - 特許庁
To provide a method, a system, and a computer program for email administration for rendering email on a digital audio player.例文帳に追加
デジタル・オーディオ・プレーヤ上で電子メールをレンダリングするための電子メール管理のための方法、システム、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ENCRYPTION, METHOD AND APPARATUS FOR DECRYPTION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加
暗号化装置及び暗号化方法及び復号装置及び復号方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
ADJUSTING METHOD OF INTERFEROMETER, INTERFEROMETER USED FOR IMPLEMENTATION OF THE ADJUSTING METHOD, AND PROCESSING PROGRAM FOR THE ADJUSTING METHOD例文帳に追加
干渉計の調整方法、その調整方法の実施に使用する干渉計および、その調整方法の実施のための処理プログラム - 特許庁
This would include computer programs for age verification and scanning systems used for inventory control when included in the QSA/EV Program.例文帳に追加
月齢証明のためのコンピュータープログラム及び在庫管理用のスキャナがQSA/EV プログラムに含まれる場合、これらは確認の対象に含まれる。 - 厚生労働省
This directive provides inspection program personnel with the procedures for reinspecting product that has been presented for export.例文帳に追加
本指令は、検査プログラム担当職員に対して、輸出を目的とした製品を再検査するための諸手続きを規定するものである。 - 厚生労働省
Inspection program personnel conduct a re-inspection of product for export after they receive and review FSIS Form 9060-6, Application for Export.例文帳に追加
検査プログラム担当職員は、FSIS書式9060-6「輸出申請書」を受領後、これを審査したうえで輸出用製品の再検査を実施する。 - 厚生労働省
Establishment of a special grant program to support older freeters (¥1m for SMEs; ¥0.5m for large firms)例文帳に追加
2雇用セーフティネット強化対策【2,766億円】・年長フリーター支援のための特別奨励金の創設(中小企業100万、大企業50万円) - 厚生労働省
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|