「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(798ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for taking out a program component dedicated to a specific application necessary for configuration of a certain system by defining a description method of a macro deforming a ladder program to maintain a ladder program component group having versatility usable in a plurality of applications as software assets, and by environment wherein the deformation of the ladder program is executed therefrom.例文帳に追加

ラダープログラムを変形させるマクロの記述方法を定義することによりソフトウェア資産として複数のアプリケーションで利用可能な汎用性をもつラダープログラム部品群を整備し、そこからラダープログラムの変形を実行する環境によってあるシステムを構成するのに必要な特定のアプリケーション専用のプログラム部品を取り出す仕組みを整備すること。 - 特許庁

To provide a video recording device, a method for recording video and a program, which allow to flexibly select and record a broadcast program to be recorded out of a plurality of broadcast program recording reservations programmed for recording on a same time slot in response to a state change of the video recording device and a change of situation associated with the broadcast program to be recorded when executing the recording.例文帳に追加

録画実行時に、録画装置の状態変化や録画実行しようする番組に関わる状況変化に対応して、同時間帯に録画予約された複数の録画予約番組の中から録画実行する録画番組を柔軟に選択し、録画することが可能な録画装置、録画方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program for function simulation of an image processing apparatus which solves a trouble making a customer not getting a consent of license or a customer of low reliability use a simulating program freely, and a problem wherein development of an application program for operating the image processing apparatus is disturbed by one part of the program not installed.例文帳に追加

ライセンスの許諾を得ていないカスタマや信頼度の低いカスタマが、制限無くシミュレート用プログラムを利用できてしまう不都合や、プログラムの一部がインストールされないことにより画像処理装置動作用のアプリケーションプログラムの開発に支障をきたす問題を解消できる、画像処理装置の機能シミュレート用プログラムを提供する。 - 特許庁

To make the viewer of each of reception terminals 14 make a response about a broadcast program, and to tabulate the user replies of the broadcast program by grasping which the broadcast program as the object of investigation is without generating any obstacle without multiplexing the data broadcasting of content for replay input with the broadcast program as the object of investigation for broadcasting in case of totalizing the replies.例文帳に追加

受信端末１４の視聴者に放送番組について回答させ、その回答を集計する場合に、調査対象の放送番組に回答入力用コンテンツのデータ放送を多重化して放送しなくても、調査対象の放送番組がどれなのかを支障なく把握して、該放送番組のユーザ回答を集計できるようにする。 - 特許庁

Thus, by an information provision system 1, a user of the terminal device 20 easily confirms not only information (the detailed information of the program extracted from EPG data) from the side of providing the program but also the evaluation by the viewers including the comments of the viewers, that is, word-of-mouth information useful for program selection or the like, for a desired program.例文帳に追加

従って、情報提供システム１によれば、端末装置１０のユーザは、所望の番組について、番組を提供する側からの情報（ＥＰＧデータから抽出した番組の詳細情報）だけでなく、視聴者のコメントを含んだ視聴者の評価、即ち、番組選択等に有用な口コミ情報を簡単に確認することができる。 - 特許庁

To provide a printing system, a printing method, a printing apparatus, a server, a reading apparatus, a printing program, a reading program, a computer readable storage medium stored with the printing program, and a reading program for appropriately printing securities, e.g. for making thicket forgery difficult.例文帳に追加

例えばチケットの偽造を困難にするというように、有価証券の印刷を適切に行うことが可能な印刷システム、印刷方法、印刷装置、サーバ、読み取り装置、印刷プログラム、読み取りプログラム、印刷プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び読み取りプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

When reservation of recording a broadcast program is executed on the basis of program data for guiding programs to be broadcasted on a predetermined broadcast service, if it is detected that a program having a specific viewing condition is reserved on the basis of the program data, display for notifying a viewer about that is executed so that the user can recognize it by the display on a reservation screen.例文帳に追加

所定の放送サービスで放送される番組を案内する番組データに基づいて、放送番組の記録の予約を実行する際に、番組データに基づいて特定の視聴条件の番組の予約があることを検出した場合に、そのことを告知する表示を実行させて、予約画面上での表示などから判るようにする。 - 特許庁

The selection with the EPG regarding the program video images subjected to the video-image processing is executed by a selector 21 for selecting the programs while making display in a program information display unit 11, which executes OSD display of the EPG after receiving output from a program information extractor 7 for extracting separated program information, as a GUI.例文帳に追加

映像処理が行なわれた番組の映像に関するＥＰＧでの選択は、分離された番組情報を抽出する番組情報抽出部７からの出力を受けて、ＥＰＧのＯＳＤ表示を行なう番組情報表示部１１における表示をＧＵＩとして、番組を選択する選択部２１により行なわれる。 - 特許庁

The second program recorder 101 is provided with a reservation information acquiring part 111 for acquiring the first program reservation information registered in the server 104 from the server 104, and a reservation setting part 112 for using the first program reservation information acquired by the reservation information acquiring part 111 to prepare second program reservation information in its own recorder 101.例文帳に追加

第二の番組記録装置１０１は、サーバ１０４に登録されている第一の前記番組予約情報を、サーバ１０４から取得する予約情報取得部１１１と、予約情報取得部１１１で取得した第一の番組予約情報を用いて、自機１０１における第二の番組予約情報を作成する予約設定部１１２とを、備えている。 - 特許庁

To facilitate the correction of a program without needing a change of a memory area exclusive for reading which stores a program, or providing a mechanism for detecting the address of an instruction to be corrected from instruction addresses from an instruction register in a semiconductor integrated circuit mounted with a CPU and a program memory by improving the program memory.例文帳に追加

ＣＰＵとプログラムメモリとを搭載する半導体集積回路に関し、プログラムメモリを改良し、プログラムを格納した読出し専用メモリ領域の変更を行う必要がなく、かつ、命令レジスタからの命令アドレスの中から修正すべき命令のアドレスを検出する機構を設けることなく、プログラムの修正を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

In a digital broadcasting reception/recording apparatus 11 where program data that are subdivided into a plurality of contents are inputted along with indexes in a program for managing each content, specific contents are selected from a plurality of contents for composing program data, and the selected contents are recorded in a record medium based on the indexes in a program.例文帳に追加

複数のコンテンツに細分化された番組データが、各コンテンツを管理するための番組内インデックスとともに入力されるデジタル放送受信記録装置１１において、番組データを構成する複数のコンテンツから所定のコンテンツを選択し、この選択されたコンテンツを番組内インデックスに基づいて記録媒体に記録している。 - 特許庁

To provide a method, a program and an apparatus for effectively and possibly recording alternative programs to a program desired to view even in a recording reproducer having a small memory capacity enabling the viewing outdoor to avoid the problem that the broadcast program cannot be recorded because of a reception trouble, etc. for reserving the program to record.例文帳に追加

放送番組の予約録画をする際に受信障害などによって録画できない場合の問題を回避するため、屋外での視聴を可能とするような小さな記憶容量を有する録画再生装置においても、視聴したい番組の代替番組を有効にかつ可能な限り録画する方法、プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

SHARING SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT AND CONTROL METHOD/PROGRAM THEREFOR, SHARING METHOD AND SHARING PROGRAM FOR FISH INFORMATION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH FISH INFORMATION SHARING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH CONTROL PROGRAM FOR FISH INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

魚群情報共有システム、魚群情報端末装置、魚群情報共有方法、魚群情報端末装置の制御方法、魚群情報共有プログラム、魚群情報端末装置の制御プログラム、魚群情報共有プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、魚群情報端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In the calendar mechanism including a program gear device 100 for the calendar mechanism, a program wheel 100 includes a day program wheel 13 which is rotated by one turn in a month, is driven by a time piece movement, and actuates gear trains 16 to 24 for indicating a day of a month, and a month program wheel 43 rotated by one turn in a year, wherein these gear wheels are assembled coaxially.例文帳に追加

カレンダ機構のためのプログラム歯車装置１００を含むカレンダ機構であって、プログラム車１００は、毎月１回転し、時計ムーブメントによって駆動され、月の日付を表示する歯車列１６〜２４を作動させる日プログラム車１３と、毎年１回転する月プログラム歯車４３とを含み、これらは同軸に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a video recording device with a means to avoid such inconvenience as overlapping of recording times of program recordings as much as physically possible and make it possible to execute all the program recordings when the airtime of a television broadcast program is changed and thereby a recording finish time of a television broadcast program now being recorded or set for program recording is delayed and therefore the recording time overlaps that of the other program recording.例文帳に追加

テレビ放送番組の放送時間が当初予定より変更されたことにより、録画中又は録画予定のテレビ放送番組の録画終了時間が後ろにずれ込み、他の録画予約の録画時間と重なってしまうような不都合が生じた際、物理的に可能な範囲で前記不都合を回避して、すべての録画を実行することが可能となる手段を備えた録画装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

PERIPHERAL DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR PERIPHERAL DEVICE CONTROL, STORAGE MEDIUM STORED WITH PERIPHERAL DEVICE CONTROL PROGRAM, SENDING-OUT DEVICE SENDING OUT PERIPHERAL DEVICE CONTROL PROGRAM, AND PERIPHERAL DEVICE CONTROL PROGRAM PRODUCT, AND INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM STORED WITH INFORMATION PROCESSING PROGRAM, SENDING-OUT DEVICE SENDING OUT INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

周辺機器及び周辺機器制御方法及び周辺機器制御システム及び周辺機器制御プログラムを記憶した記憶媒体及び周辺機器制御プログラムを送出する送出装置及び周辺機器制御プログラム製品及び情報処理装置及び情報処理方法及び情報処理プログラムを記憶した記憶媒体及び情報処理プログラムを送出する送出装置及び情報処理プログラム製品 - 特許庁

In the program information generating method, a part which a given partial voice pattern included in a program being reproduced is pertinent to among voice patterns of whole programs previously prepared with respect to a single or plural programs including the above program is obtained by a pattern matching method, and program information related with the program to which the applied partial voice pattern is pertinent is generated in this method for generating the program information.例文帳に追加

本発明の番組情報生成方法では、与えられた再生中の番組に含まれる部分的な音声パタンが、前記番組を含む単数あるいは複数の番組に対してあらかじめ作成された番組全体の音声パタンの中で該当する部分を、パターンマッチングの手法により求め、与えられた部分的な音声パタンが該当する番組に関する番組情報を生成している。 - 特許庁

A digital broadcast video-recording/reproducing device 1 is equipped with a reproduction program table generator 13 which generates a video-recorded program table, and the reproduction program generator 13 generates program tables individually for programs to be charged when reproduced and free programs, colors them differently in one program table, or calls attention with a warning message, so that a charged program is not erroneously reproduced.例文帳に追加

デジタル放送録画・再生装置１において、録画済み番組表を作成する再生番組表作成器１３を備え、前記再生番組表作成器１３では再生時に課金される番組と非課金の番組とで分けて番組表を作成したり、同一番組表とした場合は色で区別したり、警告メッセージにより注意喚起したりして、誤って有料番組を再生しないようにした。 - 特許庁

The ladder program optimization apparatus has a program optimization means 402 for replacing device expressions of a plurality of circuit blocks having the same instruction configuration and device type and different device numbers in a program analyzed by a ladder program analysis means 401, to handle them as a common subexpression, and checking whether the replaced program has a reduced program size and maintains processing equivalence even after the replacement.例文帳に追加

ラダープログラム解析手段４０１で解析されたプログラム中の命令の構成とデバイスの種類が等しく、かつ、デバイスの番号が異なる複数の回路ブロックに対して、デバイスの表現を置き換えることによって共通部分式として扱うと共に、置き換えられたプログラムに対して、プログラムサイズが削減され、かつ置き換えの前後で処理の等価性が保たれているかを確認するプログラム最適化手段４０２を設ける。 - 特許庁

Retrieval means (the CPU 112, a retrieval program 115d) then retrieve whether the programs designated by the designation means are included in program guide information received by a reception means, and for a program including program title information included in the program guide information received by the reception means, automatic recording is reserved by recording reservation means (the CPU 112, a recording reservation program 115e).例文帳に追加

そして、検索手段（ＣＰＵ１１２、検索プログラム１１５ｄ）により、指定手段で指定された番組が、受信手段により受信された番組案内情報に含まれているか検索し、受信手段により受信された番組案内情報に含まれているとされた番組タイトル情報を含む番組を録画予約手段（ＣＰＵ１１２、録画予約プログラム１１５ｅ）により自動録画予約を行う。 - 特許庁

The server 1 is equipped with a UPS management program for performing communication control with respect to the uninterruptible power supply device 2, and a UPS configuration file for holding setting data independently of the UPS management program, and changes the setting of the operation parameters of the uninterruptible power supply device 2 by using the UPS management program.例文帳に追加

サーバ１内には、無停電電源装置２への通信制御を行うＵＰＳ管理プログラムと、ＵＰＳ管理プログラムとは独立して設定データを保持するＵＰＳ設定ファイルを備え、ＵＰＳ管理プログラムを使用することによって無停電電源装置２の動作パラメータを設定変更する。 - 特許庁

To provide an address conversion program capable of corresponding to an address change of a communication adapter or the like at a high speed without depending upon set contents to a network management program for enabling the communication adapter to be utilized from the network management program for a network with a different address system.例文帳に追加

通信アダプタを、アドレス体系が異なるネットワーク用のネットワーク管理プログラムから利用できるようにするための、ネットワーク管理プログラムに対する設定内容に依らず、通信アダプタのアドレス変更等に高速に対応することが可能なアドレス変換プログラムを提供する。 - 特許庁

The system program executes, as an execution control processing of a control operation of the PLC, an input copy processing for copying the received input data in an input synchronization buffer corresponding to the input data from the reception buffer and a control program start processing for executing and starting the control program.例文帳に追加

システムプログラムは、ＰＬＣの制御動作の実行制御処理として、受信された入力データを受信バッファからその入力データに対応する入力同期バッファにコピーする入力コピー処理と、制御プログラムを実行開始させる制御プログラム開始処理とを実行させる。 - 特許庁

The program storage and sending apparatus has at least either a contents real-time distribution server for outputting the stored television stream signal via the Internet or a TVML real-time distribution server for outputting the stored program data signal in accordance with real-time program reproduction.例文帳に追加

インターネットを介して蓄積されたテレビジョン・ストリーム信号を出力するコンテンツ・リアルタイム配信サーバ、および前記蓄積された番組データ信号をリアルタイム番組再生に応じるようにして出力するＴＶＭＬ・リアルタイム配信サーバのうち少なくともいずれか１つを有する。 - 特許庁

In the server, program information from the STB is recorded as video recording data, a storage is provided for recording a program information database representing a listing of titles or the like of video recording data, and information representing a free capacity of the storage for video recording data is added to the program information database.例文帳に追加

サーバでは、ＳＴＢからの番組情報が録画データとして記録され、また、録画データのタイトルなどの一覧を表わす番組情報データベースを記録するストレージが設けられており、この番組情報データベースにストレージの録画データに対する空き容量を表わす情報が付加されている。 - 特許庁

Furthermore, upon detecting the removal of the cPad 20, the control program 300 sets the pointing device to a mouse mode, which is a program configuration for the mouse, on the basis of the setting table 301 and executes the program for the mouse mode in accordance with the location of the cPad 20 instructed by the user (ST16).例文帳に追加

また、ｃＰａｄ２０の取り外しが検知されると、制御プログラム３００は設定テーブル３０１に基づいてマウス用のプログラム構成であるマウスモードに設定し、ユーザによって指示されるｃＰａｄ２０の箇所に対応させて、マウスモードのプログラムを実行する（ＳＴ１６）。 - 特許庁

To provide a program information communication system that eliminates the need for use of a mobile phone, also eliminates the need for providing a function of storing program information etc., even when a mobile phone is used as a remote controller, and acquire program information only by the television receiver, and also to a television receiver therefor.例文帳に追加

携帯電話を用いる必要がなく、また、携帯電話をリモコンに用いるとしても、番組情報を記憶させる機能等を持たせる必要がなく、テレビ受像機のみで番組情報の取得を可能とする番組情報通信システムとそのためのテレビ受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a program generation device and a block diagram generation device, for generating a program so as not to unnecessarily increasing the number of program instructions even in the case of a block diagram having a multiple branch, and maintaining original visual representation of the block diagram as a figure for restoration.例文帳に追加

多重分岐をもつブロック線図の場合であってもプログラム命令数が不必要に多くならないようにプログラムを生成し、また、元のブロック線図の図としての視覚的な表現を維持して復元できるようにした、プログラム生成装置およびブロック線図生成装置を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to an installation method for installing the second print data output program corresponding to the first print data output program, in a computer for storing one or a plurality of the print data output programs including the first print data output program.例文帳に追加

本発明は、第１の印刷データ出力プログラムを含む１又は複数の印刷データ出力プログラムを記憶するコンピュータに、第１の印刷データ出力プログラムに対応する第２の印刷データ出力プログラムをインストールするためのインストール方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a device for supporting the conversion of a floating point representation program to fixed point representation and a support program thereof for reducing the labor of setting attribute values to numerical elements to be converted to fixed point representation in a floating point representation program.例文帳に追加

浮動小数点表現プログラムにおける固定小数点表現化すべき数要素に対する属性値を設定するための手間を低減させることのできる浮動小数点表現プログラムの固定小数点表現化支援装置及び支援プログラムを提供することである。 - 特許庁

Included are: an information decoder for decoding program-related information that is received together with a voice signal; and a display control portion for comparing a received program-related information amount and an able-to-be displayed information amount, so that a display format of the program-related information to be displayed is set.例文帳に追加

映像信号、音声信号と共に受信した番組関連情報を復号する情報デコーダと、受信した番組関連情報量と表示可能情報量とを比較する比較手段を有する表示制御部を備え、表示する番組関連情報の表示形式を設定する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver 100 is provided with: a first tuner 110 for receiving a program to view and listen to, as well as, program information; and a second tuner 120 for automatically scanning channels to acquire program information of the currently receivable programs when the receiving level of the first tuner 110 drops.例文帳に追加

デジタル放送受信機１００は、視聴する番組を番組情報とともに受信する第１チューナ１１０と、第１チューナ１１０の受信レベルが低下した際に自動的にチャンネルスキャンを行い現在受信可能な番組の番組情報を取得する第２チューナ１２０を備える。 - 特許庁

NETWORK ADVERTISEMENT METHOD AND SYSTEM, SERVER DEVICE AND TERMINAL EQUIPMENT FOR CONSTITUTING THE SYSTEM, MEDIUM HAVING ADVERTISEMENT IMAGE TRANSMISSION PROGRAM RECORDED THEREON, MEDIUM HAVING ADVERTISEMENT IMAGE MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON, DEVICE FOR PREPARING ADVERTISEMENT IMAGE FILE WITH INFORMATION AND MEDIUM HAVING PREPARATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ネットワーク広告方法及びシステム、このシステムを構成するサーバ装置及び端末装置、広告画像送信プログラムを記録した媒体及び広告画像管理プログラムを記録した媒体、並びに情報付き広告画像ファイル作成装置及び作成プログラムを記録した媒体 - 特許庁

The CPU 11 loads to the RAM 12 a video recording reservation program stored in the ROM 13 and data required for executing the program and executes, according to the video recording reservation program, processing for editing video recording reservation information and video recording data utilizing metadata of the video recording data.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＲＯＭ１３内に記憶された録画予約プログラムおよびプログラムの実行のために必要なデータを、ＲＡＭ１２へロードし、録画予約プログラムに従って、録画データのメタデータを利用して録画予約情報および録画データを編集する処理を実行する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for broadcast reception capable of facilitating operations for restoring to a viewing state of a desired program content and carrying out the control over the restoration on which the intention of a user associated with the viewing of the program content reflects in the case that the viewing state of the desired program content temporarily transits to other states.例文帳に追加

所望の番組コンテンツの視聴状態からそれ以外の状態に一時的に遷移した場合に、所望の番組コンテンツの視聴状態に復帰するための操作を容易にすると共に、番組コンテンツの視聴に関する利用者の意思を反映した復帰制御を可能にする。 - 特許庁

In a video reproducing device such as a DVD(digital video disk) player, when DVD 11B recording the program for version up is set to a DVD drive 7, CPU 2 updates the control program stored in flash EEPROM 4 to the program for version up read from the DVD 11B.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤなどの映像再生装置において、ＣＰＵ２は、ＤＶＤドライブ７にバージョンアップ用プログラムを記録したＤＶＤ１１Ｂがセットされると、フラッシュＥＥＰＲＯＭ４に格納された制御プログラムを、当該ＤＶＤ１１Ｂから読出したバージョンアップ用プログラムに更新する。 - 特許庁

DESIGN METHOD FOR PRINTED CIRCUIT BOARD, PLATED LEAD EVALUATION PROGRAM FOR REALIZING THIS DESIGN METHOD, EVALUATION DEVICE WITH COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PLATED LEAD EVALUATION PROGRAM, AND PRINTED CIRCUIT BOARD DESIGNED BY USE OF THIS DESIGN METHOD, PLATED LEAD EVALUATION PROGRAM OR EVALUATION DEVICE例文帳に追加

プリント配線板の設計方法、この設計方法を実現するためのメッキリード評価プログラム、このメッキリード評価プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を備えた評価装置、およびこれら設計方法、メッキリード評価プログラムまたは評価装置を用いて設計されたプリント配線板 - 特許庁

Either a termination notice operation mode for informing an incoming call while execution of application program is continued, or a termination preference operation modes for suspending execution of the application program, can be established beforehand as a termination operation mode, prior to activation of the application program.例文帳に追加

着信動作モードとして、アプリケーションプログラムの実行を継続した状態で着信を通知する着信通知動作モード及びアプリケーションプログラムの実行を一時停止する着信優先動作モードのいずれかを、アプリケーションプログラムの起動に先だって事前に設定することができる。 - 特許庁

A jig interface(I/F) program 53 for communication between a camera control program 52 for photographing operation and transmission/ reception of picture data and an adjustment device (jig) 56 is stored in a ROM 50 of a camera 10 besides an initializing program 51 which prescribes the operation of a CPU 24.例文帳に追加

カメラ１０のＲＯＭ５０には、ＣＰＵ２４の動作を規定する初期化プログラム５１の他に、撮影動作や画像データの送受信を行うためのカメラ制御プログラム５２と調整機器（治具）５６との通信を行う治具インターフェース（I/F ）プログラム５３が格納されている。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR RECEIVING PROGRAM INCLUDING TEST QUESTIONS, AND DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR TRANSMITTING SAME例文帳に追加

学習試験問題包含番組受信装置、学習試験問題包含番組受信方法および学習試験問題包含番組受信プログラムならびに学習試験問題包含番組送信装置、学習試験問題包含番組送信方法および学習試験問題包含番組送信プログラム - 特許庁

Upon detecting the mounting of a pointing device (cPad 20), a control program 300 sets the pointing device to a touch pad mode, which is a program configuration for the touch pad, on the basis of a setting table 301 and executes the program for the touch pad mode in accordance with the location of the cPad 20 instructed by the user (ST14).例文帳に追加

ポインティングデバイス（ｃＰａｄ２０）の装着が検知されると、制御プログラム３００は、設定テーブル３０１に基づいてタッチパッド用のプログラム構成であるタッチパッドモードに設定し、ユーザによって指示されるｃＰａｄ２０の箇所に対応させて、タッチパッドモードのプログラムを実行する（ＳＴ１４）。 - 特許庁

Even when internal configuration is different for every memory (when correspondence relation between a program address specified by a testing program and a physical address in a memory is different), a memory testing program can be used universally by inputting externally correspondence relation for every memory.例文帳に追加

メモリ毎に、その内部構成が異なる場合（試験プログラムで指定するプログラムアドレスとメモリ内の物理アドレスとの対応関係が異なる場合）であっても、メモリ試験プログラムに対して、メモリ毎の対応関係を外部から入力することで、メモリ試験プログラムを汎用的に使用することが可能となる。 - 特許庁

Or, for the condition processing module part in the source program, the program code for unloading the other condition processing module from the memory is incorporated and the other condition processing module is unloaded from the memory at the point of time of establishing that the execution is not to be performed at the time of the program execution.例文帳に追加

あるいは、ソースプログラムにおける当該条件処理モジュール部分を、他方の条件処理モジュールをメモリからアンロードするプログラムコードを組み込み、プログラム実行時において実行されないことが確定した時点で他方の条件処理モジュールをメモリからアンロードする。 - 特許庁

When the application program starts up for the second time or after with the application program starting once or more, the arrangement means arranges the display area of the application program that newly starts up for the second time or after on the screen of the display unit on the basis of the use information.例文帳に追加

配置手段は、前記アプリケーションプログラムが１つ以上起動された状態での２つ目以降の起動時において、当該新たに起動する２つ目以降のアプリケーションプログラムの表示領域を、前記利用情報に基づき、前記表示装置の表示画面上に配置する。 - 特許庁

A test program 7 submitted to an EWS server for submission 8 is checked for the presence or absence of necessary files, inspection conditions, inspection standards, and inspection items by a file inspection system 12 and a program checking system 13 and is then approved by a program approval system 14.例文帳に追加

提出用ＥＷＳサーバ８に提出されたテストプログラム７は、ファイル検証装置１２およびプログラムチェック装置１３によって、必要ファイルの有無のチェック,検査条件・検査規格・検査項目のチェックを受けた後、プログラム承認装置１４を用いて承認される。 - 特許庁