「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(796ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC BLANKING AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING AUTOMATIC BLANKING例文帳に追加

自動板取り方法およびその装置、並びに自動板取りを実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND MEDIUM FOR RECORDING INFORMATION, DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING INFORMATION, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報記録装置、情報再生装置、情報記録方法、情報再生方法、および情報記録媒体、並びにプログラム記憶媒体 - 特許庁

CONTROL DEVICE, REMOTE OPERATION DEVICE, CONTROL METHOD FOR CONTROL DEVICE, CONTROL METHOD FOR REMOTE OPERATION DEVICE, TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

制御装置、遠隔操作装置、制御装置の制御方法、遠隔操作装置の制御方法、送受信システムおよび制御プログラム - 特許庁

To provide an electronic device, a display method for the electronic device and a display program for the electronic device, applied with a device of improvement of operability.例文帳に追加

操作性の向上の工夫が施された電子機器、電子機器の表示方法、および電子機器の表示プログラムを提供する。 - 特許庁

PROGRAM AND METHOD FOR TRANSFER INQUIRY, AND SYSTEM AND SERVER FOR TRANSFER INQUIRY ADOPTING THE SAME TRANSFER INQUIRY METHOD例文帳に追加

振込照会プログラム、振込照会方法及び該振込照会方法を採用した振込照会システム並びに振込照会サーバ - 特許庁

To provide an image positioning device and a program for positioning an image without operating marking for correcting position deviation.例文帳に追加

位置ずれ補正用のマーキングを施すことなく画像の位置合わせを行うことができる画像位置合わせ装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mixing method, a mixing apparatus and a program for enabling cascade connection without providing any terminals used exclusively for cascade connection.例文帳に追加

この発明は、カスケード接続用専用端子を設けないで、カスケード接続可能なミキシング方法、ミキシング装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To acquire rewrite data used for updating a program on an apparatus mounted on a vehicle without the need for a special facility.例文帳に追加

特別な設備を必要とせずに、車両に搭載された機材のプログラムの更新に用いる書き換えデータを入手できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting defective trimming image, and a program for the purpose capable of quickly detecting a defective trimming image with high accuracy from many trimming images obtained by automatic trimming processing.例文帳に追加

自動トリミング処理により得られた多量のトリミング画像から不良トリミング画像の検出を迅速かつ精度良く行う。 - 特許庁

DEVICE FOR PLACING ORDER OF ELECTRONIC EQUIPMENT, AND SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR RECEIVING ORDER OF ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

電子機器発注装置、電子機器受注システム、電子機器受注方法、電子機器受注プログラム及び電子機器受注記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR IMAGE PROCESSING AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CRACKING DATA, SYSTEM FOR PREDICTING CRACKING PROGRESS, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH CRACKING PROGRESS PREDICTION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

亀裂データの管理方法及び亀裂進展予測システム並びに亀裂進展予測プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To realize a method and device for providing a program chart suitable for a user environment such as the communicating speed or image resolution of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末の通信速度や画像解像度等のユーザ環境に適した番組表を提供する方法及び装置を実現する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR LOADING RECORDING MEDIUM, DEVICE AND METHOD FOR LOADING OPTICAL DISK, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

記録媒体搬送装置、および記録媒体搬送方法、光ディスク搬送装置、および光ディスク搬送方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CALCULATING RECOVERABLE AMOUNT ABOUT COMPENSATION CLAIM AND MEDIUM HAVING PROGRAM FOR RECOVERABLE AMOUNT CALCULATION PROCESSING RECORDED THEREON例文帳に追加

求償債権についての回収見込額算定装置，方法および回収見込額算定処理のためのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

To provide an image pickup device for sharply shortening a photograph invalidating period, an image pickup method and a program for an image pickup device.例文帳に追加

撮影不能期間を飛躍的に短縮することができる撮像装置、撮像方法及び撮像装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

UNIT AND METHOD FOR MACHINE TRANSLATION, UNIT AND METHOD FOR GENERATING GENERATION RULE, PROGRAM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

機械翻訳装置、機械翻訳方法、および生成規則作成装置、生成規則作成方法、ならびにそれらのプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

An operation circuit 24 executes a relay operation program stored in each IC chip 23 for relaying and performs a protective operation for each relay element.例文帳に追加

演算回路２４は、各々のリレー用ＩＣチップ２３に格納されたリレー演算プログラムを実行し、各リレー要素の保護動作を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING SIMILAR USER WITH SIMILAR PREFERENCE TENDENCY, PROGRAM FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

選好傾向類似ユーザ抽出方法及び装置、並びに選好傾向類似ユーザ抽出プログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, CENTER DEVICE FOR MANAGING PATIENT INFORMATION, DEVICE AND PROGRAM FOR DISPLAYING PATIENT INFORMATION例文帳に追加

患者情報管理システム、患者情報管理方法、患者情報管理センタ装置、患者情報表示装置、患者情報表示プログラム - 特許庁

A server device 1 for distributing content to a terminal device 2 connected communicably through a network 3 is provided with a means for distributing program content, a means for storing the specific information having continuity in contents, and a means for detecting timing for interrupting the program content or switching the program content, and a means for sequentially and continuously distributing a portion of the specific information at each interrupting or switching timing.例文帳に追加

ネットワーク３を通じて通信可能に接続する端末装置２にコンテンツを配信するサーバ装置１に、番組コンテンツを配信する手段と、内容に連続性を有する特定情報を記憶する手段と、番組コンテンツの中断、又は番組コンテンツの切り替えタイミングを検出する手段と、中断、又は切り替えタイミング毎に特定情報の一部を順次連続的に配信する手段とを設ける。 - 特許庁

The first round of applications for subsidies under the program was opened in November 2011, and 245 projects (qualifying for subsidies worth a total of 202.3 billion yen) were selected in February 2012. 例文帳に追加

本件については、2011 年11月に第1 次の公募が実施され、2012年2月に計245件（補助金総額2,023億円）が採択されている。 - 経済産業省

(5) Support for reorganization of the dairy industry under the General Program for Revitalization of Areas of Production (fiscal 2012 budget: included in ¥10.70 billion) (Continuation) (See p. 213.) 例文帳に追加

（5） 産地活性化総合対策事業による乳業再編整備等への支援【24年度予算：107.0億円の内数】（継続）（p.220参照） - 経済産業省

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING PERSONAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE DEVICE OR METHOD例文帳に追加

個人情報管理装置、個人情報管理方法、及び個人情報管理装置または方法を実行するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In order to overcome this situation, new policy frameworks, such as “Special Zones for Structural Reform”1and “the Program for the Promotion of the Regional Revitalization” have been introduced.例文帳に追加

こうした状況を打開するため、「構造改革特区1」や「地域再生プログラム2」といった新たな政策の枠組みが導入された。 - 経済産業省

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING UNATTENDED PERSONAL COMPUTER VIA INTERNET, AND PROGRAM FOR SUPPORTING THE SYSTEM例文帳に追加

インターネットを介した無人パソコンサポートシステム、インターネットを介した無人パソコンサポート方法、及びインターネットを介した無人パソコンサポートシステム用プログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING MOTION, DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING ADAPTIVE ORTHOGONAL TRANSFORMATION MODE, MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

動き検出装置、動き検出方法、適応直交変換モード判定装置、適応直交変換モード判定方法、媒体、及びプログラム - 特許庁

Processing mounted there is processing for normal viewing, processing for inquiring desire for updating the program for normal viewing, processing for storing its result, processing for shifting processing to the non- reloadable storing area in the case updating is desired.例文帳に追加

そこには通常視聴用処理，通常視聴用プログラムの更新の希望を問う処理，その結果を格納する処理，更新希望の場合に書き換え不可能な記憶領域へ処理を移行する処理等が搭載されている。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus and a program guide display method, capable of efficiently displaying an electronic program guide, in an easy-to-see form for each by many unspecified users, respectively.例文帳に追加

この発明は、電子番組表を不特定多数のユーザにとってそれぞれ見易い形態で効率的に表示することができるようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a program information recording device that can eliminate the need for complicated operations, such as acquiring the information concerning a program in advance before performing various settings, not to miss a desired program.例文帳に追加

番組に関する情報を事前に入手し各種設定を行うといった煩雑な操作の必要をなくし、かつ、所望の番組を見逃すといったことを未然に防ぐことを可能とする番組情報記録装置を提供すること。 - 特許庁

An automatic video-recording control unit 73 generates reservation information for reserving the predetermined number of programs in an higher order of score of program on the basis of the score of the program being an automatic video-recording candidate, the program distribution information, and the setting information.例文帳に追加

自動録画制御部７３は、自動録画候補である番組のスコア、番組配信情報、および設定情報を基に、番組のスコアの高い順に、所定の数の番組の録画を予約する旨の予約情報を生成する。 - 特許庁

A program recording/reproducing apparatus 10 comprises a storage device 20, a plurality of recorders 11 each configured to record program data 25 in the storage device 20, and a control device 15 for controlling recording and outputting of the program data 25.例文帳に追加

番組録画再生装置１０は、記憶装置２０と、各々が記憶装置２０に番組データ２５を記録するように構成された複数のレコーダ１１と、番組データ２５の記録及び出力を制御する制御装置１５とを備える。 - 特許庁

To solve the problem wherein the operation of equipment is restricted during wait time since a video signal recording device has always waited for receiving a program start identification code in program-related information and a desired broadcast program ID from scheduled recording start time in a recording standby state conventionally.例文帳に追加

従来は、録画開始予定時間から番組関連情報中の番組開始識別コードや所望の放送番組のＩＤが受信されるのを常に記録待機状態で待つため、その間機器の操作は制約される。 - 特許庁

To provide a program execution apparatus and a program execution method for executing the acquisition of the control program of AV equipment where contents are recorded by selecting desired contents out of the entire contents of the AV equipment being connected to the Internet.例文帳に追加

ネットワーク接続されているＡＶ機器の全コンテンツの中から希望するものを選択することで、当該コンテンツを記録しているＡＶ機器の制御プログラムを取得実行するプログラム実行装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To clarify which section on a system program is related with any difference due to the addition, change and deletion of items in a system for creating a business system program to be created by changing necessary items on the basis of a system program as a model.例文帳に追加

雛形となるシステムプログラムを基に、必要項目を変更して作成する業務システムプログラムの作成システムで、項目の追加、変更、削除等による差異が、システムプログラム上のどの部分に関係するかを明示できるようにする。 - 特許庁

To provide a program reserving apparatus which reliably decides the broadcast prolongation of a reserved program even in a broadcast mode for broadcasting the same program on a plurality of channels which one broadcast station has.例文帳に追加

本発明は、１つの放送局が複数のチャンネルを有して同じ番組を複数のチャンネルで放送している放送形態においても、予約番組の放送延長を確実に判断することのできる番組予約装置を提供する。 - 特許庁

An execution process 300 accepts indication of execution of a function program being an execution restricting object from an operator of a client 2, and outputs a program name of the function program indicated for the execution to an execution possibility determining process 310.例文帳に追加

実行プロセス３００では、クライアント２のオペレータから実行制限の対象となっている機能プログラムの実行指示を受け付け、実行を指示された機能プログラムのプログラム名を実行可否の判定プロセス３１０に出力する。 - 特許庁

To solve the problem that the reliability of a program is deteriorated since there is no chance to verify the program in a long time after the transfer of a program for a first semiconductor chip from the ROM of a second semiconductor chip to a first semiconductor chip with no ROM.例文帳に追加

ＲＯＭを有さない第１半導体チップに、第２半導体チップのＲＯＭから第１半導体チップ用のプログラムを転送した後、長期間、プログラムのベリファイを行なう機会が無いので、プログラムの信頼性が低下する。 - 特許庁

To provide a program installation method, a mobile terminal, an embedded system, and a program for installing a program without connecting to a network by using a QR code recognition function of the embedded system such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話のような組み込みシステムのＱＲコード認識機能を利用して、ネットワークに接続することなくプログラムをインストールすることの可能なプログラム導入方法、携帯端末、組み込みシステムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

This program transmitting/receiving system is provided with a pay program site 201 having a pay program, a CM information management site 203 for storing a plurality of CM, a viewer terminal 204, and an advertiser site 202.例文帳に追加

番組送受信システムは、有料番組を有する有料番組サイト２０１と複数のＣＭを記憶している複数のＣＭ情報管理サイト２０３と複数の視聴者端末２０４と広告主サイト２０２とから構成される。 - 特許庁

The CPU 41 loads a program stored in a recording medium such as the ROM 43 and data necessary for executing the program into the RAM 42, and functions at least as an optical axis displacement estimating section 47 in accordance with the program.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、ＲＯＭ４３などの記録媒体に記憶されたプログラムおよびプログラムの実行のために必要なデータをＲＡＭ４２へロードし、このプログラムに従って少なくとも光軸位置ずれ量推定部４７として機能する。 - 特許庁

To provide a fire receiver for facilitating management of parts and stock inventory by storing a program of a central receiver, a program of a distributed receiver and a program of a main repeater in a memory and using respective one of the programs.例文帳に追加

集中受信機のプログラム、分散受信機のプログラム、主中継器のプログラムを１つのメモリに格納し、そのうちの１つのプログラムを使用する場合、上記火災受信機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a receiver mounting transmission function for a portable viewer, a portable viewer, and a portable viewer system program which can view a desired broadcast program, in particular, a broadcast program during broadcasting, anytime and anywhere.例文帳に追加

いつでも、どこでも、所望の放送番組、特に現在放送中の放送番組を視聴することができる携帯型ビューワ向け送信機能搭載型受信機および携帯型ビューワならびに携帯型ビューワシステムプログラムを提供する。 - 特許庁

For continued decoding, a wireless device continues to receive, decode, decompress and display a current program, even after a new program has been selected, until overhead information needed to decode the new program is received.例文帳に追加

連続したデコーディングのために、新しい番組が選択された後であっても、新しい番組をデコードするために必要なオーバーヘッド情報が受信されるまで、無線装置は、現在の番組を受信、デコード、解凍、表示し続ける。 - 特許庁

To provide a device and method for transferring program data and a program sending system, which can utilize the data capacity of a sending device effectively by transferring program data efficiently.例文帳に追加

番組データの転送を効率良く行うことができ、送出装置のデータ容量を有効に利用することが可能な番組データ転送装置及び番組データ転送方法並びに番組送出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁