| 例文 |
program stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3084件
The attribute bits are used to check the memory state of an address used by the program.例文帳に追加
この属性ビットを用いてプログラムが使用するアドレスのメモリ状態をチェックする。 - 特許庁
An application storing part 23 stores an uninitialized state and the initialized state of the application program as a program 23b and an execution context 23c, respectively.例文帳に追加
アプリケーション記憶部23は、アプリケーションプログラムの初期化動作前の状態と初期化動作後の状態とを、それぞれプログラム23bと実行コンテキスト23cとして記憶する。 - 特許庁
A user terminal displays a program guide (s13) and is brought into a standby state (s14).例文帳に追加
利用者端末は、番組表を表示し(s13)、待機状態となる(s14)。 - 特許庁
STATE MONITORING METHOD FOR PERIODICAL MOVING BODY, MONITORING SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
周期運動体の状態監視方法、監視システム、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
A states monitoring part 9 periodically monitors the starting state of a content browser program.例文帳に追加
状態監視部9は、コンテンツブラウザプログラムの起動状態を周期的に監視する。 - 特許庁
NETWORK NODE, COMMUNICATION SYSTEM, STATE SWITCHING METHOD IN NETWORK NODE AND PROGRAM例文帳に追加
ネットワークノード、通信システム、ネットワークノードにおける状態切り替え方法およびプログラム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, ITS CLIENT, COMMUNICATION STATE CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
通信システムとそのクライアント,通信状態制御方法,プログラム,および記録媒体 - 特許庁
Moreno, your hoho is equipped with state of the art emf sensor technology hacked directly from the military's missile program.例文帳に追加
隊長 ホーホーは―― 軍事用 ミサイル技術を盗用した―― EMFセンサーを 備えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STORAGE DEVICE ASSISTING EXECUTION OF COMPUTER PROGRAM IN HALF-ACTIVATED OR ACTIVATED STATE例文帳に追加
半起動或いは起動状態においてコンピュータプログラム実行を補助する記憶装置 - 特許庁
To change the processing state of an application program in response to the change of a window size.例文帳に追加
ウインドウサイズの変更に応じてアプリケーションプログラムの処理状態を変えること。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR PRESENTING OPERATION STATE例文帳に追加
運行状況提供方法およびシステム、ならびに運行状況提供用プログラム - 特許庁
APPARATUS, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM FOR CALCULATING CHANGE OF STATE IN PRESS FORMING例文帳に追加
プレス成形による状態変化量計算装置、方法、プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁
For the first time after inspecting whether or not a program data transmission state undependent on the prescribed program data exists to the control device by the control device, the control device transfers to the program data transmission state of receiving the program data.例文帳に追加
制御装置により当該制御装置に対して所定の、プログラムデータに依存しないプログラムデータ伝送状況が存在するか否かを検査した後に初めて、当該制御装置はプログラムデータを受け取るプログラムデータ伝送状態に移行する。 - 特許庁
DYNAMIC STATE INVESTIGATION SYSTEM, METHOD, AND SERVER, PROGRAM MAKING DYNAMIC STATE INVESTIGATION SERVER EXERT DYNAMIC STATE INVESTIGATION FUNCTION, COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM MAKING DYNAMIC STATE INVESTIGATION SERVER EXERT DYNAMIC STATE INVESTIGATION FUNCTION, INVESTIGATION TERMINAL, PROGRAM MAKING INVESTIGATION TERMINAL EXERT DYNAMIC STATE INVESTIGATION FUNCTION, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM MAKING INVESTIGATION TERMINAL EXERT DYNAMICAL STATE INVESTIGATION FUNCTION例文帳に追加
動態調査システム、動態調査方法、動態調査サーバ、動態調査サーバにおける動態調査機能を発揮させるプログラム及び、動態調査サーバにおける動態調査機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体並びに、調査端末、調査端末における動態調査機能を発揮させるプログラム及び、調査端末における動態調査機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RECORDING STATE OF DATA STORAGE DEVICE IN RESPONSE TO DEVICE ERROR AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT INCLUDING PROGRAM CODE例文帳に追加
装置エラーに応答してデータ記憶装置の状態を記録するための方法、装置およびプログラムコードを含むコンピュータプログラム製品 - 特許庁
A state machine generates a soft program signal for executing a soft program operation when fail is determined in a verifying operation.例文帳に追加
ステートマシンは、ベリファイ動作によりフェイルが判定されたときに、ソフトプログラム動作を実行するためのソフトプログラム信号を生成する。 - 特許庁
STATE DETECTING APPARATUS AND METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD, PROGRAM, PROGRAM RECORDING MEDIUM, DATA STRUCTURE, AND DATA RECORDING MEDIUM例文帳に追加
状態検出装置および方法、画像処理装置および方法、プログラム、プログラム記録媒体、データ構造、並びにデータ記録媒体 - 特許庁
When even the unauthenticated program operates in such a state that the illegal device access is not performed in a predetermined period, the program is authenticated.例文帳に追加
また、認証されていないプログラムでも、所定期間、不正なデバイスアクセスがなく動作した場合、そのプログラムを認証する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING STATE IN BLAST FURNACE, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE STORING MEDIUM例文帳に追加
高炉状態表示方法、装置、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
PROGRAM, DEVICE, AND METHOD FOR ESTIMATING CONNECTION STATE例文帳に追加
接続状態推定プログラム、接続状態推定装置および接続状態推定方法 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DECISION OF STATE ABOUT TEMPERATURE OF SECONDARY BATTERY例文帳に追加
二次電池の温度に関する状態を判定する方法、判定装置および判定プログラム - 特許庁
READING CONTROL DEVICE, READING CONTROL METHOD, PROGRAM, IMAGING DEVICE, AND SOLID-STATE IMAGING DEVICE例文帳に追加
読出し制御装置、読出し制御方法、プログラム、撮像装置および固体撮像装置 - 特許庁
DEVICE, PROGRAM AND SYSTEM FOR GATHERING RECEPTION STATE INFORMATION例文帳に追加
受信状態情報収集装置、そのプログラム、及び、受信状態情報収集システム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING DEGREE OF STATE SIMILARITY, STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
状態類似度検出装置、状態類似度検出方法、記録媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁
To enable stroke limit check in program checking to be performed in a machine-locked state.例文帳に追加
マシンロック状態において行うプログラムチェックにおいて、ストロークリミットチェックを可能とすること。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR DISPLAYING OPERATION RECOGNIZING WAITING STATE AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置、動作認識待機状態表示方法及びプログラム格納媒体 - 特許庁
To provide a method and system for storing transient state information, and a computer program.例文帳に追加
過渡状態情報を格納するための方法、システム及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
BASE STATION APPARATUS, TERMINAL DEVICE, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, RECEPTION STATE NOTIFYING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
基地局装置、端末装置、無線通信システム、受信状態通知方法およびプログラム - 特許庁
The reader/writer manages execution steps of the program processing of the mobile terminal in a processing state.例文帳に追加
リーダライタは携帯端末によるプログラム処理の実行段階を処理ステートで管理する。 - 特許庁
BASE STATION APPARATUS, TERMINAL DEVICE, RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND RECEIVING STATE NOTIFYING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
基地局装置、端末装置、無線通信システム、受信状態通知方法およびプログラム - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR GRASPING CLIENT OPERATING STATE例文帳に追加
クライアント稼動状態把握方法およびシステム、ならびにクライアント稼動状態把握用プログラム - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR DELIVERY STATE DISPLAY例文帳に追加
電子商取引システム及び配送状況表示方法並びに配送状況表示プログラム - 特許庁
READ-OUT CONTROLLER, READ-OUT CONTROL METHOD, PROGRAM, SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE AND IMAGING DEVICE例文帳に追加
読出し制御装置、読出し制御方法、プログラム、固体撮像装置、および撮像装置 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING FALSIFICATION/CHANGE OF TILE (CARD) IN NONDISCLOSURE STATE IN COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
コンピュータプログラムにおける非開示状態にある牌(カード)の改竄改変の防止方法 - 特許庁
In step S1, a user starts an application program of a pedometer from a waiting state.例文帳に追加
ステップS1では、待ち受け状態から、使用者が歩数計のアプリケーションプログラムを起動する。 - 特許庁
A user terminal 20 displays a program guide (s13), and becomes a stand-by state (s14).例文帳に追加
利用者端末20は、番組表を表示し(s13)、待機状態となる(s14)。 - 特許庁
TRAVEL STATE ANALYZING DEVICE AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加
走行状態解析装置及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
The test state display program reads the tool personal computer number 207 when its execution is started.例文帳に追加
試験状況表示プログラムは、実行開始時に冶具パソコン番号207を読み込む。 - 特許庁
PORTABLE DEVICE FOR ESTIMATING ASCENDING/DESCENDING MOVEMENT STATE BY USING ATMOSPHERIC PRESSURE SENSOR, PROGRAM, AND METHOD例文帳に追加
気圧センサを用いて昇降移動状態を推定する携帯装置、プログラム及び方法 - 特許庁
In the case of a viewing limit function stop state, the presentation of a program is started.例文帳に追加
このとき視聴制限機能停止状態であれば、そのまま番組の提示を開始する。 - 特許庁
DOCUMENT STATE MANAGEMENT DEVICE AND SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR SAME例文帳に追加
ドキュメント状態管理装置、ドキュメント状態管理システム、並びにこれらの方法およびプログラム - 特許庁
Each program 2 is in a stand-by state to anytime come onto a monitor 3 as soon as the monitor 3 is connected.例文帳に追加
各番組2は何時でもモニター3を繋ぐと写る待機状態になっている。 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ESTIMATING IMAGE FORMATION STATE例文帳に追加
画像形成装置、画像形成状態予測方法および画像形成状態予測プログラム - 特許庁
To easily and accurately detect a deadlock state without having influenced on an application program.例文帳に追加
アプリケーションプログラムに影響することなく、デッドロック状態を容易に且つ正確に検知する。 - 特許庁
to inspect the state of the program at the time that it terminated. 例文帳に追加
に読み込んで、プログラムが終了した時点のプログラムの状態を検査することができる。 - JM
It is a joyous program which prays and celebrates universal peace and everlasting state. 例文帳に追加
天下泰平、国家の長久を祈念し、祝福するという、おめでたい内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NETWORK MANAGEMENT SYSTEM, SNMP MANAGER, SNMP AGENT, STATE SYNCHRONIZATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
ネットワーク管理システム、SNMPマネージャ、SNMPエージェント、状態同期方法及びプログラム - 特許庁
ONLINE DATABASE REORGANIZATION EXECUTION STATE DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD, AND PROGRAM FOR DISPLAY例文帳に追加
オンラインデータベース再編成実行状況表示装置、表示方法、及び表示用プログラム - 特許庁
READOUT CONTROL DEVICE, READOUT CONTROL METHOD, PROGRAM, SOLID-STATE IMAGING DEVICE, AND IMAGING DEVICE例文帳に追加
読出し制御装置、読出し制御方法、プログラム、固体撮像装置、および撮像装置 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)