「progress made」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

With the inside of my house being cool, I made progress in my studies. 例文帳に追加

家の中は涼しく、勉強がはかどった。 - Weblio Email例文集

We will review the progress made at our next meeting. 例文帳に追加

我々は、次回会合において進捗をレビュー。 - 財務省

But in the last 15 years, there's been no progress made例文帳に追加

しかし ここ15年間 何も進歩はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we've made huge progress in that direction例文帳に追加

この面で私たちは 大きな前進をしており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not the only one who's made progress on their investigation.例文帳に追加

捜査が前進してるのは 君だけじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Emperor Meiji made a progress through Oshu. 例文帳に追加

明治天皇は奥州へご巡幸遊ばされた - 斎藤和英大辞典

He made no progress in his speaking ability. 例文帳に追加

その子は、話すのがちっともうまくならなかった。 - Tanaka Corpus

any maneuver made as part of progress toward a goal 例文帳に追加

目的への過程の一部としてなされる措置 - 日本語WordNet

He made no progress in his speaking ability.例文帳に追加

その子は、話すのがちっともうまくならなかった。 - Tatoeba例文

Aviation has made wonderful progress of late. 例文帳に追加

最近の航空術の進歩驚くべきものあり - 斎藤和英大辞典

As for the service sector, deregulation made some progress in the 1990s, but some service sector businesses have not made much progress compared to the progress made in the manufacturing sector.例文帳に追加

これに対して、サービス業では1990年代に規制緩和が進んだものの、いまだ製造業と比べると規制緩和が進んでいない分野もある。 - 経済産業省

You've made remarkable progress in English in the past year. 例文帳に追加

あなたはこの１年に英語が随分進歩した。 - Tanaka Corpus

In just two months, my research has made great progress.例文帳に追加

たった2か月で 研究は大いに進展したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has made a lot of progress in English. 例文帳に追加

彼は前よりもずっと英語の力がついてきた. - 研究社 新和英中辞典

Science has made rapid progress in this century. 例文帳に追加

科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。 - Tanaka Corpus

You've made remarkable progress in English in the past year.例文帳に追加

あなたはこの１年に英語が随分進歩した。 - Tatoeba例文

Science has made rapid progress in this century.例文帳に追加

科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。 - Tatoeba例文

I'm sorry to say that the negotiations have made no progress.例文帳に追加

遺憾ながら，交渉は何も進展しなかった - Eゲイト英和辞典

And progress is being made in eliminating redundant workers.例文帳に追加

過剰人員をなくす動きに進展がみられる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why? why have we made so little progress?例文帳に追加

なぜ? なぜ解明が 遅々として進まないのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the past few weeks, the project has made considerable progress.例文帳に追加

ここ数週の間に，プロジェクトはかなり進歩した。 - 英語論文検索例文集

The ship made slow progress against the strong wind. 例文帳に追加

その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。 - Tanaka Corpus

You seem to have made considerable progress since our last meeting.例文帳に追加

前回君に会ってから、かなり進歩したようだね。 - Tatoeba例文

The ship made slow progress against the strong wind.例文帳に追加

その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。 - Tatoeba例文

We look forward to similar progress being made on the design of a new liquidity instrument. 例文帳に追加

新融資制度について同様の進展を期待。 - 財務省

A month has passed and the work has made little progress. 例文帳に追加

１ヶ月がたったが、仕事はほとんど進んでいない。 - Tanaka Corpus

We haven't made progress on all fronts.例文帳に追加

私たちは全領域で 進歩したわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how would they have known, uh, how much progress soto and nauer made?例文帳に追加

ソトーとナウアーの研究が どれほど進んでいたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Electronics has made [achieved] remarkable advances [progress] in this century. 例文帳に追加

電子工業は今世紀めざましい発達を遂げた. - 研究社 新和英中辞典

Science has made rapid progress [The advance of science has been very rapid] in modern times. 例文帳に追加

科学は近代になって急速に発達した. - 研究社 新和英中辞典

Technological progress has made Japan what she is. 例文帳に追加

日本が今日あるのは科学技術の進歩のためである。 - Tanaka Corpus

Technological progress has made Japan what she is. 例文帳に追加

今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。 - Tanaka Corpus

Computer science has made rapid progress in our country. 例文帳に追加

わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。 - Tanaka Corpus

A month has passed and the work has made little progress.例文帳に追加

１ヶ月がたったが、仕事はほとんど進んでいない。 - Tatoeba例文

You seem to have made considerable progress since I saw you last.例文帳に追加

前回君に会ってから、かなり進歩したようだね。 - Tatoeba例文

Technological progress has made Japan what she is.例文帳に追加

日本が今日あるのは科学技術の進歩のためである。 - Tatoeba例文

Technological progress has made Japan what she is.例文帳に追加

今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。 - Tatoeba例文

Computer science has made rapid progress in our country.例文帳に追加

わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。 - Tatoeba例文

I attempted learning Russian but made little progress. 例文帳に追加

ロシア語の学習を試みたがほとんど進歩しなかった. - 研究社 新英和中辞典

He has made outstanding contributions to the company's progress.例文帳に追加

彼は会社の発展にずば抜けた貢献をしてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He made such progress that he soon got ahead of his class. 例文帳に追加

彼は進歩が早いからたちまち全級を抜いた - 斎藤和英大辞典

METHOD OF DETERMINING PROGRESS OF CRACK IN METAL-MADE MACHINE PART, AND METAL-MADE MACHINE PART CAPABLE OF DETERMINING PROGRESS OF CRACK例文帳に追加

金属製機械部品の亀裂進展判定方法及び亀裂進展判定可能な金属製機械部品 - 特許庁

I am reporting you about some progress which was made after the last time I contacted you. 例文帳に追加

その後進捗がございましたのでご報告します。 - Weblio Email例文集

Now, we've made great progress with automobile technology over the last 100 years.例文帳に追加

自動車技術は過去100年で大きく躍進しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't made progress with kinoshita since then because of you!例文帳に追加

お前のせいで あれから木下さんと 全然進展ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書