「radio silence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A user rate calculating part 103 calculates the actual radio channel use rate based on the judged result of the presence or absence of the user data supplied from the silence judging part 102 and the separately notified data rate of a radio channel.例文帳に追加

使用率算出部１０３は無音判定部１０２からのユーザデータ有無判定結果と別途通知される無線チャネルのデータレートとにより実際の無線チャネル使用率を算出する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device excellent in silence performance since radio noise failure is eased while improving trimmer adjusting work for torque sensor output adjustment and assembly workability of a control unit and enhancing productivity.例文帳に追加

トルクセンサ出力調整用トリマ調整作業と制御ユニットの組立作業性を改善し生産性を向上させながら、ラジオノイズ障害が緩和されて、静粛性に優れた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Since each transmitter generates the carrier based on the single reference signal, a grating groaning caused in a silence state can be prevented when the visually handicapped person uses its own receiver to receive the radio wave sent from the transmitter.例文帳に追加

従って、各送信機では単一の基準信号に基づいて搬送波を生成するので、この送信機から送信された電波を視覚障害者が所持する受信機で受信したときに、無音状態のときに発生する耳障りなうなりを防止することができる。 - 特許庁

A silence judging part 102 judges the presence or absence of user data (presence or absence of voice speech data and presence or absence of control data multiplexed with the voice speech data) by user data (an incoming radio signal and an outgoing wire signal) received from an input part 101 and the user data length.例文帳に追加

無音判定部１０２は入力部１０１から受け取ったユーザデータ（上り無線信号及び下り有線信号）とユーザデータ長とにより、ユーザデータの有無（音声通話データの有無及び音声通話データに多重される制御データの有無）を判定する。 - 特許庁

The communication apparatus for performing an audio communication with use of radio signals has a receiving power level detector 10 for detecting the receiving power level of a received signal to determine the communication quality of the radio signal from the detected receiving power level, thereby taking substitute audio data or silence data in a section of received audio data when the communication quality deteriorates.例文帳に追加

無線信号によって音声通信を行う通信機であって、受信信号の受信電力レベルを検知し、検知した受信電力レベルから無線信号の通信品質を判別し、通信品質劣化時の受信音声データの区間における音声データを代替音データまたは無音データとする受信電力レベル検知部１０を有する。 - 特許庁

This Noh pieces contains many interesting essences, including the dynamic change from the ranbyoshi (dancer takes measured steps in triangular formation to match the beat of the kotsuzumi [shoulder drum] – the lengthy pauses have caused radio broadcasting incidents, due to the maximum time of silence allowed being exceeded) which is a contest of nerves with the kotsuzumi to the kyu no mai (high-tempo dance), the superb timing for the koken (stagehands) to drop the bell after the shite jumps into it, and the shite changing costume inside the bell unassisted to appear as the nochi-jite (lead role of latter half). 例文帳に追加

小鼓との神経戦である乱拍子（間をはかりながら小鼓に合わせ一歩ずつ三角に回る；大きな間をとるので、ラジオ放送では放送事故-無音時間過長-になったこともある）から一転急ノ舞になる迫力、シテが鐘の中に飛び込むや鐘後見が鐘を落とすタイミング、鐘の中で単身装束を替え後ジテの姿となる変わり身と興趣が尽きない能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable an operator to perform smooth communication operation by eliminating the time of silence during a communication connection by reporting the communication connection condition and communication route of radio equipment with a voice message (announcement sounds) during line connections between a control station and a mobile station and between mobile stations in a wireless local disaster prevention system.例文帳に追加

地域防災無線システムにおいて、統制局と移動局及び移動局と移動局間の回線接続中、音声メッセージ（報知音）によって無線機の通信接続状況と通信ルートを知らせることで、通信接続中の無音時間をなくし、運用者に円滑でスムーズな通信動作を行わせることができるようにする。 - 特許庁