「recent」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I will ask you about the recent meeting of Local Finance Bureau chiefs. 例文帳に追加

先日の財務局長会議についてお伺いします。 - 金融庁

c. Results of analysis concerning most-recent consolidated closing of accounts. 例文帳に追加

ハ．直近の連結決算等の分析結果 - 金融庁

Amount of public offerings, etc. in the most recent one year period 例文帳に追加

直近１年間の募集等の額 - 金融庁

(viii) Amount of public offerings, etc. in the most recent one year period 例文帳に追加

⑧ 直近１年間の募集等の額 - 金融庁

Measures addressing the recent economic and financial situation 例文帳に追加

最近の経済金融情勢への対応 - 金融庁

Do you mean that those are not necessarily related to the recent problem? 例文帳に追加

では、今回のことは必ずしも一致したことではないと。 - 金融庁

One reason for this success is the recent "depa-chika" boom. 例文帳に追加

好調の一因は，最近の｢デパ地下｣ブームだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The consumption of soymilk has increased sharply in recent years. 例文帳に追加

ここ数年，豆乳の消費が急激に増加している。 - 浜島書店 Catch a Wave

But its catch has fallen in recent years. 例文帳に追加

しかし，近年，その漁獲量が減っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In recent years, Kohaku has lost some of its popularity. 例文帳に追加

近年，紅白は人気をいくらか失っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In recent years, portable repellents have been popular. 例文帳に追加

ここ数年，携帯型の虫よけが人気となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In recent years, Toyota has had a record number of recalls. 例文帳に追加

近年，トヨタは記録的な数のリコールを行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Britain, Japanese food has been very popular in recent years. 例文帳に追加

英国では，近年日本食がとても人気を集めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This may be because of recent natural disasters. 例文帳に追加

これは最近の自然災害が原因だろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

In recent years, the tree has shown signs of aging. 例文帳に追加

近年，この木は老齢化の徴候を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The lives of South African blacks have changed in recent years. 例文帳に追加

近年，南アフリカの黒人の暮らしは変わりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

In recent years, it has been difficult to get a full-time job. 例文帳に追加

近年，正社員になることが難しくなってきています。 - 浜島書店 Catch a Wave

In recent years, there have been frequent leaks of personal information. 例文帳に追加

昨今、個人情報の流出事件が多発している - 京大-NICT 日英中基本文データ

Recent movement of the exchange rates has been too rapid.例文帳に追加

最近の為替相場の動きは、余りにも急激である。 - 財務省

The first point relates to the recent global financial crisis. 例文帳に追加

第1に、国際金融危機の発生が挙げられる。 - 財務省

The fourth point is recent developments in the euro area. 例文帳に追加

第 4に、ユーロの動向が挙げられる。 - 財務省

Building on recent World Development Reports, the incorporation of gender equality and greater focus on fragile and conflict affected situations (FCS) will incentivize improved WBG performance. 例文帳に追加

この現代化のモーメンタムを維持すべき。 - 財務省

Impact of Recent Events and Response of the World Bank Group 例文帳に追加

最近の事件の影響と世銀グループの対応 - 財務省

Recent economic situation and the Policy Package to Address Economic Crisis例文帳に追加

最近の経済金融情勢と「経済危機対策 - 財務省

(The Recent Economic Situation and the Immediate Action Program for Structural Reform)例文帳に追加

（最近の経済情勢と緊急対応プログラム） - 財務省

(The Recent Economic Situation and the Advanced Reform Program)例文帳に追加

（最近の経済情勢と改革先行プログラム等） - 財務省

There has been a significant fall in interest rates in recent years. 例文帳に追加

最近数年間金利は著しく低下してきている。 - 財務省

Immigration Control in Recent Years 例文帳に追加

出入国管理をめぐる近年の状況 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING RECENT ITEMS例文帳に追加

最近のアイテムを表示するための方法及びシステム - 特許庁

An accumulation module accumulates the most-recent comparison results.例文帳に追加

蓄積モジュールは、最新の比較結果を蓄積する。 - 特許庁

A most recent record event is received (60, 370).例文帳に追加

最新の記録イベントが受けとられる（60,370）。 - 特許庁

Recent Development of The Joint Crediting Mechanism (JCM) 例文帳に追加

二国間オフセット・クレジット制度 (Joint Crediting Mechanism (JCM) - 経済産業省

Recent cases taken up by the TBR are as follows.例文帳に追加

近年、TBR で取り上げられた案件は以下の通り。 - 経済産業省

This section surveys recent economic trends in the major regions of the world.例文帳に追加

主要地域別に最近の経済動向を概観する。 - 経済産業省

The Newly Accumulated Type has more recent store openings例文帳に追加

～新興型においては出店時期が新しい～ - 経済産業省

The more recent the store opening by an enterprise the more pronounced its trend for increasing sales figures例文帳に追加

～最近、出店した企業ほど売上は増加傾向～ - 経済産業省

Smaller enterprises have tended to change their main bank in recent years例文帳に追加

～小規模企業ほど、近年メインバンクを変更している～ - 経済産業省

(2) Efforts toward regional revitalization in recent years例文帳に追加

（2）近年の地域活性化と地域再生への取り組み - 経済産業省

2. Recent status of the expanding Chinese economy例文帳に追加

2．躍進する中国経済の最近の状況 - 経済産業省

II. Recent trends in the international energy market例文帳に追加

Ⅱ 国際エネルギー市場を巡る近年の潮流 - 経済産業省

Recent automotive production in Thailand (on and after 2008)例文帳に追加

最近のタイの自動車生産（2008 年以降） - 経済産業省

Figure 2-3-5-11 Recent unemployment rate in Thailand (whole country)例文帳に追加

第2-3-5-11 図　最近のタイの失業率の推移（全国） - 経済産業省

(B) Recent trends in major countries and regions例文帳に追加

（b）主要国・地域の最近の動向 - 経済産業省

(b) Recent tax treaty conclusion and revision, and concerns例文帳に追加

（b）最近の租税条約の締結・改定状況と課題 - 経済産業省

(a) Role of the agreement and recent signed status例文帳に追加

（a）協定の役割と最近の締結状況 - 経済産業省