「relating」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Standards relating to the Production of Designated Seeds 例文帳に追加

指定種苗の生産等に関する基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Provisions relating to admission to and withdrawal from membership in the Association; 例文帳に追加

二　入会及び退会に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CYTOPROTECTIVE AGENT COMPRISING PEPTIDE RELATING TO PROSAPOSIN例文帳に追加

プロサポシン関連ペプチドからなる細胞保護剤 - 特許庁

1 Information management relating to human stem cells例文帳に追加

１ ヒト幹細胞等に関する情報管理 - 厚生労働省

Just give me information relating to hizaki yuko例文帳に追加

氷崎游子に関する ネタをくれればいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And constantly, the question, well, why? why? what is this relating to?例文帳に追加

いつも疑問でした "何と関係あるの?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

collate a large amount of information relating to… 例文帳に追加

… に関する大量の情報をつき合わせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

relating to bodily unease that causes discomfort 例文帳に追加

不快を引き起こす身体の不安に関して - 日本語WordNet

in the Tokugawa Shogunate, a governmental post relating to music, called 'so-shaban' 例文帳に追加

奏者番という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書

a person who creates the images and objects relating to Buddha 例文帳に追加

仏像や仏具を作る職人である人 - EDR日英対訳辞書

Due to effects relating to the recent situation in Ukraine例文帳に追加

昨今のウクライナ情勢の影響により - 時事英語例文集

the contents of the convention called the {International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Disasters} 例文帳に追加

介入権条約の内容 - EDR日英対訳辞書

IMPROVEMENT RELATING TO FUEL INJECTOR CONTROL例文帳に追加

燃料噴射装置制御に関する改良 - 特許庁

IMPROVEMENT RELATING TO SPECIFICITY OF GENE EXPRESSION例文帳に追加

遺伝子発現の特異性に関する改良 - 特許庁

INFORMATION RELATING METHOD AND DEVICE AND RECORDING MEDIUM FOR STORING INFORMATION RELATING PROGRAM例文帳に追加

情報関連付け方法及び装置、並びに情報関連付けプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

The insert is made long and narrow relating to an opened cavity piston and short relating to a closed cavity piston.例文帳に追加

インサートは、開キャビティピストンに対しては細長く、閉キャビティピストンに対しては短くされる。 - 特許庁

BODY SUPPORT IN EXCRETION AND RELATING MOTION例文帳に追加

用便及び関連動作の際の身体支持具 - 特許庁

Examples of Inventions Relating to Protein Conformation 例文帳に追加

タンパク質立体構造関連発明事例集 - 特許庁

(ii) a certificate of verification relating to the translation.例文帳に追加

(ii) その翻訳文についての確認証明書 - 特許庁

GENE RELATING TO EDITING OF CHROMOSOMAL RNA例文帳に追加

葉緑体ＲＮＡ編集に関わる遺伝子 - 特許庁

use in experiments relating to the invention as such 例文帳に追加

発明自体に関する実験における使用 - 特許庁

any rules of court relating to the service of documents 例文帳に追加

書類の送達についての裁判所規則 - 特許庁

exploitation by experiment relating to the subject matter of the invention例文帳に追加

発明の主題に係る実験による実施 - 特許庁

Jurisdiction over a Bankruptcy Case Relating to the Inherited Property 例文帳に追加

相続財産に関する破産事件の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Jurisdiction over a Bankruptcy Case Relating to the Trust Property 例文帳に追加

信託財産に関する破産事件の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Approval Procedures relating to Transfer of Shares 例文帳に追加

第二款　株式の譲渡に係る承認手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The amount of bonds relating to such bond certificates; 例文帳に追加

二　当該社債券に係る社債の金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The Class of bonds relating to such bond certificates; 例文帳に追加

三　当該社債券に係る社債の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

NONSKID SET FOR FOOTWEAR AND RELATING TECHNIQUE THEREFOR例文帳に追加

履物用滑止セット及びその関連技術 - 特許庁

A factor (n) relating to weighing is computed (204).例文帳に追加

重み付けに関する係数ｎを演算する（204）。 - 特許庁

To facilitate input of UML data relating to an input method of the UML data.例文帳に追加

ＵＭＬデータの入力を容易にする。 - 特許庁

Commencement of Execution against a Claim Relating to an Action on Small Claim, etc. 例文帳に追加

少額訴訟債権執行の開始等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

IMPROVEMENT IN OR RELATING TO CUTTING MACHINE例文帳に追加

切断機における、又はそれに関する改良 - 特許庁

relating to the blood disorder of agranulocytosis 例文帳に追加

無顆粒球症の血液疾患に関連する - 日本語WordNet

of or relating to alleles 例文帳に追加

対立遺伝子の、または、対立遺伝子に関する - 日本語WordNet

relating to or having the effect of an allergen 例文帳に追加

アレルゲンの影響に関して、または、それがある - 日本語WordNet

of or relating to an anticoagulant 例文帳に追加

抗凝血剤の、または、抗凝血剤に関する - 日本語WordNet

relating to or characteristic of aposiopesis 例文帳に追加

頓絶法に関連があること、またはの特徴 - 日本語WordNet

relating to or resembling a spider 例文帳に追加

クモに関するものである、あるいは似ているさま - 日本語WordNet

of or relating to audiometry 例文帳に追加

聴力検査の、または、聴力検査に関する - 日本語WordNet

of or relating to or containing baryta 例文帳に追加

酸化バリウムを含む、それに関する、またはそれの - 日本語WordNet

of or relating to or located at the base 例文帳に追加

基部の、基部に関する、または、基部に位置する - 日本語WordNet

relating to or dealing with bibliography 例文帳に追加

図書目録に関連するか、または対処します - 日本語WordNet

of or relating to biocatalysts 例文帳に追加

生体触媒の、または、生体触媒に関する - 日本語WordNet

of or relating to a caesura 例文帳に追加

中間休止の、または、中間休止に関する - 日本語WordNet