「repeating」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

`What IS the use of repeating all that stuff,' 例文帳に追加

「こんなの暗唱してもらってどうしろってゆーの？」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

PACKET TRANSFER REPEATING SYSTEM AND METHOD FOR TRANSFER CONTROL例文帳に追加

パケット転送中継装置および転送制御方法 - 特許庁

LINK LAYER ADDRESS TABLE MANAGING DEVICE AND PACKET REPEATING INSTALLATION例文帳に追加

リンクレイヤアドレステーブル管理装置およびパケット中継装置 - 特許庁

IN-BUILDING REPEATING SYSTEM AND METHOD USING POF例文帳に追加

ＰＯＦを用いたインビルディング中継システム及び方法 - 特許庁

To provide a network device which selects one out of two measures, hardware repeating and software repeating, according to contents of data received from upstream in a repeating device connected as tree composition, and provides a repeating function which is possible to modify the data and transfer in the case of the software repeating.例文帳に追加

ツリー接続された中継装置において、上流から受信したデータの内容によりハードウェア中継若しくはソフトウェア中継の二つの手段を選択し、ソフトウェア中継の場合にはデータを加工して転送が可能な中継機能を有するネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, AND REPEATING DEVICE例文帳に追加

情報提供システム、端末装置および中継装置 - 特許庁

To simplify definition of repeating many global variables.例文帳に追加

多数のグローバル変数の繰り返し定義を簡易にする。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION METHOD, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, AND REPEATING STATION例文帳に追加

無線通信方法、無線通信システム、および中継局 - 特許庁

Moving picture data are reproduced by repeating the above processing.例文帳に追加

これを繰り返すことにより動画データを再生する。 - 特許庁

DATA REPEATER, DATA REPEATING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

データ中継装置、データ中継方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

PRODUCTION OF ERYTHRITOL BY REPEATING FED BATCH FERMENTATION例文帳に追加

繰り返しフェッドバッチ発酵によるエリトリト—ルの生産法 - 特許庁

FREQUENCY CONVERTER AND SAME FREQUENCY REPEATING INSTALLATION例文帳に追加

周波数変換装置及び同一周波数中継装置 - 特許庁

REPEATING DEVICE AND NORMALITY CONFIRMATION METHOD OF STANDBY SYSTEM例文帳に追加

中継装置および待機系の正常性確認方法 - 特許庁

In some example structures, the exterior surface of the ball includes from 4 to 18 repeating dimple clusters, from 4 to 12 repeating dimple clusters, or from 6 to 10 repeating dimple clusters.例文帳に追加

いくつかの例示的構造では、ボールの外面は、4〜18個の繰り返しのディンプルクラスター、4〜12個の繰り返しのディンプルクラスター、あるいは6〜10個の繰り返しのディンプルクラスターを含む。 - 特許庁

RADIO NETWORK SYSTEM, REPEATING DEVICE PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

無線ネットワークシステム、中継装置プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

PACKET REPEATING APPARATUS WITH COMMUNICATION QUALITY CONTROL FUNCTION例文帳に追加

通信品質制御機能を備えるパケット中継装置 - 特許庁

DIGITAL TERRESTRIAL TELEVISION (ONE-SEGMENT) INDOOR REPEATING DEVICE FOR MOBILE例文帳に追加

モバイル向け地上波デジタルテレビ（ワンセグ）室内中継装置 - 特許庁

PUSH TYPE INFORMATION DISTRIBUTION METHOD AND ITS REPEATING APPARATUS例文帳に追加

プッシュ型情報配信方法およびその中継装置 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, RADIO REPEATING APPARATUS, AND SITE SURVEY METHOD例文帳に追加

通信システム、無線中継装置及びサイトサーベイ方法 - 特許庁

Peak voltage of run-in clock is obtained by repeating the operation.例文帳に追加

この動作を繰り返し、ランインクロックのピーク電圧を得る。 - 特許庁

To prevent a signal from being deteriorated by repeating an audio signal in a passing repeating radio equipment.例文帳に追加

通り中継無線装置において、音声信号中継による信号劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

A mechanism for alternately repeating such an operation as this is provided.例文帳に追加

このような動作を、交互に繰り返す機構を備える。 - 特許庁

The repeating installation 3 adds the discriminating information of the repeating installation 3 to the detecting information and transmits the detecting information to the repeating installation 4 establishing the radio links when receiving the detecting information.例文帳に追加

中継装置３は、検知情報を受信すると、無線リンクを確立した中継装置４に、中継装置３の識別情報を検知情報に追加して送信する。 - 特許庁

REPEATING INSTALLATION, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

中継装置及びそれを用いた移動体通信システム - 特許庁

OPTICAL CABLE WIRING RACK EQUIPPED WITH MULTISTAGE TYPE REPEATING TRAY例文帳に追加

多段型中継用トレーを具備した光ケーブル配線架 - 特許庁

To prevent lowering of position accuracy of a repeating terminal for an opposite terminal and to prevent deformation of the repeating terminal.例文帳に追加

相手方端子に対する中継端子の位置精度の低下を防止し、且つ中継端子の変形を防止する。 - 特許庁

OPTICAL TRANSMISSION REPEATER AND REPEATING SYSTEM USING SAME例文帳に追加

光伝送中継器及びこれを用いた中継システム - 特許庁

Well really, you are always repeating the same mistake. 例文帳に追加

おやおや困ったものだ、いつも同じ間違いばかりして。 - Tanaka Corpus

IIR DIGITAL FILTER, WRAPAROUND CANCELER AND REPEATING DEVICE例文帳に追加

ＩＩＲディジタルフィルタ、回り込みキャンセラ及び中継装置 - 特許庁

The silicon-containing copolymer comprises a repeating unit of maleic anhydride, a repeating unit of norbornene, and a repeating unit of at least one silicon-containing norbornene.例文帳に追加

本発明は、無水マレイン酸の反復単位、ノルボルネンの反復単位、および少なくとも１種のケイ素含有ノルボルネンの反復単位を含むケイ素含有コポリマーに関するものである。 - 特許庁

MICROWAVE REPEATING TRANSMISSION SYSTEM FOR GROUND DIGITAL TELEVISION BROADCAST例文帳に追加

地上デジタルテレビジョン放送マイクロ波中継伝送方式 - 特許庁

The polymer compound contains a repeating unit expressed by formula (I), a repeating unit expressed by formula (II) and a repeating unit expressed by a condensed polycyclic hydrocarbon group.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で示される繰返し単位、下記式（ＩＩ）で示される繰返し単位および縮合多環式炭化水素基で示される繰返し単位を含む高分子化合物。 - 特許庁

WAVELENGTH MULTIPLEX OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM AND ITS REPEATING STATION例文帳に追加

波長多重光伝送システムおよびその中継局 - 特許庁

And your scent keeps repeating in my ears例文帳に追加

♫ あなたの匂いが 私の耳元で何度も繰り返される ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

? and your scent keeps repeating in my ears ?例文帳に追加

♫ あなたの匂いが 私の耳元で何度も繰り返される ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me for repeating myself, but I will expect you at 7 o'clock. 例文帳に追加

くどいようですがそれでは 7 時に必ず来て下さい. - 研究社 新和英中辞典

Well really, you are always repeating the same mistake.例文帳に追加

おやおや困ったものだ、いつも同じ間違いばかりして。 - Tatoeba例文

We always end up repeating the same mistake. 例文帳に追加

私達はいつも同じ間違いを繰り返してしまいます。 - Weblio Email例文集

The story won't bear repeating. 例文帳に追加

その話は繰り返して言うのもはばかる(ほどひどいものだ). - 研究社 新英和中辞典

To provide a communication relay apparatus that suppresses the load of the communication repeating installation, so that the communication repeating installation can be applied to a large-scale network and shortens communication repeating time in handover.例文帳に追加

大規模なネットワークにも適用可能なように通信中継装置の負荷を抑えつつ、ハンドオーバ時の通信中継時間を短くする通信中継装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ABNORMAL TRAFFIC AND PACKET REPEATING APPARATUS例文帳に追加

異常トラヒックの検出方法およびパケット中継装置 - 特許庁

Repeating one failure after another have soured him on his life.例文帳に追加

たび重なる失敗で彼は人生に嫌気がさした - Eゲイト英和辞典

TERMINAL DEVICE, REPEATING DEVICE, CONFERENCE SUPPORT SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

端末装置、中継装置、会議支援システム及びプログラム - 特許庁

A widening trench is excavated by repeating the same action.例文帳に追加

これを繰り返すことで拡幅溝の掘削を行う。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent has amic acid repeating units including 2,7-diaminofluorene as a diamine component, wherein the amic acid repeating units occupy 50-90 wt.% of the sum of the amic acid repeating units and imide repeating units.例文帳に追加

２，７−ジアミノフレオレン類をジアミン成分とするアミック酸繰返し単位を有しそしてアミック酸繰返し単位とイミド繰返し単位の合計に対するアミック酸繰返し単位の割合が５０〜９０重量％を占める液晶配向剤。 - 特許庁