repeatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6237件
His dirty words can't bear repeating.例文帳に追加
彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。 - Tatoeba例文
a word made by repeating the same sound or the same syllable 例文帳に追加
同じ音や音節が重なって一つの語になったもの - EDR日英対訳辞書
An auto-repeating key generates alternatingKeyPress and KeyRelease events. 例文帳に追加
オートリピートしているキーはKeyPressイベントとKeyReleaseイベントを交互に生成する。 - XFree86
COMMUNICATING METHOD FOR ELECTRONIC DATA, REPEATING SERVER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
電子データの通信方法、中継サーバ及び記録媒体 - 特許庁
NETWORK, REPEATING INSTALLATION, AND PATH MANAGEMENT METHOD USED THEREFOR例文帳に追加
ネットワーク、中継装置及びそれらに用いるパス管理方法 - 特許庁
IMAGE TRANSMISSION SYSTEM, IMAGE REPEATING APPARATUS AND ELECTRONIC IMAGE EQUIPMENT例文帳に追加
画像伝送システム、画像中継装置および電子画像機器 - 特許庁
Copolymer (a): a copolymer comprising (i) a repeating unit derived from a methacrylate monomer, (ii) a repeating unit derived from a vinyl aromatic monomer, and (iii) an acid anhydride repeating unit.例文帳に追加
共重合体(a):(i)メタクリレート単量体由来の繰り返し単位、(ii)ビニル芳香族単量体由来の繰り返し単位、及び(iii)酸無水物繰り返し単位からなる共重合体。 - 特許庁
To provide communication equipment which realizes a highly convenient repeating delivery function by performing hierarchical and composite designation of a repeating delivery destination in a repeating delivery request source device.例文帳に追加
中継配信依頼元装置における中継配信先の階層的・複合的な指定を可能とし、利便性の高い中継配信機能を実現できる通信装置を提供すること。 - 特許庁
The chemically amplified positive resist composition contains: a resin having one or more repeating units expressed by formulae (IV) and (V), a repeating unit expressed by formula (I), and a repeating unit expressed by formula (II); and an acid generator.例文帳に追加
式(IV)と(V)の一つ以上の繰り返し単位と、式(I)の繰り返し単位と、式(II)の繰り返し単位とを有する樹脂及び酸発生剤を含む化学増幅型ポジ型レジスト組成物。 - 特許庁
REPEATING DEVICE FOR CLOCKING APPARATUS, CLOCKING APPARATUS SYSTEM, CONTROL METHOD OF REPEATING DEVICE FOR CLOCKING APPARATUS, CONTROL PROGRAM OF REPEATING DEVICE FOR CLOCKING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加
計時装置用中継装置、計時装置システム、計時装置用中継装置の制御方法、計時装置用中継装置の制御プログラムおよび該プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
The principal chain is provided with a repeating unit expressed by general formula (1) and a repeating unit expressed by general formula (2), and may be provided with a repeating unit expressed by general formula (3).例文帳に追加
前記主鎖は、一般式(1)で表される繰返し単位と、一般式(2)で表される繰返し単位とを備え、さらに一般式(3)で表される繰返し単位を備えていてもよい。 - 特許庁
Provided is a composition for nano-imprint characterized by comprising a resin having a cyano group in repeating units (a), wherein the repeating unit (a) is a vinyl aromatic repeating unit and/or a (meth)acrylic repeating unit.例文帳に追加
シアノ基を有する繰り返し単位(a)を含む樹脂を含むことを特徴とするナノインプリント用組成物において、該繰り返し単位(a)がビニル芳香族繰り返し単位および/または(メタ)アクリル繰り返し単位であることを特徴とするナノインプリント用組成物。 - 特許庁
The transparent film comprises the polycarbonate composed substantially of a repeating unit represented by formula (A) and a repeating unit represented by formula (B), wherein the repeating unit represented by the formula (A) and the repeating unit represented by the formula (B) occupy 55-75 mol% and 45-25 mol%, respectively, based on the total of the repeating units.例文帳に追加
下記式(A)で示される繰り返し単位と、下記式(B)で示される繰り返し単位とから実質的になり、繰り返し単位の合計を基準として上記式(A)で表される繰り返し単位が55〜75モル%を占め、上記式(B)で表される繰り返し単位が45〜25モル%を占めるポリカーボネートからなる透明フィルム。 - 特許庁
The tab carrier tape comprises a liquid crystalline polyester having a repeating unit represented by the following formula (1), a repeating unit represented by the following formula (2) and a repeating unit represented by the following formula (3), while a content of a repeating unit containing a 2,6-naphthylene group is 40 mol% or more relative to the total amount of the whole repeating units.例文帳に追加
下記式(1)で表される繰返し単位と、下記式(2)で表される繰返し単位と、下記式(3)で表される繰返し単位とを有し、2,6−ナフチレン基を含む繰返し単位の含有量が、全繰返し単位の合計量に対して、40モル%以上である液晶ポリエステルから構成されるタブ用キャリアテープとする。 - 特許庁
The substrate for solar cell is composed of liquid crystal polyester having a repeating unit represented by formula (1), a repeating unit represented by formula (2), and a repeating unit represented by formula (3), where the content of the repeating unit including a 2,6-naphthylene group is 40 mol% or more for the total amount of all repeating units.例文帳に追加
下記式(1)で表される繰返し単位と、下記式(2)で表される繰返し単位と、下記式(3)で表される繰返し単位とを有し、2,6−ナフチレン基を含む繰返し単位の含有量が、全繰返し単位の合計量に対して、40モル%以上である液晶ポリエステルから構成される太陽電池用基板とする。 - 特許庁
A repeating means repeats only check data from an active system.例文帳に追加
折返手段はアクト系システムからの検査データのみを折り返す。 - 特許庁
NETWORK REPEATING DEVICE, NETWORK SYSTEM, AND ENCRYPTED COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
ネットワーク中継装置、ネットワークシステム及び暗号化通信方法 - 特許庁
INFORMATION SUPPLY METHOD, INFORMATION SUPPLY SYSTEM AND REPEATING APPARATUS例文帳に追加
情報提供方法、情報提供システム及び中継装置 - 特許庁
A non-repeating sequence may be folded into a non-repeating array in which the array is unique for every neighboring window of a given size.例文帳に追加
非反復シーケンスを、所与のサイズの隣接するウィンドウごとに配列が一意である非反復配列に折りたたむことができる。 - 特許庁
INTERFERENCE CANCELER AND REPEATING DEVICE EMPLOYING THE SAME例文帳に追加
干渉キャンセラ及び当該干渉キャンセラを用いる中継装置 - 特許庁
MOBILE WIRELESS APPARATUS, AND REPEATING METHOD IN MOBILE WIRELESS APPARATUS例文帳に追加
移動無線装置及び移動無線装置における中継方法 - 特許庁
NETWORK REPEATING DEVICE, NETWORK SYSTEM, AND CIPHER COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
ネットワーク中継装置、ネットワークシステム及び暗号化通信方法 - 特許庁
LOCATION INFORMATION DATA TRANSMISSION METHOD, DATA REPEATING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
位置関連データ送信方法、データ中継装置およびプログラム - 特許庁
A repeating device A stores communication destination device registration information designating another repeating device A as an opposite side of communication.例文帳に追加
中継装置Aは、通信の相手方となる他の中継装置Aを記憶する通信先装置登録情報を記憶する。 - 特許庁
CLIENT SERVER SYSTEM, REPEATING SERVER, AND METHOD FOR DETERMINING CONNECTION DESTINATION SERVER例文帳に追加
クライアントサーバシステム、中継サーバ、接続先サーバの決定方法 - 特許庁
The repeating device A stores communication destination device registration information for storing other pieces of the repeating device A that become one's party of communication.例文帳に追加
中継装置Aは、通信の相手方となる他の中継装置Aを記憶する通信先装置登録情報を記憶する。 - 特許庁
This resin composition comprises a polyimide having a specific repeating unit and a crystalline polyarylate having a specified repeating unit.例文帳に追加
特定の繰返し単位を有するポリイミドと特定の繰返し単位を有する結晶性ポリアリレートとから成る樹脂組成物。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE, REPEATING DEVICE, WIRELESS BASE STATION, AND COMMUNICATING METHOD例文帳に追加
通信装置、中継装置、無線基地局および通信方法 - 特許庁
These controls are executed under the management by a repeating installation 2.例文帳に追加
これらの制御は中継装置2の管理によって行われる。 - 特許庁
The laminate includes the base material film layer and the conductor layer, wherein the base material film layer is formed of an aromatic polyimide film composed of at least one of repeating unit selected from a group of repeating units represented by formulas (I), (II).例文帳に追加
基材フィルム層、導体層からなる積層体であって、該基材フィルム層が、下記式(I)および(II) - 特許庁
We must avoid repeating the same things over and over. 例文帳に追加
私たちは同じ事を繰り返すことは避けなければなりません。 - Weblio Email例文集
The polyimide comprises a repeating unit represented by general formula (1).例文帳に追加
下記一般式(1)で表される繰り返し単位からなるポリイミド。 - 特許庁
Repeating outbreak of the event is recorded by the same event marker.例文帳に追加
イベントの繰り返しの発生は、同じイベントマーカーで記録されうる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MULTIPLYING REPEATING FREQUENCY OF PULSED LASER例文帳に追加
パルスレーザー光の繰り返し周波数逓倍方法およびその装置 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL DEVICE, COMMUNICATION REPEATING APPARATUS AND PACKET COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
通信端末装置、通信中継装置及びパケット通信方法 - 特許庁
SPRAY TYPE MOISTENING APPARATUS HAVING HIGHLY EFFECTIVE SPRAY REPEATING SPEED例文帳に追加
高い有効噴霧繰返し速度を有する噴霧式湿し装置 - 特許庁
CONNECTION REPEATING DEVICE, EQUIPMENT CONNECTION SYSTEM, AND CONNECTION CONTROL METHOD例文帳に追加
接続中継装置、機器接続システム及び接続制御方法 - 特許庁
MANAGING DEVICE, REPEATING EQUIPMENT, COMMUNICATION SYSTEM, PROGRAM AND MANAGING METHOD例文帳に追加
管理装置、中継機器、通信システム、プログラム、及び管理方法 - 特許庁
A repeating installation A stores communication destination device registration information for storing another repeating installation A that becomes one's communication party.例文帳に追加
中継装置Aは、通信の相手方となる他の中継装置Aを記憶する通信先装置登録情報を記憶する。 - 特許庁
HIGHLY EFFICIENT SOUND ENCODING/DECODING DIGITAL 1 LINK REPEATING SYSTEM例文帳に追加
高能率音声符号化復号化ディジタル1リンク中継システム - 特許庁
Also, by repeating these processes, a mold 13 is obtained.例文帳に追加
またこれらの工程を繰り返すことにより、モールド13を得る。 - 特許庁
To provide a repeating device for sufficiently protecting significant information and a communication system equipped with the repeating device.例文帳に追加
重要情報を充分に保護することが可能な中継装置、及び、この中継装置を備える通信システムを提供する。 - 特許庁
A non-repeating sequence may be folded into a non-repeating array in which the array is unique for every neighboring window of a given size.例文帳に追加
非反復シーケンスを、所与のサイズの隣接するウィンドウごとに配列が一意である非反復配列に折りたたむことができる。 - 特許庁
TIMING REGENERATION SYSTEM AND DIGITAL REPEATING SYSTEM COMPRISING IT例文帳に追加
タイミング再生方式並びにこれを備えたディジタル中継方式 - 特許庁
(a) The main repeating unit of the polyester is ethylene naphthalate.例文帳に追加
a)ポリエステルが、主たる繰り返し単位がエチレンナフタレートであること。 - 特許庁
The auto-control device is composed of a CPU, a system remote controller, and a plurality of repeating points, and the repeating points can be installed in different rooms.例文帳に追加
自動化制御装置は、CPU、システムリモコン、及び、複数の中継点からなり、且つ、中継点は異なる部屋内に設置できる。 - 特許庁
This adhesive is characterized by containing a star polymer which has polymer chains containing random repeating structures comprising repeating units (A) and (B) as arm portions.例文帳に追加
繰り返し単位(A)及び(B)からなるランダム繰り返し構造を含むポリマー鎖をアーム部とするスターポリマーを含有する。 - 特許庁
OFDM SIGNAL MONITORING APPARATUS AND OFDM REPEATING TRANSMITTER例文帳に追加
OFDM信号監視装置、及びOFDM中継送信機 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France