「replacement therapy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR GLUCOCORTICOID REPLACEMENT THERAPY例文帳に追加

グルココルチコイド代償療法用の医薬組成物 - 特許庁

To provide a new composition for hormone replacement therapy.例文帳に追加

ホルモン置換療法用の新規な組成物の提供。 - 特許庁

ELASTIC COXA OUTFIT FOR LUXATION PREVENTION AFTER PROSTHETIC COXA REPLACEMENT THERAPY例文帳に追加

人工股関節置換術後の脱臼予防用軟性股関節装具 - 特許庁

METHOD OF TREATING HORMONAL DEFICIENCY IN WOMEN UNDERGOING ESTROGEN REPLACEMENT THERAPY例文帳に追加

エストロゲン補充療法を受けている女性のホルモン不足の治療方法 - 特許庁

This method is to provide a testosterone replacement therapy to females requiring the therapy.例文帳に追加

特に、これらの物理療法のいずれも、血清テストステロンの日内変動を正常な生理学的範囲内にとどめることを達成できていない。 - 特許庁

Methods of fertility control and various types of hormone replacement therapy utilizing the THDS are also disclosed.例文帳に追加

ＴＨＤＳを利用した稔性制御方法および種々のホルモン補充療法もまた開示する。 - 特許庁

To provide a system, method and apparatus for performing a renal replacement therapy.例文帳に追加

腎置換療法を行うためのシステム、方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hormone replacement therapy effect promoter characterized by containing a Canna extract.例文帳に追加

カンナの抽出物を含有することを特徴とするホルモン補充療法効果促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a system, method and apparatus for performing a renal replacement therapy.例文帳に追加

腎置換療法を行うためのシステム、方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The hormone replacement therapy effect promoter which is effective, little produces side effects and has an action for promoting the effect of hormone replacement therapy is characterized by containing a Canna extract.例文帳に追加

本発明は、カンナの抽出物を含有することを特徴とし、有効でかつ副作用が少なく、ホルモン補充療法の効果を促進する作用のある剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of improving protein replacement therapy by combining protein replacement therapy with active site-specific chaperones (ASSC) to increase the stability and efficiency of protein being administered.例文帳に追加

タンパク質補充療法を活性部位特異的シャペロン（ＡＳＳＣ）と組み合わせることによって、投与されるタンパク質の安定性及び有効性を高め、タンパク質補充療法を改善する方法を提供する。 - 特許庁

a nanoparticle form of iron made in the laboratory that is being studied for use in iron replacement therapy, and as a contrast agent for magnetic resonance imaging. 例文帳に追加

製造ラボで作られる鉄のナノ粒子で、鉄補充治療での使用や磁気共鳴画像法の造影剤としての使用が研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The hormone substitution therapy effect promoter can prevent the decrease of an estrogen receptor due to ultraviolet rays and oxygen stresses, and can thereby enhance the effect of the hormone replacement therapy for the symptoms of climacteric disorders.例文帳に追加

本発明のホルモン補充療法効果促進剤は、紫外線や酸素ストレスによるエストロゲンレセプターの減少を防ぐことにより、更年期障害の症状に対するホルモン補充療法の効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a blood purification system for easily changing the fluid replacement state of fluid pre-replacement or fluid post-replacement, reducing the number of components so as to simplify a configuration, and improving the automation of a series of works concerning a blood purifying therapy.例文帳に追加

前補液或いは後補液の補液形態を容易に変更可能とされるとともに部品点数を低減して構成を簡素化することができ、且つ、血液浄化治療に関わる一連の作業の自動化をより高めることができる血液浄化装置を提供する。 - 特許庁

Further, the applications of the HS cells disclosed herein, include (but are not limited to) the diagnosis and treatment of various diseases (for example, genetic diseases, neurodegenerative diseases, endocrine-related disorders and cancer), traumatic injuries, cosmetic or therapeutic transplantation, gene therapy and cell replacement therapy.例文帳に追加

さらに、本明細書で開示されるＨＳ細胞の用途としては、（以下に制限されないが）様々な病気（例えば、遺伝病、神経変性疾患、内分泌関連障害及び癌）、外傷性損傷の診断及び治療、美容及び治療のための移植、ならびに遺伝子治療及び細胞置換療法が挙げられる。 - 特許庁

The replacement strap for a magnet grain-attached brassiere is formed by fitting a magnetic grain used for a commercially available home-use magnetic therapeutic apparatus, into a bottomed hole similar in size to the magnet grain, so that the hole-formed silicone rubber replacement strap for a magnet grain-attached brassiere is attached to a brassiere to be used so as to enable magnetic therapy to desired portions.例文帳に追加

市販の家庭用磁気治療器に使用される磁石粒を該磁石粒のサイズ程度の有底の穴に嵌め込み、該穴を設けたシリコンゴムの磁石粒装着式ブラジャー用替えストラップをブラジャーに取り付けて使用することにより任意の箇所への磁気治療が可能となる。 - 特許庁

There are provided a nicotine-containing pharmaceutical composition including a cocoa powder, a method for producing the composition and use of the composition for therapies such as nicotine replacement therapy.例文帳に追加

ココア・パウダーを含むニコチン含有薬用組成物、当該組成物の製法、及びニコチン補給療法の如き治療のための当該組成物の使用。 - 特許庁

Since the neuroprogenitor cells and terminally differentiated cells can be expressed in large amounts, it is possible that the method can be used as an excellent supplying source for a cell replacement therapy in neuropathies such as Parkinson's disease.例文帳に追加

本発明の開示の神経前駆細胞および最終分化細胞は、大量に発生することができることから、パーキンソン病等の神経障害で、細胞置換療法のための優れた供給源として用いることが可能である。 - 特許庁

To provide a method for treating, reducing or delaying cognitive impairments associated with β-amyloid peptide, either in combination with a treatment by cholinomimetic replacement therapy or as a prophylactic treatment.例文帳に追加

コリン様作用剤置換療法による治療との組み合わせによる、または予防的治療としてのいずれかでの、β-アミロイドペプチドに関連する認知障害の治療、低減または遅延させる方法の提供。 - 特許庁

These are desirably used in the case wherein dyskinesia is expressed as chorea or dystonia or in the case where the patient has been subjected to dopamine replacement therapy with L-DOPA.例文帳に追加

ジスキネジーが、舞踏病またはジストニーとして現れており、また患者が、Ｌ−ＤＯＰＡによるドーパミン置換療法を受けている場合に好んで使用される。 - 特許庁

The cell population is useful for identification of medicine effecting on the differentiating/proliferating of cells, identification of genes participating the texture development, and for preparation of differentiated cells and textures for cell replacement therapy.例文帳に追加

該細胞集団は、細胞の分化増殖に影響を及ぼす薬剤の同定、組織発達に関与する遺伝子の同定、および細胞置換療法のための分化細胞や組織の作製等に有用である。 - 特許庁

These expanded cells are used in cell replacement therapy to enable desired cell populations to be obtained and to enable diseased and/or injured tissues to be regenerated.例文帳に追加

さらに、これらの増殖された細胞を細胞置換療法で使用して、所望の細胞集団を得、罹患および／または損傷した組織の再生を助けることができる。 - 特許庁

There is provided the use of the compound enhancing the 5-hydroxytryptamine 1a receptor activity, or activation for producing pharmaceuticals for preventing or reducing movement fluctuations associated with dopamine replacement therapy.例文帳に追加

本発明の第１の局面に従って、ドパミン補充療法に関連する運動症状の変動を阻止または減少するための医薬の製造のための、5-ヒドロキシトリプタミン1aレセプターの活性または活性化を増強する化合物の使用を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the use of compounds that enhance 5-hydroxytryptamine 1a receptor activity, or activation (e.g. a selective 5-hydroxytryptamine 1a receptor agonists) for preventing or reducing movement fluctuations associated with dopamine replacement therapy.例文帳に追加

本発明は、ドパミン補充療法に伴う運動症状の変動の阻止または減少のための、5-ヒドロキシトリプタミン1aレセプターの活性または活性化を増強する化合物（例えば、選択的5-ヒドロキシトリプタミン1aレセプターアゴニスト）の使用に関する。 - 特許庁

The present invention provides the methods for treatment, and pharmaceuticals for use in the treatment, of the mammalian subjects in, or at risk of chronic renal failure, or at risk of a need for renal replacement therapy.例文帳に追加

本発明は、慢性腎不全の哺乳動物、または慢性腎不全の危険がある哺乳動物、または腎臓代償療法を必要とする危険のある哺乳動物の処置のための方法、およびその処置において使用するための処方物を提供する。 - 特許庁

To provide methods for treatment, and pharmaceuticals for use in the treatment, of mammalian subjects in, or at risk of, chronic renal failure, or at risk of a need for renal replacement therapy.例文帳に追加

慢性腎不全の哺乳動物被験体または慢性腎不全の危険性のある哺乳動物被験体、あるいは腎置換療法の必要の危険性のある哺乳動物被験体の処置において用いられる処置方法および薬剤を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

To provide a treatment method and agent to be used for treatment of a mammal subject having a chronic renal failure, having a risk of chronic renal failure, or having need of renal replacement therapy.例文帳に追加

慢性腎不全の哺乳動物被験体または慢性腎不全の危険性のある哺乳動物被験体、あるいは腎置換療法の必要の危険性のある哺乳動物被験体の処置において用いられる処置方法および薬剤を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

To provide, relating to glucocorticoid replacement therapy, a pharmaceutical compositions and kits designed to deliver one or more glucocorticoids to a subject in need thereof in a manner that results in serum levels of the glucocorticoid that essentially mimic that of a healthy subject for a clinically relevant period of time.例文帳に追加

グルココルチコイド代償療法に関し、臨床的に妥当な時間、健常被験者の血清グルココルチコイド濃度にほぼ類似する血清グルココルチコイド濃度を生じるように、１種以上のグルココルチコイドを、それらを必要とする患者に送達するように設計された医薬組成物およびキットの提供。 - 特許庁

A composition for providing a replacement therapy, or a matrix type transdermal patch for coadministering estradiol and another steroid wherein the matrix comprises (a) a backing layer and (b) a matrix layer composed of (i) an N-vinyl-2-pyrrolidone/2-ethylhexyl acrylate pressure-sensitive adhesive copolymer, (ii) estradiol, and (iii) estradiol or the other sex steroid except the esters of the estradiol.例文帳に追加

ホルモン置換療法を提供するための組成物、あるいはエストラジオールおよび他のステロイドを投与するための経皮パッチであって、以下(a)裏打ち層；および(b)以下を含有するマトリックス層：(i)N-ビニル-2-ピロリドンおよび2-エチルヘキシルアクリレートの感圧性接着剤コポリマー；(ii)エストラジオール；および、(iii)エストラジオールまたはエストラジオールのエステル以外の他の性ステロイドを含有する、経皮パッチ。 - 特許庁