「requested」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

We accepted the cancellation you requested.例文帳に追加

ご要望のキャンセルをお受けいたしました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

The item I requested was in error.例文帳に追加

依頼した商品は間違っていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As you requested, Tuesday, Thursday and Saturday are fine.例文帳に追加

ご希望どおり、火木土で大丈夫です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The estimate you requested is below.例文帳に追加

ご依頼のお見積もりは以下のとおりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A nonexistent interface was requested or the requested address was not local. 例文帳に追加

存在しないインタフェースが要求されたか、要求されたアドレスがローカルではなかった。 - JM

Requested state information storing means 2b store the requested device state information.例文帳に追加

要求状態情報記憶手段２ｂは要求した装置状態情報を記憶する。 - 特許庁

He requested an explanation of that painting from her. 例文帳に追加

彼は彼女に、その絵の解説を求めた。 - Weblio Email例文集

I send the document that he requested.例文帳に追加

私は彼に頼まれた書類を送ります。 - Weblio Email例文集

I was requested to do that by our subsidiary. 例文帳に追加

子会社からそれを要求されました。 - Weblio Email例文集

When measurement is requested from a maker 6 (S1), questionnaires are requested to monitor customers 7 (S2).例文帳に追加

メーカ６から計測依頼がある（Ｓ１）と、モニタ顧客７に対してアンケート依頼をする（Ｓ２）。 - 特許庁

(ii) the period for which the secrecy is requested. 例文帳に追加

二　秘密にすることを請求する期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A nonexistent interface was requested or the requested source address was not local. 例文帳に追加

存在しないインターフェースが要求された。 または要求されたソースアドレスがローカルなものでない。 - JM

And she then requested a copy from the nsa例文帳に追加

それで彼女はNSAに 資料を要求して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After an examination, we requested for her to undergo neurosurgery例文帳に追加

検査の後 脳外科のオペ 適用となり➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. peterson requested me.例文帳に追加

mr. ピーターソンは私が 付き添うのを希望している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You requested an additional science officer, captain?例文帳に追加

科学士官の増員を 要請したのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The i.t. department has that item that you requested.例文帳に追加

I. T. 部門は 要求した項目があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The miss requested my help.例文帳に追加

お嬢さんから お手伝いを 頼まれましてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's requested a secure convoy for tomorrow.例文帳に追加

しかし彼は明日護衛を 要請している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, since governor tamiya requested it as well例文帳に追加

今回は 田宮知事からの要請もあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she then requested a copy from the nsa例文帳に追加

それで彼女はnsaに 資料を要求して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. peterson requested me.例文帳に追加

Mr. ピーターソンは私が 付き添うのを希望している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I requested her to transplant. no, it isn't.例文帳に追加

移植のことを お願いした...。 そうじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She requested I send a walletsized photograph for her wall.例文帳に追加

僕の写真を壁に貼るから送れって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After he finished the katsudon he was requested to pay for it. 例文帳に追加

だが食後に代金を請求された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your attendance is earnestly requested. 例文帳に追加

万障お繰り合わせの上ご出席下さい. - 研究社 新和英中辞典

Those who are interested are requested to apply by tomorrow. 例文帳に追加

希望者は明日までに申し出ること. - 研究社 新和英中辞典

Jackets are requested for men. 例文帳に追加

男性の方は上着を着用してください。 - Tanaka Corpus

We were unable to find the webpage that you requested.例文帳に追加

お探しのページは見つかりませんでした。 - Tatoeba例文

Jackets are requested for men.例文帳に追加

男性の方は上着を着用してください。 - Tatoeba例文

I requested my secretary and had a hotel reserved.例文帳に追加

私は秘書に頼んでホテルを予約する。 - Weblio Email例文集

Please allow me to make arrangments as requested below. 例文帳に追加

下記要望で手配させていただきます。 - Weblio Email例文集

They were requested to submit an estimate. 例文帳に追加

彼らは見積もりの提出を依頼された。 - Weblio Email例文集

The i.t. department has that item that you requested.例文帳に追加

i.t.部門は 要求した項目があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To surely perform a requested job when being requested again even when the requested job is canceled because of insufficient capacity of a storage part.例文帳に追加

依頼したジョブが記憶部の容量不足によってキャンセルされても、再度ジョブを依頼したときには確実に実行できるようにする。 - 特許庁

Requested cargo information from a transfer company 300 and a requested vehicle information from a cargo owner 200 are stored in a database (1), and a vehicle allocation plan is made on the basis of the requested cargo information and the requested vehicle information (2).例文帳に追加

運送会社３００からの求荷情報および荷主２００からの求車情報をデータベースに蓄積し（１）、それに基づき配車計画の立案を行なう（２）。 - 特許庁

We strongly requested that point. 例文帳に追加

私たちはその点を強く要求をしました。 - Weblio Email例文集

I will send the drawings you requested. 例文帳に追加

私はあなたがリクエストした図面を送ります。 - Weblio Email例文集

I send the documents that you requested. 例文帳に追加

あなたから依頼のあった資料を送ります。 - Weblio Email例文集

I requested the money estimate for that part. 例文帳に追加

その部品の見積もり金額を請求した。 - Weblio Email例文集

Those materials are items requested from clients. 例文帳に追加

その資料は顧客からの要求事項です。 - Weblio Email例文集

I will send you the requested data. 例文帳に追加

私はあなたに依頼されたデータを送ります。 - Weblio Email例文集

That is a matter that Yamada requested. 例文帳に追加

それは山田さんから依頼のあった件です。 - Weblio Email例文集

I was requested by the supervisor to make tea. 例文帳に追加

上司にお茶を入れておくよう頼まれた。 - Weblio Email例文集

The following is the content that I requested of him. 例文帳に追加

彼に依頼した内容は下記の通りです。 - Weblio Email例文集