1153万例文収録!

「respected」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > respectedの意味・解説 > respectedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

respectedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 578件



例文

Respected by people?例文帳に追加

「尊敬する人」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you respected her?例文帳に追加

尊敬してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You respected that, but...例文帳に追加

尊重した でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I respected him for that.例文帳に追加

彼を尊敬した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

a person who is respected in the same way that a parent is respected 例文帳に追加

親同様に尊敬すべき人 - EDR日英対訳辞書


例文

a Buddhist priest respected as a teacher 例文帳に追加

師にあたる僧 - EDR日英対訳辞書

a respected family 例文帳に追加

尊敬された家系 - 日本語WordNet

to inspire respect in others―be respected 例文帳に追加

尊敬を受ける - 斎藤和英大辞典

Hell, I even respected you例文帳に追加

尊敬さえしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Respected businessman.例文帳に追加

尊敬されるビジネスマン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

a respected friend 例文帳に追加

尊敬している友人 - EDR日英対訳辞書

I have always respected you.例文帳に追加

いつも尊敬してたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't respected.例文帳に追加

尊敬に値しないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's a respected commander.例文帳に追加

彼はかなりの指揮官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be respected―command respect―inspire respect (in others) 例文帳に追加

人の尊敬を受ける - 斎藤和英大辞典

Respected you as a banker.例文帳に追加

銀行員としての君を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Respected businessman.例文帳に追加

感謝されるビジネスマンだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody respected fear.例文帳に追加

みんなフィアーを尊敬してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a respected leader 例文帳に追加

父親のように敬愛する師 - EDR日英対訳辞書

You must make yourself respected. 例文帳に追加

人に貴ばれるようにせよ - 斎藤和英大辞典

Are they respected? eh?例文帳に追加

尊敬されてるだろうか? えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be respected, sun.例文帳に追加

敬意を払ってもらうよ サン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was widely respected. 例文帳に追加

彼は広く尊敬されていた。 - James Joyce『母親』

He was respected as their teacher. 例文帳に追加

彼は彼らの師と仰がれた。 - Tanaka Corpus

He was respected as their teacher.例文帳に追加

彼は彼らの師と仰がれた。 - Tatoeba例文

He is respected by everyone.例文帳に追加

彼は皆に尊敬されている。 - Tatoeba例文

You must make yourself respected. 例文帳に追加

人に尊敬されるようにせよ - 斎藤和英大辞典

The people whom Ieyasu respected 例文帳に追加

家康が尊敬していた人物 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is respected by them. 例文帳に追加

彼は彼らに尊敬されている。 - Tanaka Corpus

He is respected by everybody. 例文帳に追加

彼は皆から尊敬されている。 - Tanaka Corpus

He is respected by them.例文帳に追加

彼は彼らに尊敬されている。 - Tatoeba例文

He is respected by everybody.例文帳に追加

彼は皆から尊敬されている。 - Tatoeba例文

a respected person of high official rank 例文帳に追加

官位が高く身分のある人 - EDR日英対訳辞書

a respected father 例文帳に追加

話し相手や目上の人の父親 - EDR日英対訳辞書

I want to become someone who is respected. 例文帳に追加

尊敬される人になりたい。 - Weblio Email例文集

You must make yourself respected. 例文帳に追加

人に尊敬されるようになさい - 斎藤和英大辞典

I even respected you as a person.例文帳に追加

人として尊敬すらできると。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he respected the dignity of the emissaries 例文帳に追加

彼は、使節の威厳を敬った - 日本語WordNet

a law to be respected and obeyed 例文帳に追加

大切にして守るべき法律 - EDR日英対訳辞書

I respected you.例文帳に追加

私は あなたを尊敬していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mary is respected by everyone. 例文帳に追加

メアリーは皆から尊敬されている。 - Tanaka Corpus

being respected more than usual 例文帳に追加

普通以上に重要視するさま - EDR日英対訳辞書

Mary is respected by everyone.例文帳に追加

メアリーは皆から尊敬されている。 - Tatoeba例文

a friend who is highly respected as a teacher 例文帳に追加

先生としてうやまう友人 - EDR日英対訳辞書

In afghanistan, I was respected.例文帳に追加

アフガニスタンじゃ 尊敬されてたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suddenly our taste is being respected例文帳に追加

突然に 私たちの好きなものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. reich will be respected例文帳に追加

ライヒ博士は 尊敬されるわけだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can still be respected within the society例文帳に追加

社会から尊敬される事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anthony was respected by the Egyptians.例文帳に追加

アンソニーはエジプト人に尊敬された。 - Tatoeba例文

例文

a poem composed by a respected person 例文帳に追加

尊敬するべき人の作った歌 - EDR日英対訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Mother”

邦題:『母親』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS