「retinal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To search a medicine for treating or preventing retinal diseases caused by retinal pigment epithelium disorder and without accompanying choroidal neovascularization.例文帳に追加

網膜色素上皮障害を原因とし、且つ脈絡膜血管新生を伴わない網膜疾患を治療または予防しうる薬剤を探索する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING OCULAR ANGIOGENESIS, RETINAL EDEIMA, RETINAL ISCHEMIA, AND DIABETIC RETINOPATHY USING SELECTIVE RTK INHIBITOR例文帳に追加

ＲＴＫ阻害物質を使用する、眼の血管新生、血管形成、網膜浮腫、網膜虚血、並びに糖尿病網膜症の処置のための方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IMAGING RETINAL TISSUE WITH TISSUE GENERATED LIGHT例文帳に追加

網膜組織を組織発生光でイメージングするためのシステム及び方法 - 特許庁

That is, polyalkylene glycols such as PEG have the effects of inhibiting retinal disorders.例文帳に追加

すなわち、ＰＥＧ等のポリアルキレングリコールは網膜障害を抑制する。 - 特許庁

To provide a medicine useful for therapy and/or prophylaxis of retinal disorders.例文帳に追加

網膜障害の治療及び／又は予防に有用な医薬を提供する。 - 特許庁

To provide methods for treating ocular angiogenesis, retinal edeima, retinal ischemia, and diabetic retinopathy using selective RTK (receptor tyrosine kinase) inhibitors.例文帳に追加

ＲＴＫ阻害物質を使用する、眼の血管新生、血管形成、網膜浮腫、網膜虚血、並びに糖尿病網膜症の処置のための方法の提供。 - 特許庁

OPTICAL SCANNING DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND RETINAL SCANNING IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光走査装置、画像表示装置及び網膜走査型画像表示装置 - 特許庁

RETINAL DERIVATIVE FOR TREATMENT OF VISUAL IMPAIRMENT AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加

視力障害の治療のためのレチナール誘導体およびその使用方法 - 特許庁

a violet photopigment in the retinal cones of the eyes of most vertebrates 例文帳に追加

ほとんどの脊椎動物の目の網膜錐体におけるスミレ色光色素 - 日本語WordNet

To provide a new therapeutic agent and/or prophylactic agent for retinal photolesion and a therapeutic agent and/or prophylactic agent for retinal diseases caused by retinal photolesion and/or eye diseases and a medicine useful as a photoreceptor protecting agent.例文帳に追加

新規な網膜光障害の予防剤および／または治療剤、網膜光障害に起因する網膜疾患および／または眼疾患の予防剤および／または治療剤、ならびに視細胞保護剤として有用な医薬を提供する。 - 特許庁

To provide methods for improved cell-based therapies for retinal degeneration and for differentiating human embryonic stem cells and human embryo-derived cells into retinal pigment epithelium (RPE) cells and other retinal progenitor cells.例文帳に追加

本発明は、網膜変性についての細胞に基づく改良療法のための方法、並びにヒト胚性幹細胞及びヒト胚由来細胞を網膜色素上皮（ＲＰＥ）細胞及び他の網膜前駆細胞へと分化させるための方法に関する。 - 特許庁

The oral administration of tranilast inhibits the reduction of neuroretinal function caused by retinal pigment epithelium disorder in a rat sodium iodide-induced retinal disorder model.例文帳に追加

トラニラストの経口投与は、ラットヨウ素酸ナトリウム誘発網膜障害モデルにおいて、網膜色素上皮障害に起因する神経網膜機能の低下を抑制した。 - 特許庁

The extracted component of tea significantly inhibits photodamage to the retina when performing electrophysiological measurement of a retinal function in an evolving system of retinal photodamage using an experimental animal.例文帳に追加

実験動物を用いた網膜光障害発生系において、網膜の機能を電気生理学的に測定した結果、茶抽出成分は有意にその障害を抑制した。 - 特許庁

To provide a system and a method for imaging retinal tissues in an eye.例文帳に追加

眼中の網膜組織をイメージングするためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

In step S1, a photographer inputs a purpose for which a retinal camera is to be used.例文帳に追加

ステップＳ１において撮影者は眼底カメラの使われる用途を入力する。 - 特許庁

OPTICAL SCANNER, IMAGE DISPLAY DEVICE AND RETINAL SCANNING TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光走査装置及び画像表示装置並びに網膜走査型画像表示装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RETINAL NEUROCYTE FROM NEURAL STEM CELL DERIVED FROM IRIS TISSUE例文帳に追加

虹彩組織由来の神経幹細胞から網膜神経細胞を生産する方法 - 特許庁

A screening method uses the small teleost fish model of retinal degenerative disease.例文帳に追加

また、これらの網膜変性疾患モデル小型硬骨魚類を用いたスクリーニング法。 - 特許庁

OPTICAL SCANNING DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE, RETINAL SCANNING TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE, AND OPTICAL SCANNING ELEMENT例文帳に追加

光走査装置、画像表示装置、網膜走査型画像表示装置及び光走査素子 - 特許庁

(c) Eye illness such as retinal burns or skin illness due to work exposed to laser beams 例文帳に追加

３　レーザー光線にさらされる業務による網膜火傷等の眼疾患又は皮膚疾患 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PROPHYLACTIC OR CURATIVE AGENT FOR RETINAL DISEASE INCLUDING POLYALKYLENE GLYCOL AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ポリアルキレングリコールを有効成分として含有する網膜疾患の予防又は治療剤 - 特許庁

OPTICAL SCANNING DEVICE, OPTICAL SCANNING TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE, AND RETINAL SCANNING TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光走査装置、光走査型画像表示装置及び網膜走査型画像表示装置 - 特許庁

To provide a retinal degenerative disease model animal convenient and practical, and having a reduced ethical issue, a method for producing the same, and a method for identifying a representative substance of chemical compound acting on a clinical state of a retinal degenerative disease, using the retinal degenerative disease model.例文帳に追加

簡便かつ実用的であり、倫理的問題の少ない網膜変性疾患モデル動物、その製造方法、及び該網膜変性疾患モデルを用いた網膜変性疾患の病態に作用する化合物の候補物質を同定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical drug for preventing or treating intraocular angiogenic diseases such as proliferative retinopathy, retinal vein occlusion, retinal artery occlusion or age-related macular degeneration.例文帳に追加

増殖網膜症、網膜静脈閉塞症、網膜動脈閉塞症、又は加齢性黄斑変性症などの眼内血管新生性疾患の予防又は治療のための医薬を提供する。 - 特許庁

Accordingly, an alpha 1-receptor blocking drug is useful as an optical nerve protecting agent for treating normal intraocular pressure glaucoma, and retinal diseases represented by retinal vascular occlusion, diabetic retinopathy, ischemic optic neuropathy, macular degeneration, retinal pigmentary degeneration and Leber's disease.例文帳に追加

従って、α_１受容体遮断薬は正常眼圧緑内障および網膜血管閉塞症、糖尿病網膜症、虚血性視神経症、黄斑変性症、網膜色素変性症、レーベル病などに代表される網膜疾患の治療に用いる視神経保護剤として有用であることが期待される。 - 特許庁

Thus, fat-derived interstitial cells are useful as a remedy for diseases causing visual cell injuries such as retinal pigment degeneration, cone dystrophy, age-related macular degeneration, age-related maculopathy, macular edema, retinal detachment, cancer-associated retinopathy, retinal vein occlusion, retinal pigment epithelial detachment and so on and, moreover, can be used as an excellent material for regenerating visual cells or the functions thereof.例文帳に追加

したがって、脂肪由来間質細胞は、網膜色素変性、錐体ジストロフィー、加齢黄斑変性、加齢黄斑症、黄斑浮腫、網膜剥離、癌関連網膜症、網膜静脈閉塞症、網膜色素上皮剥離などの視細胞障害を惹起する疾患の治療剤として有用であり、また、視細胞またはその機能を再生させるための優れた材料となる。 - 特許庁

Further, a new composition which contains the GABA-based medicament and the medicament for improving the retinal perfusion is provided.例文帳に追加

GABA系薬物と網膜灌流を改善する薬物とを含有する新規な組成物も提供する。 - 特許庁

To provide a vasodilating agent that specifically ameliorates central circulation including retinal circulation.例文帳に追加

網膜循環を含む中枢循環を特異的に改善する血管拡張薬を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating retinal tumors, and a method of neurotrophic treating of ocular disease, etc.例文帳に追加

網膜腫瘍の治療方法、眼疾病の神経栄養性治療法などを提供すること。 - 特許庁

This method comprises administering an effective amount of a medicament for improving retinal perfusion.例文帳に追加

本発明の方法は、有効量の網膜灌流を改善する薬物を投与することを含む。 - 特許庁

To provide a medical agent for efficiently transplanting the neurocyte such as the retinal cell.例文帳に追加

網膜細胞などの神経細胞の移植を効率よく行うための薬剤を提供する。 - 特許庁

either of two yellow to red retinal pigments formed from rhodopsin by the action of light 例文帳に追加

光の作用により、ロドプシンから形成された2つの黄色から赤色の網膜顔料のどちらか - 日本語WordNet

Retinal diseases such as retinal vessel occlusion, diabetic retinopathy, ischemic optic neuropathy, macular degeneration, pigmentary degeneration of the retina, Leber's disease, glaucoma, etc., may be cited as the eye diseases.例文帳に追加

眼疾患としては、網膜血管閉塞症、糖尿病網膜症、虚血性視神経症、黄斑変性症、網膜色素変性症、レーベル病のような網膜疾患、又は緑内障などが挙げられる。 - 特許庁

Therefore, the tranilast or its pharmaceutically acceptable salt is useful as a preventing or treating agent of the retinal disorder caused by the retinal pigment epithelium disorder and without accompanying the choroidal neovascularization.例文帳に追加

したがって、トラニラストまたはその医薬的に許容される塩は、網膜色素上皮障害を原因とし、且つ脈絡膜血管新生を伴わない網膜疾患の予防または治療剤として有用である。 - 特許庁

To provide cell populations capable of rescuing retinal blood vessels and neuronal networks in the eye.例文帳に追加

眼において網膜血管及び神経ネットワークを救出することができる細胞集団の提供。 - 特許庁

(b) Eye illness such as retinal burns and cataract or skin illness due to work exposed to infrared rays 例文帳に追加

２　赤外線にさらされる業務による網膜火傷、白内障等の眼疾患又は皮膚疾患 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A sheet of retinal tissue was transplanted into the right eye of a woman suffering from an age-related eye disease.例文帳に追加

網膜の細胞シートが，加齢性の目の病気を患(わずら)う女性の右目に移植されたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, the combination includes a retinal illuminating light source 28, an infrared camera 34 for determining an eye position and an aperture adjustment mechanism for adjusting the effective retinal aperture based on position signals from the infrared camera 34.例文帳に追加

また、網膜照明光源２８、眼の位置を決定するための赤外線カメラ３４、および前記赤外線カメラ３４からの位置信号に基づいて有効な網膜開口を調整するための開口調整を含んでいる。 - 特許庁

The present invention provides compositions and methods for treating ocular neovascularization, angiogenesis, retinal edema, diabetic retinopathy, and/or retinal ischemia in order to prevent the loss of visual acuity associated with such conditions.例文帳に追加

本発明は、眼内血管新生、血管形成、網膜浮腫、糖尿病網膜症及び／又は網膜虚血に伴う視力低下を防ぐために、こうした障害を処置するための組成物及び方法に関する。 - 特許庁

Thereby, the cilnidipine can be used for treating or preventing diseases (for example, glaucoma, diabetic retinopathy, hypertensive retinopathy, macular degeneration or retinal vascular occlusion) caused by the retinal ischemia.例文帳に追加

このことから、シルニジピンは、網膜虚血に起因する疾患（例えば、緑内障、糖尿病性網膜症、高血圧性網膜症、黄斑変性症又は網膜血管閉塞症等）の治療又は予防に用いることができる。 - 特許庁

To provide a digital eye camera for monitoring and recording a state of a retinal region and a corneal region of an eye.例文帳に追加

眼の網膜および角膜領域の状態を監視しかつ記録するためのデジタル眼用カメラを提供する。 - 特許庁

Also, the tranilast protected the cell death of the cultured human retinal pigment epithelium (ARPE-19) directly.例文帳に追加

また、トラニラストは培養ヒト網膜色素上皮細胞（ＡＲＰＥ−１９）の細胞死を直接的に保護した。 - 特許庁

The camera can acquire digital images of a retinal region 9 of an eye, and digital images of a corneal region 10 of the eye.例文帳に追加

カメラは眼の網膜領域９、および眼の角膜領域１０のデジタル画像を獲得することができる。 - 特許庁

A method for retinal stimulation using an artificial eye system (An invention considered as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans”) 例文帳に追加

人工眼システムによる網膜刺激方法(人間を手術、治療又は診断する方法に該当するもの) - 特許庁

To provide a retinal scanning image display device capable of preventing the occurrence of periodical linear patterns.例文帳に追加

周期的にライン状の模様の発生を防止することができる網膜走査型画像表示装置を提供する。 - 特許庁