「roles」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) Clarification of Roles and Responsibilities of Market Risk Management Division 例文帳に追加

②【市場リスク管理部門の役割・責任の明確化】 - 金融庁

(3) Roles and Responsibilities of Market Risk Management Division 例文帳に追加

③【市場リスク管理部門の役割・責任】 - 金融庁

2. Roles and Responsibilities of Liquidity Risk Management Division 例文帳に追加

２．流動性リスク管理部門の役割・責任 - 金融庁

3. Roles and Responsibilities of Funds Management Division 例文帳に追加

３．資金繰り管理部門の役割・責任 - 金融庁

2. Roles and Responsibilities of ALM Committee, etc. 例文帳に追加

２．ＡＬＭ委員会等の役割・責任 - 金融庁

2. Roles and Responsibilities of Credit Risk Management Division7例文帳に追加

２．信用リスク管理部門の役割・責任7 - 金融庁

2. Roles and Responsibilities of ALM Committee, etc.8 例文帳に追加

２．ＡＬＭ委員会等..の役割・責任 - 金融庁

2. Roles and Responsibilities of Administrative Risk Management Division 例文帳に追加

２．事務リスク管理部門の役割・責任 - 金融庁

1) Roles of Operational Division and Sales Branch Managers 例文帳に追加

【各業務部門の管理者及び営業店長の役割】 - 金融庁

(1) Allocations of roles and job rotation for outside liaison personnel 例文帳に追加

渉外係の担当割、ローテーション - 金融庁

2. Roles and Responsibilities of Information Technology Risk Management Division 例文帳に追加

２．システムリスク管理部門の役割・責任 - 金融庁

1) Roles and Responsibilities of Security Manager, etc. 例文帳に追加

セキュリティ管理者等の役割・責任 - 金融庁

(1) Roles and Responsibilities of Security Manager 例文帳に追加

①【セキュリティ管理者の役割・責任】 - 金融庁

(4) Roles and Responsibilities of Network Manager 例文帳に追加

④【ネットワーク管理者の役割・責任】 - 金融庁

The groups seem to play different roles. 例文帳に追加

それらのグループは異なる役割を果たしているようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He usually plays serious roles in traditional Kabuki dramas. 例文帳に追加

伝統的な歌舞伎の芝(しば)居(い)では重厚な役を演じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

All roles are performed by male actors. 例文帳に追加

すべての役が男性の役者によって演じられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Recently, he played the leading roles in two films: 例文帳に追加

最近では２本の映画で主演した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Roles of Sales Branches and Operational Divisions 例文帳に追加

営業店及び各業務部門の役割 - 財務省

To arouse interests in the establishing of minor roles.例文帳に追加

小役成立に対する関心を起こさせるようにする。 - 特許庁

Access control is performed by using 'user roles'.例文帳に追加

"ユーザ役割"を使用してアクセス制御を行う。 - 特許庁

In the case that the role decision means decides the plurality of roles, the profit imparting means selects one, two or more roles from the plurality of roles on the basis of predetermined conditions and imparts the profit made to correspond to the selected roles to the player.例文帳に追加

利益付与手段は、役判定手段が複数の役を判定した場合に、予め定めた条件に基づいて複数の役のうちから一又は二以上の役を選択し、選択した役に対応付けられた利益を遊技者に付与する。 - 特許庁

To independently form areas with different roles.例文帳に追加

役割の異なる領域を、別々に作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine wherein the variations in roles are abundant.例文帳に追加

役のバリエーションが豊富な遊技機を提供する。 - 特許庁

The allocation of roles of the fingers in inputting are determined.例文帳に追加

入力時手の指のうつ役割分担はきまっている。 - 特許庁

I believe that the WTO has three major roles.例文帳に追加

WTOには、大きく3 つの役割があると考えます。 - 経済産業省

3. Expectations to the roles of distribution in local communities 例文帳に追加

３．地域社会における流通の役割への期待 - 経済産業省

(2) Activities to support the infrastructures for local community lives by the residents playing major roles 例文帳に追加

②住民主体の地域生活インフラ支援活動 - 経済産業省

2) Roles of part-timers at SMEs例文帳に追加

〔2〕中小企業におけるパートの役割 - 経済産業省

(5) Economic linkages within an “economic zone” and roles of exports例文帳に追加

（5）「経済圏」内の経済的つながりと輸出の役割 - 経済産業省

(A) Its roles and the status of agreements例文帳に追加

① 協定の役割と最近の締結状況 - 経済産業省

Roles of tax treaties and overview of current status例文帳に追加

租税条約の役割と現状概観 - 経済産業省

Ensure that each member of personnel complies with his/her assigned roles and responsibilities.例文帳に追加

要員は、権限を遵守すること。 - 経済産業省

Fallacy of composition and government roles例文帳に追加

合成の誤謬（ごびゅう）と政府の役割 - 経済産業省

Roles of International Business Development in Improving Productivity 例文帳に追加

生産性向上における国際展開の役割 - 経済産業省

1. Current status of securing younger human resources that will play important roles in the future例文帳に追加

１ 将来を担う若年人材の確保の現状 - 経済産業省

(Mutually complementary roles of WTO and EPAs/FTAs in promoting trade liberalization)例文帳に追加

（WTOとEPA／FTAによる相互補完的な貿易自由化の推進） - 経済産業省

Panel discussion5 : 「The roles of the Government in "Active Aging"」例文帳に追加

パネルディスカッション５　「行政の役割」 - 厚生労働省

Section 4 .　 Roles played by the manufacturing industry and labour mobility例文帳に追加

第4 節　製造業の果たす役割と労働移動 - 厚生労働省

Roles played by the manufacturing industry and labour mobility例文帳に追加

製造業の果たす役割と労働移動 - 厚生労働省

2 Understanding of the functions and roles of social security例文帳に追加

２ 社会保障の機能・役割を理解する - 厚生労働省

To swap the roles of the business process itself (My Role) and the partner (Partner Role), click the Swap Roles button. 例文帳に追加

ビジネスプロセス自体 (「自分のロール」) とパートナー (「パートナーのロール」) のロールを入れ替えるには、「ロールを交換」ボタンをクリックします。 - NetBeans

Roles of boke and tsukkomi can be switched around; versatile entertainers can switch their roles naturally depending on the situation. 例文帳に追加

またその役割分担も必ずしも固定的ではなく、達者とされるコンビほど、流れによって自然にボケとツッコミが入れ替わる展開を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is a good guess that boke and tsukkomi are not fixed roles in a precise sense, and the exchange of conversation between the two roles is just conceptualized. 例文帳に追加

そのため、ボケとツッコミは厳密には、固定化された役割とは限らず、やり取りの様を概念化したものだと考えるのが妥当である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since that time, the three roles of "Kanjincho" have been some of the major roles which are to be performed by marquee players once in their lifetimes. 例文帳に追加

以後『勧進帳』の三役は歴代の看板役者が生涯に一度は演じる歌舞伎の代表作のひとつとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス