| 意味 | 例文 |
root passの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17件
You can pass the parser a string or a file object, and the parser will return to you the root Message instance of the object structure.例文帳に追加
このパーザに文字列あるいはファイルオブジェクトを渡せば、パーザはそのオブジェクト構造の基底となる (root の) Message インスタンスを返します。 - Python
To provide an automatic gas tungsten arc welding method capable of obtaining excellent penetration of the root pass welding while avoiding hydrogen embrittlement.例文帳に追加
水素脆化を避けてルートパス溶接の良好な溶け込みが得られる、自動ガスタングステンアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
These grooves 2a pass through the large diameter part in the axis direction whereby the inner side of the root rod piece 1 is made communicable to the outside.例文帳に追加
この溝2aは大径部分を軸方向に貫通して形成されており、元竿1の内部と外部とを連通する連通路となる。 - 特許庁
To provide a simple and inexpensive tandem welding apparatus, and a tandem first pass welding method for a groove having a very small root gap.例文帳に追加
簡単かつ安価なタンデム溶接装置及び特にルートギャップの小さい開先に対するタンデム初層溶接方法を提供する。 - 特許庁
This vegetation mat is obtained by unifying a net 1 having flexibility and mechanical strength with a nonwoven fabric 2 made of a corrosion-resistant material and made in the form of meshes through which earth and sand hardly pass, and water and the sprout and the root of a plant can pass.例文帳に追加
可撓性を有し強度のあるネット1と、土砂を通し難く水および植物の芽や根を通すメッシュ状に形成された耐腐食性の素材からなる不織布2を一体化させてなる。 - 特許庁
The plant 2 having aerial roots 8 is planted in the pot 1 having root holes 3 bored on the side wall for allowing the aerial roots 8 to pass through, which is placed inside a water tank and the aerial roots passing through from the root holes 3 are allowed to grow in the water tank for enjoyment.例文帳に追加
気根8が通過する気根孔3を側壁に有する植木鉢1に気根植物2を植えた状態で、水槽5の内部に設置して、気根孔3から出た気根8を水中に伸ばして観賞する。 - 特許庁
The bevel root face part 2 of a center portion of the plate thickness is welded by the deep penetration welding in one pass, and remaining bevel portions 3, 4 on both sides in the direction of the plate thickness are subjected to the finish welding in one pass.例文帳に追加
開先形状をX開先とし、その板厚中央部の開先ルートフェイス部2を深溶込み溶接により1パスで溶接した後、残りの板厚方向両側の開先部分3,4をそれぞれ1パスで仕上げ溶接した。 - 特許庁
A root side of the rubber tube 41 is connected to the tip part of the robot arm 31, and the rubber tube 41 has flexibility, with a suction path 36 formed inside so as to pass through and communicate with the suction port 33.例文帳に追加
ゴム管41は、ロボットアーム31の先端に根元側が接続され、吸引口33に連通する吸引路36が内部に菅ついして形成されており、可撓性を有する。 - 特許庁
At this time, the roots 31 growing from the scaly bulbs 30 pass through the meshes of the net 20 and expand into the ground, but the branched new/grown bulbs cannot pass through thus the root parts come together in the lower part of the net 20, while the bulbs 30 stay on the upper part of the net 20.例文帳に追加
このとき、鱗茎30から伸長した根31はネット20の目を通過して地中に広がるが、分球・生育した鱗茎部30はネット20の目を通過できないため、ネット20の下面にはラッキョウの根部31が、上面には鱗茎部30が位置する。 - 特許庁
A welding material 60 is applied along an inside radius and an outside radius by rapidly adhering a root pass for consuming metal firstly, sequential intermediate pass for heaping up matrix material, and finally, for example, the welding material using submerge arc welding.例文帳に追加
最初の、金属を消耗するためのルートパスと、それに続く母材を盛り上げるための中間パスと、最後の、例えば、サブマージアーク溶接を使用する溶接材料の急速な付着により、内側半径及び外側半径に沿って溶接材料(60)が塗布される。 - 特許庁
A root roll-off cosine filter 103 makes only the signal of Nyquist bandwidth pass through, an error- calculating circuit 104 calculates error between this signal v(n) and a nearest code point d(n), and outputs d(n) to an error correction section.例文帳に追加
ルートロールオフコサインフィルタ103はナイキスト帯域幅の信号のみを通過させ、誤差算出回路104がこの信号v(n)と最も近い符号点d(n)との誤差を算出し、d(n)を誤り訂正部に出力する。 - 特許庁
This combine harvester is installed with a controlling system 25 setting the conveying time of a reaped rod to pass between a root sensor 23 and rod length sensor 24, and turns-on a lamp 27, a buzzer 28 and forcedly stops the engine when the rod length sensor 24 can not detect the reaped rod within the set time after detecting the rods by the root sensor 23.例文帳に追加
株元センサ23と稈長センサ24との間を刈取穀稈が搬送される時間を設定し、作業開始時において、株元センサ23で刈取穀稈を検出した後に、設定時間内に稈長センサ24で刈取穀稈を検出しない場合には、ランプ27、ブザー28を作動させると共に、エンジンを強制的に停止させる制御装置25を備えた。 - 特許庁
To provide weld metal excellent in hot crack resistance which becomes a problem in the root pass portion of a one-side butt-joint welding of a steel plate compose of soft steel, high tensile steel, or the like and also excellent in the mechanical property such as toughness.例文帳に追加
軟鋼、高張力鋼等からなる鋼板の片面突合せ継手溶接の初層溶接部で問題となる耐高温割れ性に優れるとともに、靭性などの機械的性質に優れた溶接金属を提供することにある。 - 特許庁
This method for culturing carnation comprises the following practice: a seedling of carnation is put to air pruning raising using a raising seedling pot made of paper with its sidewall provided with many openings each with a size enough to pass a root therethrough, and during the raising seedling, a nipping is made twice; thereafter the raising seedling pot as a whole is transplanted into the main field.例文帳に追加
カーネーションの苗を、側壁に根が通過する大きさの開口を多数形成した紙製育苗用ポットでエアプルーニング育苗し、その育苗の間、2回摘心を行い、その後、育苗用ポットごと本圃に定植する。 - 特許庁
In the media management device 1, the number of sectors A of a pass table necessary for the maximum directory numbers, the number of sectors B of directory record necessary for the maximum file numbers, the number of sectors C necessary for a root directory record, and the number of sectors D necessary for volumes are obtained.例文帳に追加
メディア管理装置1は、最長ファイル名で、最大ディレクトリ数に必要なパステーブルのセクタ数Aと、最大ファイル数に必要なディレクトリレコードのセクタ数Bと、ルートディレクトリレコードに必要なセクタ数Cと、ボリュームに必要なセクタ数Dとを求める。 - 特許庁
The respective surfaces of the flange and the wall are coupled, a joint section (122) is formed, a penetration reinforcement flux (128) is deposited adjacently to the joint section (122) and a root weldment (124) extending completely through the joint section is formed by carrying out one-pass gas tungsten arc welding work.例文帳に追加
フランジ及び壁の各表面が結合されて、ジョイント部(122)を形成し、溶け込み強化フラックス(128)がそのジョイント部(122)に隣接して堆積され、ワンパス・ガスタングステンアーク溶接作業を行って該ジョイント部を完全に通って延びるルート溶接物(124)を形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|