「sake!」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Sake (rice wine) 例文帳に追加

清酒 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Unprocessed sake 例文帳に追加

原酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taruzake (literally, cask sake) 例文帳に追加

樽酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akazake (Red sake) 例文帳に追加

赤酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jidenshu (sake) 例文帳に追加

地伝酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Quality of sake 例文帳に追加

酒質 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sake quality 例文帳に追加

酒質 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amazake (sweet mild sake) 例文帳に追加

甘酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seishu (refined sake) 例文帳に追加

清酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sacred wine or sake 例文帳に追加

神酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAKE CASK例文帳に追加

酒 樽 - 特許庁

"For God's sake," 例文帳に追加

「どうか、」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Nimoto (sake mash used since the mid Heian Period to produce high-class sake using a process of heating sake mash in a pot) 例文帳に追加

煮酛（にもと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soy sauce, Sweet sake, Sake, Soup stock 例文帳に追加

醤油、みりん、酒、出汁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

for friendship's sake 例文帳に追加

友達がいに - 斎藤和英大辞典

to brew sake 例文帳に追加

酒をかもす - 斎藤和英大辞典

to drink sake hot 例文帳に追加

熱燗で飲む - 斎藤和英大辞典

for conscience' sake 例文帳に追加

気休めに - 斎藤和英大辞典

for charity's sake 例文帳に追加

功徳の為 - 斎藤和英大辞典

for principle's sake 例文帳に追加

主義の為に - 斎藤和英大辞典

of one's own choice―of one's own accord―for the sake of something―for the love of something 例文帳に追加

好きで - 斎藤和英大辞典

for appearance' sake―for manners' sake―for effect 例文帳に追加

体裁に - 斎藤和英大辞典

bottled sake 例文帳に追加

瓶詰めの酒 - 斎藤和英大辞典

to brew sake 例文帳に追加

酒を造る - 斎藤和英大辞典

for convenience sake例文帳に追加

便宜上 - Eゲイト英和辞典

Kasu buai (ratio of sake lees) 例文帳に追加

粕歩合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bodaimoto (sake mash used since the mid Heian Period to produce high-class sake) (sake mash used since the middle of Heian Period for high-class sake) 例文帳に追加

菩提酛（ぼだいもと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiochi (putrefaction of sake by bacteria called "hiochikin") 例文帳に追加

火落ち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Raw stored sake 例文帳に追加

生貯蔵酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namazumezake (raw bottled sake) 例文帳に追加

生詰酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinshubana (literally, flower of fresh sake) 例文帳に追加

新酒ばな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakazuki (sake cup) 例文帳に追加

盃（さかづき） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tochigi sake 44 例文帳に追加

とちぎ酒14 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sake bikari 例文帳に追加

サケビカリ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sake musashi 例文帳に追加

さけ武蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soybean paste, Sake lees 例文帳に追加

味噌、酒粕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omiki (sacred wine or sake) 例文帳に追加

お神酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasujiru (soup made with sake lees) 例文帳に追加

粕汁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

General theory about sake 例文帳に追加

酒の総論。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese liquor (sake) 例文帳に追加

日本酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sakafune-ishi" (Sake-Vat Rock) 例文帳に追加

酒船石 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shuzogura (literally, sake brewing house) 例文帳に追加

酒造蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamaba (literally, a cauldron place used for sake production) 例文帳に追加

釜場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kappa Sake Brewery 例文帳に追加

清酒工房（KappaSakeBrewery） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAKE WARMER例文帳に追加

酒加温器 - 特許庁