salmonellaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 137件
1. Salmonella enteritidis 例文帳に追加
一 サルモネラ・エンテリティディス - 日本法令外国語訳データベースシステム
LEAD PIPE FOR SEPARATING SALMONELLA例文帳に追加
サルモネラ分離リード管 - 特許庁
Do you suppose they could have salmonella?例文帳に追加
サルモネラ菌だらけだと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
OLIGONUCLEOTIDE FOR DETECTING SALMONELLA AND METHOD FOR DETECTING SALMONELLA例文帳に追加
サルモネラ検出のためのオリゴヌクレオチド及び検出法 - 特許庁
At first, the genes specific to the Salmonella main serovar (Salmonella Typhimurium, Choleraesuis, Enteritidis, Dublin and Gallinarum) are comprehensively extracted in silico (on computer).例文帳に追加
まず、サルモネラ主要血清型(Salmonella Typhimurium、Choleraesuis、Enteritidis、Dublin、Gallinarum)に特異的な遺伝子をin silico(コンピューター上)で網羅的に抽出した。 - 特許庁
First, the genes specific to the Salmonella main serovar (Salmonella Typhimurium, Choleraesuis, Enteritidis, Dublin, and Gallinarum) are comprehensively extracted in silico (on a computer).例文帳に追加
まず、サルモネラ主要血清型(Salmonella Typhimurium、Choleraesuis、Enteritidis、Dublin、Gallinarum)に特異的な遺伝子をin silico(コンピューター上)で網羅的に抽出した。 - 特許庁
To provide a means for discriminating Shigella flexneri, Shigella boydii, Shigella sonnei, Salmonella typhi, Salmonella paratyphi A, Salmonella typhimurium, Salmonella chester, Salmonella enteritidis and Salmonella oranienburg by a gene test to assay.例文帳に追加
遺伝子検査により、シゲラ・フレクスネリ、シゲラ・ボイディ、シゲラ・ゾネイ、サルモネラ・チフィ、サルモネラ・パラチフィA、サルモネラ・チフィムリウム、サルモネラ・チェスター、サルモネラ・エンテリティディス及びサルモネラ・オラニエンバーグを識別して測定する手段を提供すること。 - 特許庁
SALMONELLA INFECTION INHIBITOR FOR POULT AND METHOD FOR INHIBITING SALMONELLA INFECTION OF POULT BY USING THE SAME例文帳に追加
雛鶏用サルモネラ感染抑制剤及びそれを用いる雛鶏のサルモネラ感染抑制方法 - 特許庁
a bacteriophage specific for the bacterium Salmonella typhi 例文帳に追加
サルモネラ・チフス菌に特有のバクテリオファージ - 日本語WordNet
a form of salmonella that causes food poisoning in humans 例文帳に追加
サルモネラ菌の一種で、ヒトに食中毒をもたらす - 日本語WordNet
a form of salmonella that causes typhoid fever 例文帳に追加
腸チフスを引き起こすサルモネラの形態 - 日本語WordNet
a genetically modified salmonella bacterium that is injected into the tumor. 例文帳に追加
腫瘍に注入される遺伝子組換えサルモネラ菌。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
OLIGONUCLEOTIDE FOR DETECTION OF SALMONELLA例文帳に追加
サルモネラの検出のためのオリゴヌクレオチド - 特許庁
INHIBITION OF SALMONELLA DISEASE-CAUSING GENE EXPRESSION WITH 1,2-PROPANEDIOL例文帳に追加
1,2−Propanediolによるサルモネラ病原遺伝子発現の抑制 - 特許庁
CULTURE MEDIUM FOR SEPARATING SALMONELLA ENTERITIDIS例文帳に追加
サルモネラ・エンテリティディス分離用培地 - 特許庁
PROPHYLACTIC/THERAPEUTIC AGENT FOR SALMONELLA INFECTIOUS DISEASE OF ANIMAL例文帳に追加
動物のサルモネラ感染症予防・治療剤 - 特許庁
The method includes: comprehensively extracting the genes specific to the Salmonella major serotype (Salmonella Typhimurium, Choleraesuis, Enteritidis, Dublin and Gallinarum), in silico (on computer); investigating serotype specificities of the extracted genes by using isolated wild-type Salmonella strains more than 3,700; and identifying the Salmonella serotype using the genes specific to the Salmonella major serotype as indices.例文帳に追加
サルモネラ主要血清型(Salmonella Typhimurium、Choleraesuis、Enteritidis、Dublin、Gallinarum)に特異的な遺伝子をin silico(コンピューター上)で網羅的に抽出し、次に3700株を超えるサルモネラ野外分離株を利用して、抽出された遺伝子の血清型特異性を検討し、サルモネラ主要血清型に特異的な遺伝子を指標に、サルモネラ血清型を判別する方法。 - 特許庁
NUCLEIC ACID SEQUENCE DERIVED FROM SALMONELLA TYPHI GENOME AND USE THEREOF PARTICULARLY FOR IN VITRO DIAGNOSIS OF EXISTENCE OF GENUS SALMONELLA BACTERIA IN FOODSTUFF例文帳に追加
SalmonellaTyphiのゲノムに由来する核酸配列、及び特に食料品中におけるサルモネラ属の細菌の存在のi0nvitro診断のためのその使用 - 特許庁
As the results, it has been found that the genes specific to the Salmonella main serovar are present and the Salmonella serovar can be discriminated by using the genes as indices.例文帳に追加
その結果、サルモネラ主要血清型に特異的な遺伝子が存在し、それを指標に、サルモネラ血清型の判別が可能であることがわかった。 - 特許庁
To provide a method for quickly identifying a Salmonella serovar by multiply detecting genes specific to the Salmonella serovar.例文帳に追加
サルモネラの血清型に特異的な遺伝子を多重検出することにより、サルモネラ血清型を迅速に同定する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
As a result, it is found that the genes specific to the Salmonella main serovar are present and the Salmonella serovar can be discriminated by using the genes as indices.例文帳に追加
その結果、サルモネラ主要血清型に特異的な遺伝子が存在し、それを指標に、サルモネラ血清型の判別が可能であることがわかった。 - 特許庁
To provide a method for quickly identifying a Salmonella serovar by multiply detecting genes specific to the Salmonella serovar.例文帳に追加
サルモネラの血清型に特異的な遺伝子を多重検出することにより、サルモネラ血清型を迅速に同定する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide oil cake and animal feed which inhibit proliferation of Salmonella, and a method for inhibiting proliferation of Salmonella.例文帳に追加
サルモネラの増殖を抑制することができる油粕及び動物用飼料並びにそれらにおけるサルモネラの増殖抑制方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for quickly identifying a Salmonella serotype by multiplex detection of genes specific to the Salmonella serotype.例文帳に追加
サルモネラの血清型に特異的な遺伝子を多重検出することにより、サルモネラ血清型を迅速に同定する方法を提供する。 - 特許庁
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.例文帳に追加
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。 - Tatoeba例文
a test for detecting typhoid fever and other salmonella infections 例文帳に追加
腸チフスや他のサルモネラ菌感染を発見するための検査 - 日本語WordNet
a kind of food poisoning caused by eating foods contaminated with Salmonella typhimurium 例文帳に追加
サルモネラ菌に汚染された食物を摂取することで生じる食中毒 - 日本語WordNet
Eating a raw egg has a risk of poisoning by salmonella. 例文帳に追加
卵の生食はサルモネラ菌による食中毒のリスクを含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INACTIVATED SALMONELLA TRIVALENT VACCINE FOR ANIMAL AND ITS PREPARATION METHOD例文帳に追加
動物用不活化サルモネラ3価ワクチンおよびその調製方法 - 特許庁
METHOD FOR RAPID DETECTION OF SERUM TYPE OF SALMONELLA O4 GROUP USING LAMP METHOD例文帳に追加
LAMP法を用いたサルモネラO4群の血清型迅速検出法 - 特許庁
The present invention provides an oligonucleotide for detecting the bacterium of the genus Salmonella in an object to be examined having a specific base sequence and provides a method for detecting the bacterium of the genus Salmonella by using the oligonucleotide and provides a kit for detection of the bacterium of the genus Salmonella containing the oligonucleotide.例文帳に追加
特定の塩基配列などを有する、被検試料中のサルモネラ属(Salmonella)菌を検出するためのオリゴヌクレオチド、かかるオリゴヌクレオチドを用いるサルモネラ属菌の検出方法、およびかかるオリゴヌクレオチドを含むサルモネラ属菌の検出用キット。 - 特許庁
GENE ENCODING OUTER MEMBRANE PROTEIN OF SALMONELLA TYPHI AND ITS PROTEIN例文帳に追加
Salmonellatyphiの外膜タンパク質をコードする遺伝子およびそのタンパク質 - 特許庁
LIVE BACTERIAL AGENT FOR CHICK, FEED FOR CHICK AND METHOD FOR PREVENTING CHICK FROM SALMONELLA CONTAMINATION例文帳に追加
雛用生菌剤、雛用飼料及び雛のサルモネラ菌汚染予防法 - 特許庁
PRIMER FOR DETECTION OF SALMONELLA AND DETECTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
サルモネラ属菌検出のためのプライマーおよびそれを用いた検出法 - 特許庁
AVIAN COMBINATION-VACCINE AGAINST ESCHERICHIA COLI AND SALMONELLA例文帳に追加
エシェリキア・コリおよびサルモネラに対する鳥用混合ワクチン - 特許庁
Salmonella is enriched in culture medium and is increased in cell density prior to analysis.例文帳に追加
サルモネラは、培地で富化され、分析前に細胞密度を増大させる。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |