| 意味 | 例文 |
same lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4716件
The same method was also used effectively for the construction of the Keihan Oto Line. 例文帳に追加
この手法は京阪鴨東線の建設でも活かされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
THERMOPLASTIC LIQUID CRYSTAL POLYMER FILM AND TRANSMISSION LINE USING THE SAME例文帳に追加
熱可塑性液晶ポリマーフィルムおよびそれを用いた伝送線路 - 特許庁
MULTILAYER BOARD WITH LINE FOR CONNECTING CONNECTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
コネクタ接続用線路付き多層基板及びその製造方法 - 特許庁
DIVISION TYPE MICROSTRIP LINE RESONATOR AND FILTER USING THE SAME例文帳に追加
分割型マイクロストリップライン共振器およびこれを用いたフィルタ - 特許庁
THERMOPLASTIC ELASTOMER BODY FOR FUEL LINE HOSE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
燃料系ホース用熱可塑性エラストマー体およびその製法 - 特許庁
Nearly all the papers are taking the same line on this matter. 例文帳に追加
この問題については各紙の論調はほとんど同じである. - 研究社 新和英中辞典
of Japanese phonology, a theory of a phonemic change called {"correlation among the five sounds on the same line"} 例文帳に追加
(音韻学で)五音相通という音韻変化の理論 - EDR日英対訳辞書
on a map, a line joining points having the same water depth [of the sea or the river] 例文帳に追加
地図で,海や川の水深の等しい点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書
on a map, a line joining points having the same declination of the terrestrial magnetism 例文帳に追加
地図の上で,地磁気の偏角の等しい地点を結ぶ線 - EDR日英対訳辞書
APPARATUS FOR DETECTING IMAGE ANGLE AND SCANNING LINE INTERPOLATING APPARATUS HAVING THE SAME例文帳に追加
画像角度検出装置それを備えた走査線補間装置 - 特許庁
RADIO LINE CONTROL DEVICE AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
無線回線制御装置及びそれを用いた移動通信システム - 特許庁
PHASE DETECTOR FOR OVERHEAD TRANSMISSION AND DISTRIBUTION LINE, AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
架空送配電線の検相装置及びその使用方法 - 特許庁
LIFTING DEVICE AND VEHICLE ASSEMBLY LINE USING THE SAME例文帳に追加
昇降装置および昇降装置を用いた車両の組立ライン - 特許庁
STILLNESS JUDGING DEVICE, AND SCANNING LINE INTERPOLATING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
静止判定装置およびそれを備えた走査線補間装置 - 特許庁
LINE FOR MANUFACTURING ELECTRIC RESISTANCE WELDED TUBE AND METHOD FOR CONTROLLING CUTTING LENGTH OF TUBE IN THE SAME LINE例文帳に追加
電縫管製造ライン及び電縫管製造ラインにおける管切断長さ制御方法 - 特許庁
METHOD OF UPDATING SOFTWARE FOR CATV TRANSMISSION LINE APPARATUS AND CATV TRANSMISSION LINE APPARATUS USABLE FOR THE SAME例文帳に追加
CATV伝送路機器のソフトウエア更新方法とそれに使用可能なCATV伝送路機器 - 特許庁
WIRING STRUCTURE OF LINE HEAD, IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME, AND WIRING METHOD OF LINE HEAD例文帳に追加
ラインヘッドの配線構造およびそれを用いた画像形成装置とラインヘッドの配線方法 - 特許庁
NOZZLE HEAD AND LINE HEAD USING THE SAME, AND INKJET RECORDING APPARATUS EQUIPPED WITH THE LINE HEAD例文帳に追加
ノズルヘッドおよびそれを用いたラインヘッドならびにそれが搭載されたインクジェット式記録装置 - 特許庁
POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM, AND REPEATER AND MODEM FOR POWER LINE COMMUNICATION USED IN THE SAME例文帳に追加
電力線通信システム並びにそれに用いる中継装置及び電力線通信用モデム - 特許庁
WIRING LINE FOR DISPLAY DEVICE, THIN FILM TRANSISTOR DISPLAY PANEL HAVING THE WIRING LINE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME例文帳に追加
表示装置用配線、該配線を有する薄膜トランジスタ表示板及びその製造方法 - 特許庁
SHIFT REGISTER. LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING THE SAME, AND METHOD OF DRIVING ITS GATE LINE AND DATA LINE BLOCK例文帳に追加
シフトレジスタと、これを利用した液晶表示装置とそのゲートライン及びデータラインブロック駆動方法 - 特許庁
RELAYING APPARATUS FOR POWER LINE CARRIER COMMUNICATION, AND POWER LINE CARRIER COMMUNICATION SYSTEM EMPLOYING THE SAME例文帳に追加
電力線搬送通信用の中継装置及びそれを用いた電力線搬送通信システム - 特許庁
April 12, 1981: Hamaotsu Station of the Keishin Line was integrated with the station of the Ishiyama-Sakamoto Line that had the same name. 例文帳に追加
1981年(昭和56年)4月12日-京津線の浜大津駅が石山坂本線の同駅に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In early 1951, type 70 cars were introduced to the Keihanshin Local Line at the same time as the Yokosuka Line. 例文帳に追加
1951年の初めには、横須賀線と同時に京阪神緩行線にも70系が投入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPTICAL COMMUNICATION LINE SWITCHING DEVICE AND OPTICAL COMMUNICATION LINE SWITCHING METHOD USING THE SAME DEVICE例文帳に追加
光通信線路切替装置及びこの切替装置を用いた光通信線路切替方法 - 特許庁
Consequently, the odd-numbered-line video signal and even-numbered-line video signal output onto the same display line are averaged out.例文帳に追加
これにより、同一表示ライン上に出力される奇数ライン映像信号と偶数ライン映像信号が平均化される。 - 特許庁
The central axis line of the second hollow motor 3B and the central axis line of the first hollow motor 3A are arranged on the same line.例文帳に追加
第2中空モータ3Bの中心軸線と第1中空モータ3Aの中心軸線とが、同一線上に配置してある。 - 特許庁
The first to the (N-1)-th line memory parts 11 to 15 store the image data of each line into line buffers 11a to 15a, detect and set the same value of the image data, and store and control the same value into a line of the matrix generating part 9 if one line has the same value.例文帳に追加
第1〜第N−1のラインメモリ部11〜15は、ライン毎の画像データをラインバッファ11a〜15aに格納し、画像データの同一値を検出設定し、1ライン分が同一値であれば、この同一値をマトリクス生成部9のラインに格納制御する。 - 特許庁
In this liquid crystal device, pixel electrodes which can be selected by the same scanning line or the same data line are made to be the plural number by making one part of pixel transistors which are controlled by the same scanning line perform selectively an opening/closing operation by a scanning line voltage.例文帳に追加
同一走査線によって制御される画素トランジスタの一部を、走査線電圧によって選択的に開閉動作させることで、同一走査線及び同一データ線によって選択され得る画素電極を複数とする。 - 特許庁
A part of pixel transistors to be controlled by the same scanning line is selectively made to operate on-off by the scanning line voltage, so that a plurality of pixel electrodes can be selected by the same scanning line and the same data line.例文帳に追加
同一走査線によって制御される画素トランジスタの一部を、走査線電圧によって選択的に開閉動作させることで、同一走査線及び同一データ線によって選択され得る画素電極を複数とする。 - 特許庁
A protrusion piece 65 is positioned on a line nearly equal to the line for the substrate 80b; a protrusion 66 is positioned on a line nearly equal to the line for the substrate 80d; and a protrusion piece 67 is positioned on the same line as the line for the substrate 80f.例文帳に追加
突出片65は基板80bと略同一線上の位置にあり、突出片66は基板80dと略同一線上の位置にあり、突出片67は基板80fと同一線上の位置にある。 - 特許庁
Between a signal line 1 (for example, an analog signal line), a target of shielding and a signal line 2 (for example, a digital signal line) of a source of the noise, both of which are located in the same layer, a signal line 3 for noise shielding (for example, a power line) is disposed.例文帳に追加
同層に存在するシールド対象信号線1(例えばアナログ信号線)とノイズ源となる信号線2(例えばディジタル信号線)との間にシールド用の信号線3(例えば、電源線)を配置する。 - 特許庁
The same lattice line is provided at the same position on horizontal and vertical sides of an outer frame of a liquid crystal monitor (1).例文帳に追加
(1)液晶モニターの外枠の左右及び上下の同一位置に,同一格子線を設ける。 - 特許庁
POWER LINE COMMUNICATION APPARATUS AND APPARATUS REGISTRATION METHOD OF SAME例文帳に追加
電力線通信の機器登録方法及び電力線通信装置 - 特許庁
CONTROL METHOD OF LINE HEAD AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
ラインヘッドの制御方法およびそれを用いた画像形成装置 - 特許庁
INTERNET TELEPHONE SYSTEM AND LINE HOLDING METHOD OF THE SAME SYSTEM例文帳に追加
インターネット電話システム及び同システムにおける回線保留方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ENCEPHALOPATHY MODEL NERVE CELL LINE AND USE OF THE SAME例文帳に追加
脳疾患モデル神経細胞株の製造方法及びその用途 - 特許庁
DATA LINE DRIVING CIRCUIT FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
液晶表示装置のデータ線駆動回路とその制御方法 - 特許庁
SHAKING TYPE FISHING ROD FOR POLE-AND-LINE FISHERY AND METHOD OF PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加
1本釣り漁業用の振り出し式釣り竿とその製造法 - 特許庁
ON-LINE ACCOUNT TRANSFER SYSTEM AND TRANSACTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
オンライン口座振替システム及び当該システムを用いた取引方法 - 特許庁
THIN-LINE-FORM STRUCTURE ASSEMBLY, ELECTRONIC DEVICE HAVING SAME ASSEMBLY, MANUFACTURING METHODS OF THESE, AND ORIENTING METHOD OF SAME THIN-LINE-FORM STRUCTURE例文帳に追加
細線状構造物集合体およびそれを備えた電子デバイス、それらの製造方法、および細線状構造物の配向方法 - 特許庁
PHOSPHOR FILM, AND LINE LIGHT SOURCE FOR IMAGE READING USING THE SAME例文帳に追加
蛍光体膜及びこれを用いた画像読み取り用ライン光源 - 特許庁
HEAT DISSIPATION PROMOTING SPIRAL ROD AND OVERHEAD TRANSMISSION LINE USING THE SAME例文帳に追加
熱放散促進スパイラルロッド及びこれを用いた架空送電線 - 特許庁
LOW-ORDER WORD LINE DRIVING CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR MEMORY USING THE SAME例文帳に追加
下位ワードライン駆動回路及びこれを利用した半導体メモリ装置 - 特許庁
OPTICAL FIBER CURRENT SENSOR AND ELECTRIC LINE MONITORING SYSTEM TO USE THE SAME例文帳に追加
光ファイバ電流センサ及びそれを用いた電線路の監視システム - 特許庁
WAVELENGTH CONVERTING APPARATUS AND OPTICAL LINE DISTRIBUTING APPARATUS UTILIZING THE SAME例文帳に追加
波長変換装置及びこれを利用した光回線分配装置 - 特許庁
INTERCONNECT LINE SHEET, ITS MANUFACTURING METHOD, AND WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加
配線シートとその製造方法、該配線シートを用いた配線基板 - 特許庁
The shield electrode 31 is formed in the same layer as that of a gate bus line 15 and is formed in the same layer as that of the source bus line 18.例文帳に追加
シールド電極31は、ゲートバスライン15と同層に形成したり、ソースバスライン18と同層に形成したりすることができる。 - 特許庁
LINE GENERATING OPTICAL ELEMENT, AND LASER MARKING APPARATUS MOUNTING THE SAME例文帳に追加
ライン発生光学素子及びそれを搭載したレーザ墨出し装置 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

