「sample machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

SAMPLE REPLACING MACHINE AND X-RAY DIFFRACTION DEVICE例文帳に追加

試料交換機及びＸ線回折装置 - 特許庁

The transport system is provided for a sample testing machine.例文帳に追加

運搬システムが、試料試験機に設けられる。 - 特許庁

DISPLAY SHEET FOR COMMODITY SAMPLE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機用商品見本の表示シート - 特許庁

VACUUM CHARGING APPARATUS IN SAMPLE TESTING MACHINE例文帳に追加

試験試料機械における真空装填装置 - 特許庁

MERCHANDISE SAMPLE EXHIBITING DEVICE FOR VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機における商品見本展示装置 - 特許庁

METHOD FOR COMPRESSION-FORMING SOIL SAMPLE, AND PRESSING MACHINE例文帳に追加

土壌サンプル圧縮成形方法及びプレス機 - 特許庁

PRODUCT SAMPLE DISPLAY DEVICE IN VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機における商品見本展示装置 - 特許庁

COMMODITY SAMPLE INSTALLATION AUXILIARY DEVICE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機用商品見本取付補助具 - 特許庁

PIECING MECHANISM AND SAMPLE-WARPING MACHINE USING THE SAME例文帳に追加

糸継機構及びそれを用いたサンプル整経機 - 特許庁

BEVERAGE COMMODITY SAMPLE AND BEVERAGE VENDING MACHINE例文帳に追加

飲料商品見本および飲料自動販売機 - 特許庁

Will you still submit your sample of dna to be part of the vending machine?例文帳に追加

自分のDNAを この自販機に提供しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SAMPLE EXTRACTING METHOD IN MEASURING AND PACKAGING MACHINE例文帳に追加

計量包装機におけるサンプルの取り出し方法 - 特許庁

SAMPLE HOLDING MACHINE, SAMPLE HOLDING METHOD, AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

試料保持機と試料の保持方法、並びに、それを用いた半導体製造装置 - 特許庁

SOLUTION DISCHARGE MACHINE AND MICROSCOPE SAMPLE ENCAPSULATING DEVICE例文帳に追加

溶液吐出機および顕微鏡標本封入装置 - 特許庁

HALVED ARTICLE SAMPLE MOUNTING SUPPORT FOR VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機用半割状商品見本取付補助具 - 特許庁

To provide an automatic vending machine dispensing with a commodity sample.例文帳に追加

商品見本を不要とした自動販売機を提供する。 - 特許庁

DISPLAY SHEET FOR SAMPLE COMMODITY CAN INSTALLED IN VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機に設置する商品見本缶の表示シート - 特許庁

AUTOMATIC VENDING MACHINE, SAMPLE SUPPLY MANAGEMENT DEVICE, AND SAMPLE SUPPLY METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

自動販売機、試供品提供管理装置、試供品提供方法および試供品提供システム - 特許庁

To provide a sample fixing device which fixes properly a sample on a sample stand with a simple mechanism, and also to provide a hardness testing machine.例文帳に追加

簡易な機構で試料を試料台に好適に固定する試料固定装置及び硬さ試験機を提供することである。 - 特許庁

PARTICLE COMPRESSION TESTING MACHINE AND SAMPLE TABLE FOR THE SAME例文帳に追加

粒子圧縮試験機及び粒子圧縮試験機用試料台 - 特許庁

BIOCHEMICAL ANALYSIS MACHINE OF SMALL DRY TYPE FOR BLOOD SAMPLE ANALYSIS例文帳に追加

血液サンプル分析のための小型の乾式生化学分析器 - 特許庁

SAMPLE WARPING MACHINE HAVING SERIAL YARN GUIDE MECHANISM AND METHOD FOR WARPING例文帳に追加

直列ヤーンガイド機構付サンプル整経機及び整経方法 - 特許庁

ARTICLE SAMPLE DISPLAY DEVICE OF AUTOMATIC VENDING MACHINE AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

自動販売機の商品見本展示装置，および展示装置 - 特許庁

MULTIPLE SHAFT ROTARY TYPE CREEL, SAMPLE-WARPING MACHINE AND METHOD FOR WARPING例文帳に追加

多軸回転式クリール及びサンプル整経機並びに整経方法 - 特許庁

DEVICE FOR BRAKING SAMPLE AND DEFECTIVE SHEET OF SHEET PROCESSING MACHINE例文帳に追加

枚葉紙処理機械の見本紙および不良紙を減速させる装置 - 特許庁

DEVICE FOR EXTRACTING SAMPLE PAPER AND DEFECTIVE PAPER FROM PAPER SHEET PROCESSING MACHINE例文帳に追加

枚葉紙処理機械から見本紙および不良紙を抜き取る装置 - 特許庁

To provide a merchandise sample display device for an automatic vending machine where a method for illuminating the display of a merchandise sample for the automatic vending machine is improved.例文帳に追加

自動販売機の商品サンプル展示の照明方法を改善した自動販売機の商品サンプル展示装置を提供する。 - 特許庁

To sort main components built in a game machine without distinguishing a sample machine from a mass-produced machine according to whether the components are reusable.例文帳に追加

見本機と量産機との区別なく遊技機に組み込まれる主要部品をリユース可能か否かを選別すること。 - 特許庁

HOLDER FOR COMMODITY DISPLAY AND COMMODITY SAMPLE DISPLAY OF VENDING MACHINE例文帳に追加

商品展示用保持具、及び自動販売機の商品見本展示装置 - 特許庁

APPARATUS FOR ILLUMINATING SAMPLE, VENDING MACHINE EQUIPPED WITH THE SAME, AND METHOD FOR ILLUMINATING SAMPLE例文帳に追加

見本体の照明装置およびその照明装置を備えた自動販売機ならびに見本体の照明方法 - 特許庁

To provide a sample replacing machine, capable of suppressing positional shifting of a sample without using a complicated mechanism when replacing the sample, and maintaining an accurate rotation frequency of a sample axis.例文帳に追加

試料を交換する際に、複雑な機構を用いずに試料の位置ずれを抑制でき、且つ試料軸の正確な回転数を保つことができる試料交換機を提供する。 - 特許庁

The hardness test device 10 comprises the sample stocker 2 for stocking a sample S before test, and a hardness testing machine 1 for testing the hardness of the sample S conveyed from the sample stocker 2.例文帳に追加

硬さ試験装置１０は、試験前の試料Ｓをストックしておく試料ストッカ２と、試料ストッカ２から搬送された試料Ｓの硬さ試験を行う硬さ試験機１と、を備える。 - 特許庁

To integrate several functions for treating a biological sample with a test sample card and for engineering reading into a single automatic sample treating/reading machine.例文帳に追加

テスト試料カードによる生物試料の処理および工学的読みとりの幾つかの機能を単一の自動試料処理／読み取り機械に組み込む。 - 特許庁

To raise the upper limit of weight and size of testable sample on a vibration machine.例文帳に追加

加振機で試験可能な供試品の重さ・大きさの上限を引き上げる。 - 特許庁

DISPLAY SHEET AND DISPLAY SHEET COVER FOR MERCHANDISE SAMPLE INSTALLED ON VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機に設置する商品見本の表示シート及び表示シートカバー - 特許庁

He went back to the drug store, located the machine, poured in the sample and deposited the $10.00. 例文帳に追加

再び薬局へ出向き、混合物をマシーンに入れ、１０ドルを支払う。 - Tanaka Corpus

He went back to the drug store, located the machine, poured in the sample and deposited the $10.00.例文帳に追加

再び薬局へ出向き、混合物をマシーンに入れ、１０ドルを支払う。 - Tatoeba例文

The surface of a sample object 2 of a decoration sample 1 mounted on a sample display portion Aa of a vending machine A includes a sample portion 4 formed as a longitudinal half-split can shape which corresponds to half the front side of the merchandize vended by the vending machine A.例文帳に追加

自動販売機Ａの見本陳列部Ａａに設置される装飾見本１の見本体２の表面には、該自動販売機Ａが販売する商品の前側半分と対応する縦断半割り形状の缶型の見本部４が設けられている。 - 特許庁

The vending machine has an article sample exhibition chamber 15 in an upper area of the front door 11, and exhibits an article sample 21 in the article sample exhibition chamber.例文帳に追加

自動販売機は、前面扉１１の上部領域に商品見本展示室１５を有し、当該商品見本展示室に商品見本２１を展示するものである。 - 特許庁

To provide an easy-to-handle and simply-structured merchandise sample display device of a vending machine which is suitable for displaying a solid merchandise sample or a sheet-like merchandise sample.例文帳に追加

立体商品見本またはシート状商品見本を展示するに好適な、取り扱いが容易で簡易な構造の自動販売機の商品見本展示装置を提供する。 - 特許庁

The control sections of the sample machines associate the gradation characteristics obtained in the sample machines with the gradation characteristics of the respective patches of the target machine.例文帳に追加

サンプル機の制御部は、当該サンプル機にて得られた階調特性を、ターゲット機の各パッチの階調特性に関連付ける。 - 特許庁

A sample distribution media box 1 is a box such as a vending machine, wherein commodity samples or free samples to be distributed are stored in a sample/approval storing box 2, and when a touch panel 3 is operated, the sample or the free sample can be taken out from a sample/free sample taking-out port 7.例文帳に追加

サンプル配布メディアボックス１は、サンプルや試供品収納箱２の中に、配布したい商品のサンプルや試供品を入れておき、タッチパネル３を操作することにより、サンプル・試供品取り出し口７から取り出すことが出来る自動販売機のようなボックスである。 - 特許庁

ROTATING YARN SUPPLY DEVICE EQUIPPED WITH YARN PASSAGE REGULATING GUIDE AND SAMPLE WARPING MACHINE EQUIPPED WITH THE YARN PASSAGE REGULATING GUIDE例文帳に追加

糸道規制ガイド付回転給糸装置及び糸道規制ガイド付サンプル整経機 - 特許庁

Density value of a printed sample printed by means of a machine plate for testing is measured (Step 103).例文帳に追加

試験用刷版で印刷した印刷サンプルの濃度値を測定する（ステップ１０３）。 - 特許庁

The sample tube is extended between the container and the machine into which the product to be sampled is put.例文帳に追加

試料管は容器とサンプリングすべき製品の入った機械との間に延びている。 - 特許庁