「sausage-shaped」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR CUTTING KNOTTED PART OF CHAIN-SHAPED SAUSAGE例文帳に追加

連鎖状ソーセージの結節部切断装置 - 特許庁

APPARATUS FOR CUTTING CHAIN-SHAPED SAUSAGE MATERIAL例文帳に追加

連鎖状ソーセージ材料の切断装置 - 特許庁

echinoderm having a flexible sausage-shaped body, tentacles surrounding the mouth and tube feet 例文帳に追加

棘皮動物で、弾力性のあるソーセージの形をしたからだ、口と管足を囲む触手をもつ - 日本語WordNet

Formally, one ties a red cloth around a 50 cm long chikuwa (tube shaped fish sausage) and hangs a total of 49 - seven rows of seven - Yanagawa mari (cotton balls wound tightly with multicolored threads) and other small objects on it. 例文帳に追加

正式には50cmの竹輪に赤布を巻きつけ、細工ものと柳川まりを交互に7列7個の49個をつるす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a clipping machine and a method for controlling a clipping machine for producing sausage-shaped products of a constant length loosely filled.例文帳に追加

一定長さを有している粗に充填されたソーセージ状製品製品を製造するためのクリップマシン及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A cotton or sponge sausage-shaped cloth is used as a string, sewn to the doughnut-shaped bag from the wrist to the elbow and suspended, or hung on hooks to eliminate a knot in the neck and greatly reduce the burden applied to a part from the neck to the shoulders.例文帳に追加

又、綿、スポンジ状にしたソーセージ型の布をひもとし、ドーナツ状袋のの手首から肘に縫いつけて吊るか、又はフックで吊るかすることにより首に結び目がなくなり、首から肩への負担が激減される。 - 特許庁

Especially, some unsophisticated feudal lords in local provinces showed off the thick and long topknot, which stuck out from the top of the head, as if they put a semicylindrical-shaped Kamaboko (fish sausage) on their head. 例文帳に追加

なかでも野暮ったい田舎の藩主などは頭頂部より前にのめりだすような、まるで蒲鉾をくっつけた状態の太長い髷をこれ見よがしに結うものもいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fish meat-processed food reduced with fishy smell (e.g. fish meat ham, boiled fish paste roll dyed in a pink spiral pattern, boiled fish paste, fish paste dumpling, fish meat sausage, tube-shaped fish paste cake, etc.) is obtained by adding lee white liquor obtained by distilling the sake lees, especially of Shaoxing.例文帳に追加

魚肉加工食品に対して、白酒、特に紹興酒の酒粕を蒸留して得た糟焼を添加することにより、魚臭が低減した魚肉加工食品（例えば、魚肉ハム、ナルト、蒲鉾、つみれ、魚肉ソーセージ、竹輪等）を得ることができる。 - 特許庁

The present invention relates, besides a method for controlling a clipping machine, to a clipping machine for producing sausage-shaped products, containing a flowable filling material, like a sealing material, in a tubular casing material (M).例文帳に追加

本発明は、クリッピング機を制御するための方法に加えて、ソーセージ状の製品を製造するためのクリッピング機に関し、この製品は、管状ケーシング材料（Ｍ）内にシーリング材のような流動性を有する充填材料を包含する。 - 特許庁