second gradeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 182件
Second grade.例文帳に追加
小学校二年生です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gondaisojo (generally second grade Buddhist priest) (Gakuto) 例文帳に追加
権大僧正(学頭) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seventh rank: Dai sozu (the second-highest position, upper grade) (yellow-green) 例文帳に追加
7級大僧都(萌葱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daisozu (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加
大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ninth rank: Chu sozu (the second-highest position, middle grade)(yellow-green) 例文帳に追加
9級中僧都(萌葱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am in the second grade at senior high school. 例文帳に追加
私は高校2年生です - Weblio Email例文集
Second rank: Gon Daisojo (the provisional highest position, upper grade) (purple) 例文帳に追加
2級権大僧正(紫) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Niban-surume (the second-grade dried squid): Dried surumeika. 例文帳に追加
二番スルメ:スルメイカの乾燥品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eighth rank: Gon dai sozu (the provisional second-highest position, upper grade) (yellow-green) 例文帳に追加
8級権大僧都(萌葱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Social status of Guji and Gonguji while they are in office is nikyu (second grade) except for those in tokkyu (special grade), ikkyu (first grade) ・ nikyu-jo (senior second grade). 例文帳に追加
宮司・権宮司の在任中の身分は特級、一級・二級上以外の者は二級とする - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the "Regulations concerning the status levels of Shinto priests" issued by the Jinja-Honcho, social status of priests is classified into six grades: tokkyu (special grade), ikkyu (first grade), nikyo-jo (upper second grade), nikyu (second grade), sankyu (third grade), and yonkyu (fourth grade). 例文帳に追加
神社本庁では、「神職身分に関する規程」により、特級、一級、二級上、二級、三級、四級という身分の区分がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tenth rank: Gon Chu sozu (the provisional second-highest position, middle grade)(yellow green) 例文帳に追加
10級権中僧都(萌葱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a child of Shotokui (the second grade of "Twelve Grades of Cap Rank") KOSE no Oama. 例文帳に追加
小徳位巨勢大海の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whether winning a second grade spelling bee例文帳に追加
2年生のスペリング競争で勝ったもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Second Grade is the highest merit grade awarded to generals and field officers who have served with distinction. 例文帳に追加
功二級功労ある将官、佐官最高位の功級 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kindergarten is the old second grade, folks.例文帳に追加
幼稚園が以前の2年生であることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He held the positions of Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) and Gon Daisozu (the provisional second highest position, upper grade, of priest). 例文帳に追加
法印、権大僧都。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Will wilson teaches public school, second grade.例文帳に追加
ウィル・ウィルソンは 公立学校で教えてた 2年生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And my son, jackson, he's just starting second grade.例文帳に追加
息子のジャクソン 彼は2学年が 始まったばかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the first and second grade, students are exempted from the former half tuition. 例文帳に追加
1・2年次の2年間前期授業料免除 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It all began in the summer of 1957, before the start of second grade.例文帳に追加
それは1957年の2年生の夏の始まりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Japan, a river called a second grade river under the new river law 例文帳に追加
新河川法において,二級河川という川 - EDR日英対訳辞書
According to "Keikoku Taiten" ("Gyeongguk daejeon" in Korean, a Complete Code of Laws), naikan in the Yi Dynasty of Korea was organized in the following way: Pin (嬪, a first grade ranking), Kui-in (貴人, the associated first grade ranking), Soi (昭儀, a second grade ranking), Sugi (淑儀, the associated second grade ranking), Soyon (昭容, a third grade ranking), Sugyon (淑容, the associated third grade ranking), Sowon (昭媛, a forth grade ranking) and Suguon (淑媛, the associated forth grade ranking). 例文帳に追加
李氏朝鮮における内官は、『経国大典』によると嬪(、ピン、正一品)・貴人(、クィイン、従一品)・昭儀(、ソイ、正二品)・淑儀(、スギ、従二品)・昭容(、ソヨン、正三品)・淑容(、スギョン、従三品)・昭媛(、ソウォン、正四品)・淑媛(、スグォン、従四品)などであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Second son of MINAMOTO no Moromitsu who was Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) of the Kyoshiki (the Capital Bureau). 例文帳に追加
正五位下京職源師光の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 13, he was transferred to Minbu no taifu (Commissioner of Civil Affairs, the second-ranking officer, fifth rank, lower grade in the Bureau of Civil Affairs). 例文帳に追加
10月13日、民部大輔に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His swords were categorized into Shinto (new sword), Jojosaku (the second rank) (上々作) and Yokiwazamono (the third grade of sharpness). 例文帳に追加
新刀上々作にして良業物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shushi's official rank in Baekje was Dachisochi (the second grade of the sixteen level ranks in Baekje). 例文帳に追加
集斯の百済での位は達率であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sumimori OMURA (Junior Fifth Rank, Lower Grade, Danjyo-shohitsu, Minor Second Officer of the impeachment office) 例文帳に追加
大村純保(すみもり)〔従五位下、弾正少弼〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1094: Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) Minbukyo (Minister of the Department of Jibu), Junii (Junior Second Grade) 例文帳に追加
同8年、権中納言兼治部卿、従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around second grade of junior high school I received a lot of romantic attention.例文帳に追加
中2のころが最初で最後のモテ期だったな。 - Tatoeba例文
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and he served as Izumo-no-Kami, and later Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
官位は従五位下出雲守、後に従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(For example, it is written Sangi Shonii (Senior Second Rank) or Sangi Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).) 例文帳に追加
(例えば、参議正二位。参議従四位下と綴る。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For Second Grade on down, additional medals do not exist. 例文帳に追加
功二級金鵄勲章以下は副章が存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Second grade investigator takizawa seido, headquarters control division one!例文帳に追加
本局対策一課 滝澤政道二等捜査官です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, charlie would've been in second grade now.例文帳に追加
当たり前だが チャーリーがいたら今2年生になってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And she's been stalking me since the second grade.例文帳に追加
それと2年生の頃からストカー みたいにつけ回すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France