「sect.」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1941, Honmon Hokke Sect, Honmyo Hokke Sect and Hokke Sect merged together pursuant to the Religious Corporations Act and officially named itself Hokke Sect. 例文帳に追加

1941年（昭和16年）に宗教団体法により、本門法華宗と本妙法華宗と法華宗が合同し、法華宗と公称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is the founder of the Ono School of the Shingon Sect. 例文帳に追加

真言宗小野流の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the founder of Hirosawa school of Shingon sect. 例文帳に追加

真言宗広沢流の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He studied the doctrine of the Jodo Sect under Shoku, the founder of the Nishiyama School of the Jodo Sect. 例文帳に追加

浄土宗西山派の祖証空に浄土教を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaimyo' is not used in Jodo Shinshu Sect because there are no religious precepts in Jodo Shinshu Sect. 例文帳に追加

浄土真宗には、「戒律」が無いので、「戒名」は用いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the Nihon Tendai Sect. 例文帳に追加

これが日本天台宗である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seven wooden statues of the founders of the Ji sect 例文帳に追加

木造時宗祖師像7躯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jogyo Zanmai (Butsuryu Zanmai) (Constantly Walking Samadhi in Tendai sect) 例文帳に追加

常行三昧（仏立三昧） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sect was forcibly integrated into the Jishu sect and renamed 'the Ikko school of the Jishu sect' by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

江戸幕府によって時宗に強制的に統合されて「時宗一向派」と改称させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called the Shingon Darani sect, Mandala sect or Himitsu sect. 例文帳に追加

真言陀羅尼宗（しんごんだらにしゅう）、曼荼羅宗（まんだらしゅう）、秘密宗（ひみつしゅう）とも称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanetaka had faith in the Jodo (Pure Land) sect. 例文帳に追加

浄土宗を信仰していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Peace negotiations with the Ikko sect were completed. 例文帳に追加

加賀一向一揆と和議成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grand Head Temple in Kanto region of Jodo-shu sect 例文帳に追加

浄土宗関東総本山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kusha sect (based on the theory of the Setsuissai-ubu School [Sarvāstivāda]) 例文帳に追加

倶舎宗(説一切有部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Koyasan Shingon sect has Kobo Daishi as its founder. 例文帳に追加

弘法大師を宗祖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He founded the Ritsushu sect in Japan. 例文帳に追加

日本における律宗の開祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the position of head priest of the Tendai sect of Buddhism 例文帳に追加

天台座主という役職 - EDR日英対訳辞書

temples belonging to a certain religious sect 例文帳に追加

同宗で同派に属する寺院 - EDR日英対訳辞書

in the Jodo sect of Japanese Buddhism, Buddha and Amitabha 例文帳に追加

浄土宗で,釈迦と阿弥陀 - EDR日英対訳辞書

an Islamic sect called Sunni 例文帳に追加

スンニー派という,イスラム教の宗派 - EDR日英対訳辞書

an Islamic religious sect called Sufi 例文帳に追加

イスラム教のスーフィーという宗派 - EDR日英対訳辞書

a sect of Christianity called Maronite 例文帳に追加

マロン派という,キリスト教の宗派 - EDR日英対訳辞書

a sect of Christianity called Quaker 例文帳に追加

クェーカーという,キリスト教の宗派 - EDR日英対訳辞書

a sect of Islam, named Shia 例文帳に追加

シーア派という,イスラム教の宗派 - EDR日英対訳辞書

a sect of Christianity, called Mennonite 例文帳に追加

メノー派という,キリスト教の宗派 - EDR日英対訳辞書

a sect of Christianity, called Methodist 例文帳に追加

キリスト教で,メソジストという宗派 - EDR日英対訳辞書

Nishiotani Honbyo Mausoleum (Otani Honbyo Mausoleum of Hongan-ji Temple, of the Honganji group of the Jodoshin-shu sect) 例文帳に追加

西大谷本廟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sect began by Fumon MUKAN in 1291. 例文帳に追加

1291年、無関普門により始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sect began by Tushou BASSUI in 1327. 例文帳に追加

1327年、抜隊得勝により始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sect began by Shuukyuu GUCHUU in 1397. 例文帳に追加

1397年、愚中周及により始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Selected and described by Shinran, the founder of the sect 例文帳に追加

宗祖親鸞聖人撰述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hatsumairi (visiting temples or shrines for the first time in New Year) (Nichiren Shoshu Sect) 例文帳に追加

初参り(日蓮正宗) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sohonzan (the head temple of a Buddhist sect) is the To-ji Temple. 例文帳に追加

総本山は東寺（東寺）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinran no kaishu: Shinran's establishment of the Jodo Shin shu, True Pure Land Sect (in 1921) 例文帳に追加

親鸞の開宗（1921年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he was taken into care by the chief priest of Daiun-in Temple on this occasion, the Shimazu clan of the Sadohara domain converted its family religious sect to the Jodoshu sect (the Pure Land sect) from the Sotoshu sect. 例文帳に追加

この時、大雲院の住職に世話になったことから佐土原藩島津氏は曹洞宗から浄土宗に宗旨替えした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His tomb is at Togaku-ji Temple of the Zen sect. 例文帳に追加

墓所は禅宗東岳寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He resigned from the post of chief priest of the Tendai sect in December. 例文帳に追加

12月、天台座主を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jodoshu sect says: It is 'Myo' in Hokke. 例文帳に追加

浄土側曰く　法華の妙よ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the high priest of a religious sect 例文帳に追加

ある宗派で最もすぐれた僧 - EDR日英対訳辞書

priests belonging to the same religious sect 例文帳に追加

同宗で同派に属する僧侶 - EDR日英対訳辞書

a Buddhist sect called {'sanzokyo'} 例文帳に追加

(仏教で)三蔵教という宗派 - EDR日英対訳辞書

the Sanron sect of Buddhism 例文帳に追加

(仏教で)三論宗という宗派 - EDR日英対訳辞書

an ancient sect of Judaism, called Sadducee 例文帳に追加

サドカイ派という,ユダヤ教の宗派 - EDR日英対訳辞書

a sect of Islam called {Druse} 例文帳に追加

ドルーズ派という,イスラム教の宗派 - EDR日英対訳辞書

an Islamic sect named {Wahhabism} 例文帳に追加

ワッハーブ派という,イスラム教の宗派 - EDR日英対訳辞書