sectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Described in the main section. 例文帳に追加
本項にて解説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shuzogen (Section of Clothing of the Crown Prince): abolished 例文帳に追加
主蔵監-廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Yamato-Koizumi-Horyuji section became a double-track section. 例文帳に追加
大和小泉-法隆寺間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Koriyama-Horyuji section became a double-track section again. 例文帳に追加
郡山-法隆寺間が再複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tennoji-Shinimamiya section became a quadruple-track section. 例文帳に追加
天王寺-新今宮間が複々線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(See the section on the system of the kokuga army.) 例文帳に追加
(→国衙軍制) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A transmission apparatus includes a first generation section, a second generation section, a setting section and a transmission section.例文帳に追加
送信装置は、第1生成部、第2生成部、設定部、及び送信部を含む。 - 特許庁
Summary of Section 1例文帳に追加
第1節のまとめ - 経済産業省
Section 4 Health management例文帳に追加
第4健康管理 - 厚生労働省
Section 7 was open.例文帳に追加
7区画が開いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please refer to the section of Noh mask. 例文帳に追加
能面参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was given the position of section chief [was promoted to section chief]. 例文帳に追加
彼女は課長に取り立てられた. - 研究社 新和英中辞典
Name of new section array array $attributes Section attributes 例文帳に追加
新規セクションの名前。 arrayarray $attributes セクションの属性。 - PEAR
Design speed: 100 km/h (exclusive section), 60 km/h (general section) 例文帳に追加
設計速度:100km/h(専用部)、60km/h(一般部) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is described in the section below. 例文帳に追加
下記で詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WAVEGUIDE CONNECTING SECTION例文帳に追加
導波管接続部 - 特許庁
PAPER SUPERIMPOSING SECTION例文帳に追加
用紙重ね合わせ部 - 特許庁
A mouth section 12 and a body section 14 are formed, and a flange section 16 is formed on the border section between the mouth section 12 and the body section 14.例文帳に追加
口部12および胴部14を形成し、これら口部12と胴部14との境界部分に鍔部16を形成する。 - 特許庁
The lighting device 1 includes a light source section 2, an input section 3, a recording section 4, a control section 5, a clock section 6, and a sound source section 7.例文帳に追加
照明装置1は、光源部2と、入力部3と、記憶部4と、制御部5と、時計部6と、音源部7とを備える。 - 特許庁
The input section 2 comprises a receiving section 21, and a recording/reading section 4.例文帳に追加
入力部2は、受信部21、記録/読取部4を備える。 - 特許庁
A camera section 5 comprises a lens section 22 and an imaging section 24.例文帳に追加
カメラ部5は、レンズ部22および撮像部24から構成される。 - 特許庁
The imaging apparatus includes: an imaging section; a template storage section; a subject tracking section; a position storage section; a focusing section; and a control section.例文帳に追加
撮像装置は、撮像部と、テンプレート記憶部と、被写体追尾部と、位置記憶部と、焦点調節部と、制御部とを備える。 - 特許庁
Then, I created a section by adding a section element.例文帳に追加
その後、私はsection要素を加えることにより節を作成しました。 - Gentoo Linux
The predetermined control section or the like is a read control section, lamp control section, size detecting sensor control section, CCD control section, edge detection section and main control section.例文帳に追加
所定の制御部等とは、読み取り制御部、ランプ制御部、サイズ検出センサ制御部、CCD制御部、エッジ検出部、およびメイン制御部である。 - 特許庁
The stopper section includes a back face section, a top section extending horizontally from the upper end of the back face section, and a bottom section extending along the top section from the lower end of the back face section.例文帳に追加
ストッパ部は,背面部と,該背面部の上端から水平に伸びる頂部と,背面部の下端から頂部にそって伸びる底部とを含む。 - 特許庁
A power failure section location section 42 at the processing section 4 locates a power failure section according to the failure section from the input section 2 and power distribution system data 51 at the storage section 5.例文帳に追加
処理部4の停電区間特定部42は、入力部2からの事故区間と記憶部5の配電系統データ51とから停電区間を特定する。 - 特許庁
The electrode section adheres to the support section and the support section supports the electrode section with respect to an accessory.例文帳に追加
上記支持部は、電極部が付着し、前記電極部を装具に対して支持する。 - 特許庁
LUMINESCENT DEVICE FOR METER SECTION例文帳に追加
メータ部発光装置 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)