「separating」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

MEMBRANE MODULE AND IMMERSION TYPE MEMBRANE SEPARATING DEVICE例文帳に追加

膜モジュールおよび浸漬型膜分離装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING BISMUTH FROM PLATINUM GROUP ELEMENT例文帳に追加

ビスマスと白金族元素の分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND REFINING UNSATURATED HYDROCARBON例文帳に追加

不飽和炭化水素の分離精製方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SEPARATING FISH FLESH例文帳に追加

魚肉を分離するための装置と方法 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR SEPARATING ALKALI CHLORIDE例文帳に追加

アルカリ塩化物の分離方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING FLUOROOLEFIN AND HYDROGEN FLUORIDE例文帳に追加

フルオロオレフィンとフッ化水素の分離方法 - 特許庁

We are dealing with the problem by separating the children.例文帳に追加

児童を選別して対処しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's odd separating the past from the present.例文帳に追加

現在と過去を 区別するのは妙だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to multiply a plant by separating the roots of the mother plant 例文帳に追加

植物を親株から株分けする - EDR日英対訳辞書

the state of cooked fish separating from the bone 例文帳に追加

焼いた魚の身が骨から離れること - EDR日英対訳辞書

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING AND COLLECTING CELL例文帳に追加

細胞選別分取方法および装置 - 特許庁

The data separating device 5 separates the data.例文帳に追加

データ分割装置５は、データを分割する。 - 特許庁

AIR SEPARATING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

空気分離方法および空気分離装置 - 特許庁

SHEET SEPARATING MECHANISM AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

シート分離機構および画像形成装置 - 特許庁

CEREAL SEPARATING MACHINE OF CYLINDRICAL SORTING NET TYPE例文帳に追加

円筒選別網式の穀物選別機 - 特許庁

SEPARATING AND IDENTIFYING DEVICE AND METHOD OF CELL例文帳に追加

細胞の分離、同定装置及び方法 - 特許庁

This gas-liquid separating device is constituted so that a cyclone type bubble separating unit, an ultrasonic dissolved gas bubbling unit and/or a gas-liquid separating unit having a gas-liquid separating membrane system are suitably used/combined.例文帳に追加

サイクロン方式の気泡分離装置、超音波溶存気体気泡化装置、及び／又は気液分離膜方式の気液分離装置を適宜使用/複合する。 - 特許庁

PAPER SEPARATING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

用紙分離装置及び画像形成装置 - 特許庁

GAS SEPARATOR AND GAS SEPARATING METHOD例文帳に追加

気体分離装置及び気体分離方法 - 特許庁

SIGNAL SEPARATING DEVICE AND ANTENNA SWITCH MODULE例文帳に追加

信号分離装置およびアンテナスイッチモジュール - 特許庁

PAPER FEEDING/SEPARATING MECHANISM AND IMAGE FORMING DEVICE APPLIED WITH THE PAPER FEEDING/SEPARATING MECHANISM例文帳に追加

給紙分離機構およびこの給紙分離機構が適用された画像形成装置 - 特許庁

POROUS MATERIAL FOR ADSORBING AND SEPARATING GAS AND METHOD OF ADSORBING AND SEPARATING GAS USING THE SAME例文帳に追加

ガス吸着分離用多孔体及びそれを用いたガス吸着分離方法 - 特許庁

SCREW, SEPARATING DEVICE USING THE SAME, AND PROCESSING SYSTEM HAVING SEPARATING DEVICE例文帳に追加

スクリューおよびそれを用いた分離装置ならびに分離装置を有する処理システム - 特許庁

APPARATUS FOR SEPARATING AND REFINING NUCLEIC ACID AND METHOD FOR SEPARATING AND REFINING NUCLEIC ACID BY USING THE SAME APPARATUS例文帳に追加

核酸の分離精製装置及びそれを用いた核酸の分離精製方法 - 特許庁

COMPOSITE MEMBRANE FOR SEPARATING HYDROGEN AND MODULE FOR SEPARATING HYDROGEN USING THIS HYDROGEN PERMEABLE MEMBRANE例文帳に追加

水素分離用複合膜と、この水素透過膜を用いた水素分離用モジュール - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND RECOVERING CARBON DIOXIDE AND SEPARATING AND RECOVERING APPARATUS OF CARBON DIOXIDE例文帳に追加

二酸化炭素の分離回収方法および二酸化炭素の分離回収装置 - 特許庁

To provide a centrifugal fluid separating system used for centrifugally separating a composite fluid into components.例文帳に追加

複合流体を遠心分離するための遠心流体分離システムを開示する。 - 特許庁

A separating part 20A is constituted of the sheet feeding roller 12 and a separating member 20.例文帳に追加

シート給送ローラ１２と分離部材２０とにより分離部２０Ａを構成する。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING MICROORGANISM WITH NON-PLANAR SOLID SUPPORT AND APPARATUS FOR SEPARATING THE SAME例文帳に追加

非平面状の固体支持体を用いた微生物の分離方法及び分離装置 - 特許庁

HOLLOW FIBER SEPARATING MEMBRANE ELEMENT, HOLLOW FIBER SEPARATING MEMBRANE MODULE AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加

中空糸分離膜エレメント、中空糸分離膜モジュール、および、それらの製造方法 - 特許庁

SOLVENT FOR SEPARATING ASPHALT FROM GRAVEL AND METHOD OF SEPARATING ASPHALT FROM GRAVEL USING THE SAME例文帳に追加

アスファルト砂利分離用溶剤およびそれを用いたアスファルト砂利分離方法 - 特許庁

The liquid separating bucket 10 is equipped with a liquid separating bucket body 11 and a pushing plate 12.例文帳に追加

液分離バケット１０は液分離バケット本体１１と押し板１２とを有する。 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN SEPARATING DEVICE AND METHOD OF SEPARATING THERMOPLASTIC RESIN USING THE SAME例文帳に追加

熱可塑性樹脂剥離装置及びそれを用いた熱可塑性樹脂の剥離方法 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, TRANSFER MEMBER SEPARATING CLAW, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE TRANSFER MEMBER SEPARATING CLAW例文帳に追加

画像形成装置、転写材分離爪及び転写材分離爪の製造方法 - 特許庁

GAS SEPARATING/RECOVERING METHOD AND PRESSURE SWING ADSORPTION TYPE GAS SEPARATING/RECOVERING SYSTEM例文帳に追加

ガスの分離回収方法および圧力スイング吸着式ガス分離回収システム - 特許庁

LIQUID MEMBRANE FOR SEPARATING GAS AND STEAM, PRODUCTION METHOD THEREFOR AND GAS AND STEAM MEMBRANE SEPARATING DEVICE例文帳に追加

ガス・蒸気分離用液体膜及びその製造方法、ガス・蒸気膜分離装置 - 特許庁

MEMBRANE THICKNESS UNIFORMITY IMPROVING METHOD FOR GAS SEPARATING LAYER IN GAS SEPARATING COMPOSITE MEMBRANE例文帳に追加

気体分離複合膜における気体分離層の膜厚の均一性向上方法 - 特許庁

To provide a hydrogen-separating permeable membrane showing a superior hydrogen-separating permeation function.例文帳に追加

すぐれた水素分離透過機能を発揮する水素分離透過膜を提供する。 - 特許庁

DEVELOPER SEPARATING DEVICE, TONER SEPARATING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH THE DEVICES例文帳に追加

現像剤分離装置、トナー分離装置、およびそれらを備えた画像形成装置 - 特許庁

SEPARATING METHOD OF CATHODE RAY TUBE FROM IMAGE DISPLAY PANEL, CUTTING METHOD, AND SEPARATING DEVICE例文帳に追加

陰極線管と映像表示パネルの分離方法と切削方法と分離装置 - 特許庁

CARRIER FOR SEPARATING NUCLEIC ACID, MICRO FLOW CHANNEL SYSTEM, NUCLEIC ACID-SEPARATING APPARATUS, METHOD FOR SEPARATING NUCLEIC ACID AND METHOD FOR MAKING CAPTURING STRAND SOLD-PHASED例文帳に追加

核酸分離用担体、マイクロ流路系及び核酸分離装置、並びに核酸分離方法、捕捉鎖の固相化方法。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SHEET WITH WAFER, METHOD OF SEPARATING EXTERNAL CIRCUMFERENTIAL PART OF DISC-LIKE WAFER, SEPARATING SHEET, AND MANUFACTURING METHOD OF SEPARATING SHEET例文帳に追加

ウエハ付シートの製造方法、円盤状ウエハの外周部分分離方法、分離用シート、および分離用シートの製造方法 - 特許庁

This compressor comprises an oil separating means 21 for primarily separating the oil content in the compressed air; an oil separating mechanism 4 for secondarily separating the compressed air after the primary separation of oil content by the primary oil separating means.例文帳に追加

この圧縮空気中の油分を一次分離する油分離手段２１と、この一次分離手段で油分を一次分離された圧縮空気を二次分離する油分離機構４とをスクリュー圧縮機は備えている。 - 特許庁

A rotating roller 2 presses a rotating roller 3 and a separating pad holder 8 through the sheet S separated from a separating roller 7 and a separating pad 9 to lower the pressing forces of the separating roller 7 and the separating pad 9.例文帳に追加

このとき、回転コロ２が、分離ローラ７及び分離パッド９により分離されたシートＳを介して回転コロ３及び分離パッドホルダ８を押圧し、分離ローラ７と分離パッド９との圧接圧を低下させる。 - 特許庁

The separating material 12 is a glassy porous body.例文帳に追加

分離材１２はガラス質多孔体である。 - 特許庁