「set up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

He set up his son as a dentist. 例文帳に追加

彼は息子に歯科医を開業さした - 斎藤和英大辞典

He has left his master's service, and set up for himself―set up on his own account. 例文帳に追加

彼は主人から暇を取って独立に開店した - 斎藤和英大辞典

I want this line set up in large type. 例文帳に追加

この行は大きな活字で組んでもらいたい - 斎藤和英大辞典

I would do anything to get set up. 例文帳に追加

この病気が治るならどんなことでもする - 斎藤和英大辞典

He tried every means to get set up. 例文帳に追加

彼は病気を治そうとしてあらゆる手段を尽した - 斎藤和英大辞典

The poles are set up at intervals of 300 feet―300 feet apart. 例文帳に追加

三百フィートおきに柱を立てる - 斎藤和英大辞典

All things considered, it's set up so it isn't possible to win.例文帳に追加

全てを考慮してもやはり勝てない仕様になっています。 - Tatoeba例文

You may not set up a roadside stall without prior notice.例文帳に追加

届け出なしに路上に出店してはならない。 - Tatoeba例文

The problem was where to set up the tent.例文帳に追加

問題はどこにテントを張るかだった。 - Tatoeba例文

I'll get hold of you tomorrow and set up a time.例文帳に追加

明日あなたにご連絡して、時間を決めることにします。 - Tatoeba例文

She set up an association to help blind people.例文帳に追加

彼女は盲目の人を助けるための協会を創設した。 - Tatoeba例文

They will set up a new company.例文帳に追加

彼らは新しい会社を創設するつもりだ。 - Tatoeba例文

They set up a pole at the center of the circle.例文帳に追加

彼らは円の中心に棒を立てた。 - Tatoeba例文

They set up a new company in London.例文帳に追加

彼らはロンドンで新会社を設立した。 - Tatoeba例文

They set up a bronze statue of the hero.例文帳に追加

彼らはその英雄の銅像を建てた。 - Tatoeba例文

They set up a fund to support the victims.例文帳に追加

彼らは、被災者を支える為の募金を設立した。 - Tatoeba例文

He passed the law examination and set up a law office.例文帳に追加

彼は司法試験に合格し、法律事務所を創設した。 - Tatoeba例文

He has set up three world records in swimming this year.例文帳に追加

彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 - Tatoeba例文

He set up his company that year.例文帳に追加

彼はその年に自分の会社を設立した。 - Tatoeba例文

The refugees are well set up with food.例文帳に追加

難民たちは食料を十分に供給されている。 - Tatoeba例文

Vocational schools were set up one after another.例文帳に追加

職業専門学校が次々創設された。 - Tatoeba例文

Vocational schools were set up one after another.例文帳に追加

就職専門学校が次から次へと創設された。 - Tatoeba例文

I have to set up a budget for sales promotion.例文帳に追加

私は販売促進の予算を組まなければなりません。 - Tatoeba例文

We set up our tents before dark.例文帳に追加

私たちは暗くならないうちにテントを張った。 - Tatoeba例文

They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor.例文帳に追加

港を見下ろす墓に墓碑を立てた。 - Tatoeba例文

The fund was set up to help orphans.例文帳に追加

孤児を助けるために基金が設立された。 - Tatoeba例文

It took us half an hour to set up the tent.例文帳に追加

テントを組み立てるのに３０分かかった。 - Tatoeba例文

A committee has been set up to investigate the problem.例文帳に追加

その問題を調査するために委員会がつくられた。 - Tatoeba例文

The corporation set up a dummy company.例文帳に追加

その企業はトンネル会社を設立しました。 - Tatoeba例文

Will you show me how to set up a cot?例文帳に追加

簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。 - Tatoeba例文

We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.例文帳に追加

安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ。 - Tatoeba例文

Our company has come a long way since it was set up.例文帳に追加

わが社も設立以来よく伸びたもんだ。 - Tatoeba例文

The leader should know where to set up the tent.例文帳に追加

リーダーはどこでテントを設営するか知っているべきだ。 - Tatoeba例文

Well, at least let me set up the table.例文帳に追加

じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。 - Tatoeba例文

Please call me and set up a date sometime.例文帳に追加

そのうち私に電話をして日にちを決めてください。 - Tatoeba例文

Would it be possible to set up a meeting with us on April 5 or 6?例文帳に追加

４月５日か６日に会っていただけませんか。 - Tatoeba例文

Would it be possible to set up a meeting with us on April fifth or sixth?例文帳に追加

４月５日か６日に会っていただけませんか。 - Tatoeba例文

Tom set up a website for Mary.例文帳に追加

トムはメアリーに関するウェブサイトを立ち上げた。 - Tatoeba例文

Tom set up a website for Mary.例文帳に追加

トムはメアリーのためにホームページを開設した。 - Tatoeba例文

set up and placed on active assignment 例文帳に追加

エネルギーを必要とする課題が、準備および実行される - 日本語WordNet

set up a claim in opposition to a previous claim 例文帳に追加

前の主張に反対して要求権を確立する - 日本語WordNet

brought about or set up or accepted 例文帳に追加

もたらされる、組み立てられる、あるいは受け入れられる - 日本語WordNet

a special agency set up in corporate form 例文帳に追加

会社形態で設立された特別な機関 - 日本語WordNet

set up or distributed in a deliberately random way 例文帳に追加

故意に無作為な方法で設定する、または分配する - 日本語WordNet

She set up a literacy program 例文帳に追加

彼女は読み書きを教えるプログラムを設けた - 日本語WordNet