「set up」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

1997: Daigo Chuo Library was set up. 例文帳に追加

1997年：醍醐中央図書館設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999: Kosodate (literally, child rearing) Library was set up. 例文帳に追加

1999年：子育て図書館設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003: Fukakusa Library was set up. 例文帳に追加

2003年：深草図書館設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The equipment was set up in March 2006. 例文帳に追加

遊具は2006年３月に設置された。 - 浜島書店 Catch a Wave

We will set up the following committees: 例文帳に追加

本会に以下の委員会を置く - 京大-NICT 日英中基本文データ

The control section 9 receives set up of language by set up processing 91.例文帳に追加

制御部９は、設定処理９１により、言語の設定を受け付ける。 - 特許庁

He messed up the stage that he had set up so carefully.例文帳に追加

せっかく彼が用意した舞台を台無しにしてしまった。 - Tatoeba例文

To provide a part number set up method in press machiuning by which productivity can be improved by adopting an in-line set up as a set up time.例文帳に追加

段取り時間を内段取りにして生産性を向上できるプレス加工における品番段取り方法を提供すること。 - 特許庁

Wind-resistant elements 23 sharing blow-up wind load working to the roof are set up.例文帳に追加

屋根に作用する吹き上げ風荷重を分担する耐風要素２３を有する。 - 特許庁

The printers 10b, 10c are set up by using the set-up data.例文帳に追加

そのセットアップ済みデータを用いてプリント装置１０ｂ，１０ｃをセットアップする。 - 特許庁

Expand metal is set up on the outer periphery of the roller 3a, and urethan resin is set up on the outer periphery of the roller 3b.例文帳に追加

ローラ３ａの外周にエキスパンドメタル、ローラ３ｂの外周にウレタン樹脂を張る。 - 特許庁

The bottom plate 3 is set up inward and a cover is lagged and set up at the top.例文帳に追加

内部には底板３が設置され、上部には蓋が被覆され設置されている。 - 特許庁

To set a stage to debate State affairs, we need to set up a Minsen Giin. 例文帳に追加

天下ノ公議ヲ張ルハ民撰議院ヲ立ルニ在ル而已。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We set up our restaurant ten years ago in Paris. 例文帳に追加

私達はパリで10年前にレストランを始めた。 - Weblio Email例文集

We set up a web advertisement business.例文帳に追加

私たちはウェブ広告ビジネスを始めた。 - Weblio Email例文集

It will probably become costly to set up this server. 例文帳に追加

このサーバー構成ではとてもコストが高くなるだろう。 - Weblio Email例文集

It will probably become costly to set up this server. 例文帳に追加

このサーバー構成ではとても金額が高くなるだろう。 - Weblio Email例文集

Please prepare for training, and set up the cameras. 例文帳に追加

お稽古の準備をして、カメラをセットしておいて下さい。 - Weblio Email例文集

We will set up service roads in high elevation places. 例文帳に追加

私たちは標高の高いところに生活道路を配置する。 - Weblio Email例文集

What must I set up anything? 例文帳に追加

何か設定をしなければならないのでしょうか？ - Weblio Email例文集

It's not really necessary to set up that foundation. 例文帳に追加

その基準を設定する必要はあまりない。 - Weblio Email例文集

There's not much need to set up those foundations. 例文帳に追加

その基準を設定する必要は少ない。 - Weblio Email例文集

I have a piano set up in the corridor at home. 例文帳に追加

私は家ではピアノを廊下に設置しています。 - Weblio Email例文集

How many outlets are set up in this room?例文帳に追加

その部屋にはコンセントがいくつ設置されていますか？ - Weblio Email例文集

We have set up a logistics base in Fukuoka, Kyushu. 例文帳に追加

九州・福岡に流通拠点を設置しました。 - Weblio Email例文集

We have set up our second factory in the eastern industrial park. 例文帳に追加

東部工業団地に第二工場を設立しました。 - Weblio Email例文集

We will set up new factories in Shanghai and Taipei. 例文帳に追加

海外工場を新たに上海と台北に設置します。 - Weblio Email例文集

We have planned to set up a temporary store in the disaster area. 例文帳に追加

被災地に仮設店舗を設置予定です。 - Weblio Email例文集

We have planned to set up temporary stores in the disaster area. 例文帳に追加

被災地に仮設店舗を設置予定です。 - Weblio Email例文集

The army set up a cantonment near the town. 例文帳に追加

軍隊はその町の近くに宿営地を設けた。 - Weblio英語基本例文集

Police set up a roadblock on the street. 例文帳に追加

警察はその通りにバリケードを設置した。 - Weblio英語基本例文集

Accounting principles in Japan were set up in 1949.例文帳に追加

日本の会計原則は1949年に設定された。 - Weblio英語基本例文集

A special sales section for Valentine's Day chocolates will be set up.例文帳に追加

バレンタインチョコの特設売り場が登場します。 - 時事英語例文集

Demonstrations were set up to appeal against wars.例文帳に追加

戦争反対を訴えるためのデモを起こした。 - 時事英語例文集

I helped set up the graduation ceremony venue.例文帳に追加

卒業式の会場設営を手伝いました。 - 時事英語例文集

I am supposed to help set up the venue for Field Day.例文帳に追加

運動会の会場設営を手伝うことになっています。 - 時事英語例文集

The photographer set up his apparatus. 例文帳に追加

その写真家は写真機(一式)を据え付けた. - 研究社 新英和中辞典

He directed barricades to be set up around the building. 例文帳に追加

彼は建物の周囲にバリケードを築くように命令した. - 研究社 新英和中辞典

They set up the company in the prospect of large profits. 例文帳に追加

彼らは大きな収益を見込んでその会社を作った. - 研究社 新英和中辞典

I was set up with a lot of money and a library of good books. 例文帳に追加

多額のお金とひとそろいの良書をあてがわれた. - 研究社 新英和中辞典

In the center of the park stands [is, is set up] a statue of the king. 例文帳に追加

公園の中央に王様の銅像が立っている. - 研究社 新和英中辞典

He has set up in [is doing] business on his own. 例文帳に追加

彼は独立して商売をしている. - 研究社 新和英中辞典

set up a home page on the Internet 例文帳に追加

インターネットにホームページを設ける - 研究社 英和コンピューター用語辞典

set up an environment for the program 例文帳に追加

プログラムが動作する環境を準備する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

set up an anchor at the point you want to jump to 例文帳に追加

ジャンプしたい場所にアンカーを設定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典