「sitting room living room」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a floor set equipped with daily life equipment, a storing cabinet or the like in a living room which enable the aged to live a daily life at sitting position without destroying an atmosphere of a Japanese-style room.例文帳に追加

高齢者が座って生活する座位の高さで、かつ居間内で日本間の雰囲気を損なうことなく、かつ、その内部に日常生活を可能にする生活機器および収納戸棚などを設けた地袋を提供する。 - 特許庁

As a result, a comfortable living environment can be provided to a resident because vibration transmitted from the guide rail 14 to the wall 12 is damped in the vertical part 22 and vibration transmitted from the wall 12 to the sitting room is decreased.例文帳に追加

これにより、ガイドレール１４から壁１２に伝わる振動が垂直部２２で減衰され、壁１２から居室に伝わる振動が減少するので、居住者に快適な生活環境を提供できる。 - 特許庁

To provide aiding equipment that, in a room, closely supports sitting up and standing up actions of the elderly, disabled people, etc. whose ADL (Activities of Daily Living) has weakened.例文帳に追加

ＡＤＬ（日常生活動作）が低下した高齢者及び身体障害者等が、室内において、起き上がり及び立ち上り時に身近にその行為を補助する補助具を提供する。 - 特許庁

A reporting device 4 for judging that it is abnormal where the sitting time of the user on a toilet seat or a warm water washing toilet seat provided on the toilet bowl is longer than a reference value and alarming or reporting the abnormality is installed in a living room 5 or the like outside of a lavatory 2.例文帳に追加

便器に設けられた便座又は温水洗浄便座３への使用者の着座時間が基準値よりも大きい場合にこれを異常と判定して警告又は通報する通報装置４をトイレ２外のリビング５などに設置する。 - 特許庁

To provide a multifunctional bed easily changeable over to a place of meal, study or amusement from a sleeping posture on the bed, and made into a multifunctional bed in a small private room by surrounding all sides of the bed with wall boards and providing ceiling boards and floor boards, to easily provide efficient living environment in an upright sitting posture with a table on the bed.例文帳に追加

ベッド上の就寝時の姿勢から食事、又は勉強や娯楽の場として簡単に切り替え可能な多機能ベッドで、このベッドに四方を壁板で囲み天井板と床板を設ければ小さな個室の中の多機能ベッドとなり、ベッド内で簡単にテーブル付きの正座姿勢で効率の良い居住環境を提供する。 - 特許庁