| 例文 | 共起表現 |
slavedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
I have slaved over a hot 3d printer all day例文帳に追加
「私が3dプリンターの前で一日中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have slaved over a hot 3d printer all day例文帳に追加
「私が3Dプリンターの前で一日中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each of the plurality of slaved PCs 140 transmits a shared data required for the inspection by other slaved PC 140 to the other other slaved PC 140.例文帳に追加
該複数のスレーブPC140の各々は他のスレーブPC140に、該他のスレーブPC140による検査に必要な共用データを送信する。 - 特許庁
I have slaved away at the translation for years. 例文帳に追加
ここ数年間私はその翻訳にあくせくと精を出してきた. - 研究社 新英和中辞典
The admirable fellow literally slaved in my interest, 例文帳に追加
この感心な男は、私のために文字どおり身を粉にして働いてくれたんです。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
Each of the slaved equipment is composed of a transmitter, a slaved equipment receiver for receiving high-frequency signals from the plural slaved equipments to be decoded to a received data, an emergency transmission switch for transmitting an emergency radio wave, an alarm, and a means for executing a response corresponding to the command from the master equipment, ID control, and time management.例文帳に追加
子機は、送信装置と、複数の子機からの高周波信号を受信し、受信データに復調できる子機受信装置と、非常用電波を送信する非常用発信スイッチと、警報装置と、親機からのコマンドに対応する応答や、ID管理や、時間管理を行う手段から構成される。 - 特許庁
To provide a number of persons confirming system comprising combination of a master equipment and plural slaved equipments communicated each other by a radio wave capable of confirming the number of slaved equipment owners, specified discrimination thereof, and confirmation for the place where the owners are.例文帳に追加
相互に無線通信のできる親機と複数の子機との組み合わせにかかる人数確認システムであって、子機所持者の人数や識別特定の確認や子機所持者の所在場所を確認し得る人数確認システムに関する。 - 特許庁
SLAVED DEVICE, PRINTER, METHOD OF ACQUIRING INFORMATION, METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING PRINTING, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND PRINTING METHOD例文帳に追加
後位装置、印刷装置、情報取得方法、印刷支援方法、印刷支援システム、携帯通信端末および印刷方法 - 特許庁
To completely synchronize a reference side sensor with a slaved side sensor, in a UWB sensor provided with a plurality of receiving sensors with respect to a single transmission sensor.例文帳に追加
1台の送信センサに対して複数の受信センサを設けるUWBセンサにおいて、基準側センサと従属側センサとの間で、完全な同期がとれるようにする。 - 特許庁
To provide folding doors comprising parent folding doors and slaved folding doors mutually connected together in a foldable manner with a joint thereby permitting the parent folding doors to be individually opened in an emergency.例文帳に追加
親ドアと子ドアが継手を介して互いに折畳み可能に連結された折戸であって、緊急事態が発生した際には親ドアを単独で開くことが出来る折戸装置の提供。 - 特許庁
A control counter 11 for controlling a code generator 8 is matched in, to bring the counter condition substantially the same as that in the master device 1 by the low-velocity reference code 28, in a slaved device 2.例文帳に追加
スレーブ装置2では、低速基準符号28により、符号発生器8を制御する制御カウンタ11を、マスタ装置1とほぼ同じカウンタ状態となるように合わせ込む。 - 特許庁
The CPU 16 of the each data recorder 10 in a slaved device is synchronized with the synchronization signal to start the processing for writing the digital signal supplied from the A/D converter 14 into the memory 15.例文帳に追加
子機の各データ収録装置10のCPU16は、親機から供給された同期信号に同期して、A/D変換器14から供給されるディジタル信号をメモリ15に書き込む処理を開始する。 - 特許庁
A correlation is found between a high-velocity codel 9 generated in the master device and a high-velocity code 9 generated in the slaved device, and a bit shift is carried out, until a peak is detected by a bit shift controller 19 and until the phase shift becomes within one bit.例文帳に追加
また、マスタ装置で生成する高速送信符号9と、スレーブ装置データ生成する高速符号9との相関をとり、ビットシフト制御器19でピークが検出でき、位相ずれが1ビット以内となるまでビットシフトを行う。 - 特許庁
In this visual inspection device 200 for the substrate 2, a plurality of slaved PCs 140 inspects the substrate 2, based on a plurality of imaging parts 30 for imaging the substrate 2, and an imaged data of the substrate provided corresponding to each of the plurality of imaging parts 30 and imaged by the imaging parts 30.例文帳に追加
基板2の外観検査装置200において、複数のスレーブPC140は、基板2の撮像を行う複数の撮像部30と、該複数の撮像部30の各々に対応して設けられ、対応する撮像部30により撮像された基板2の撮像データに基づいて基板2の検査を行う。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)