「soaking wet」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You're soaking wet.例文帳に追加

ずぶ濡れじゃないか。 - Tatoeba例文

Tom got soaking wet.例文帳に追加

トムはずぶ濡れになった。 - Tatoeba例文

Tom was soaking wet.例文帳に追加

トムはずぶ濡れだった。 - Tatoeba例文

Tom is soaking wet.例文帳に追加

トムはずぶ濡れです。 - Tatoeba例文

of sweating, in a soaking wet manner 例文帳に追加

べっとり汗をかく - EDR日英対訳辞書

The cloudburst made me soaking wet. 例文帳に追加

その豪雨のせいでずぶ濡れになった。 - Weblio英語基本例文集

Tom arrived home soaking wet.例文帳に追加

トムはずぶぬれになって帰宅した。 - Tatoeba例文

Your shirt is soaking wet.例文帳に追加

シャツがびしょびしょだね。 - Tatoeba例文

to be soaking wet 例文帳に追加

水に濡れてびちゃびちゃしているさま - EDR日英対訳辞書

We got soaking wet with sweat. 例文帳に追加

私達は汗でびっしょりになりました。 - Weblio Email例文集

I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.例文帳に追加

学校からの帰りに、にわか雨に遭って、僕はずぶ濡れになって風邪をひいた。 - Tatoeba例文

I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.例文帳に追加

学校の帰り道でさ、夕立にあってさ、びしょびしょになって風邪引いちゃったよ。 - Tatoeba例文

I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold. 例文帳に追加

学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。 - Tanaka Corpus

He was soaking wet and had his own clothes in his arms; therefore, the policeman interrogated him thinking that he had caught a train without paying or committed robbery. 例文帳に追加

彼は全身ずぶ濡れのうえ、脱いだ衣類を小脇に抱えていた為、警察官は無賃乗車もしくは窃盗犯とみて詰問していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, a gate electrode 4 can be protected by restraining soaking of etchant when a porous anode oxide film 6 is removed by wet etching.例文帳に追加

このことにより、多孔質陽極酸化膜６をウェットエッチで除去するときに、エッチャントの染み込みを抑制し、ゲート電極４を保護できる。 - 特許庁

It is preferable that the wet sheet is used for soaking the cosmetic into skin after impregnating the cosmetic and is used for wiping off a cleansing cosmetic which is previously applied to the skin.例文帳に追加

また、予めクレンジング化粧料を皮膚になじませ、これを拭き取るために使用されることが好適である。 - 特許庁

Several times we shipped a little water, and my breeches and the tails of my coat were all soaking wet before we had gone a hundred yards. 例文帳に追加

何回もボートは水をかぶり、100ヤードも行かないうちに私のズボンと上着のすそはびしょぬれになっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a fibrous structure composed of permanent adhesive interlining cloth and a face side fabric and preventing yellowing by repeated washing and wet hanging press, sweat soaking and peeling.例文帳に追加

永久接着芯地と表地による繊維構造体において、繰り返し洗濯、濡れ掛けプレスによる黄ばみ、汗ジミ、および剥離を防止する繊維構造体を提供することを課題とする。 - 特許庁

At the humidifying part 7, an appropriate quantity of water is applied to the towel unit 1a by a humidifying means 8 such as blowing or soaking, etc., of water or other various aqueous solutions to make a wet towel 1, which is supplied to a user and so on.例文帳に追加

加湿部７で、水若しくは各種水溶液の吹付け、浸漬等の加湿手段８でおしぼり単体１ａに適量の水分を付与して、おしぼり１を設け、おしぼり１を使用者等へ供給する。 - 特許庁

The base material can adsorb or absorb components in a solution by soaking it in the solution to obtain e.g. a wet composition containing a functional component.例文帳に追加

この支持体は、溶液に浸漬することで、溶液中の成分を吸着または吸収することができ、例えば、機能性成分を含有する湿潤組成物を得ることができる。 - 特許庁

The rice cracker is obtained by baking treating dry rice cracker dough, soaking the product in prescribed seasoning liquid, impregnating the heat treated rice cracker with the seasoning liquid, and subjecting again wet rice cracker produced by prescribed drying to secondary heat treatment (baking treatment or deep-frying treatment).例文帳に追加

乾燥米菓生地を焼成処理した後、所定の調味液に浸漬して、調味液を熱処理済み米菓内に含浸させ、所定の乾燥を行って製出した濡れ米菓を、再度の二次加熱処理（焼成処理又は油揚処理）を施す。 - 特許庁

The glove is obtained by forming an original glove in a glove-like shape from a fiber cloth which has a tensile elongation in the longitudinal direction of ≥170% and a thickness of ≤500 μm, sticking and soaking a wet deposition foaming layer of urethane resin to the original glove, and sticking a non-porous moisture-proof polyurethane resin layer to the product.例文帳に追加

縦方向の引張伸度が１７０％以上で、かつ厚さが５００μｍ以下の繊維生地より、手袋状に原手を構成し、該原手にウレタン樹脂の湿式成膜発泡層を含浸被着させた上に、無孔質透湿防水性ポリウレタン樹脂層を被着する。 - 特許庁

The method for producing the popped germinated cereal comprises (A) a step for germinating a raw material cereal by soaking the cereal in water, (B) draining the water of the germinated cereal in the step A, and roasting the germinated cereal in the wet state, and (C) a step for popping the cereal grains while roasting the germinated cereal in the step B.例文帳に追加

本発明のポップ発芽穀物は、Ａ．原料穀物を水に浸して発芽させる工程、Ｂ．工程Ａの発芽穀物の水を切り、濡れたままの状態で焙煎する工程、Ｃ．工程Ｂの発芽穀物を焙煎しつつ穀物粒をポップさせる工程からなることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the half dried rice confectionery comprises producing a plurality of bubbles on a dough surface by baking rice confectionery dough, soaking the rice confectionery dough having a plurality of bubbles after baking in a seasoning liquid to perform first seasoning, applying seasoning liquid to the rice confectionery dough to perform second seasoning, and drying it while retaining wet feeling in the bubbles of the rice confectionery dough.例文帳に追加

米菓生地を焼成することにより生地表面に複数の気泡を生じさせ、焼成後の複数の気泡を有する米菓生地を調味液に浸漬し第１の味付けを行った後、調味液を米菓生地表面に付着させ第２の味付けを行い、米菓生地の気泡内部の湿感を保ちつつ乾燥する。 - 特許庁