「splitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

SUB CONNECTOR WITH CAP FOR SPLITTING CONNECTORS例文帳に追加

分割コネクタ用のキャップ付きサブコネクタ - 特許庁

the act of dividing by cutting or splitting 例文帳に追加

切ったり裂いたりして分ける行為 - 日本語WordNet

Are you interested in splitting two desserts?例文帳に追加

2つのデザートを分けて食べましょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BEAM SPLITTING ELEMENT AND IMAGE PICKUP APPARATUS例文帳に追加

光束分割素子および撮像装置 - 特許庁

METHOD FOR UTTERANCE SPLITTING, APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

発話分割方法、装置およびプログラム - 特許庁

SCRAPER AND SPLITTING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

スクレイパー及びそれを用いた割裂装置 - 特許庁

METHOD OF SPLITTING RETICLE PATTERN AND RETICLE例文帳に追加

レチクルパターンの分割方法及びレチクル - 特許庁

PRESSURE MECHANISM FOR CONNECTING ROD RUPTURING AND SPLITTING DEVICE例文帳に追加

コンロッド破断分割装置の加圧機構 - 特許庁

The rest? pay at once? or splitting it?例文帳に追加

残りは? 一括で払う? 分割にする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By splitting the processing to multiple brains例文帳に追加

複数の脳に処理を割り振ることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be splitting into three groups.例文帳に追加

こちら大きく三つの組に分かれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we splitting up on either side of the bridge?例文帳に追加

橋の端と端に分かれるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a bomb that derives its force solely from the splitting of atoms, called atomic bomb 例文帳に追加

原子力を利用した爆弾 - EDR日英対訳辞書

Splitting an empty string returns "['']".例文帳に追加

空の文字列への分割は "['']" を返します。 - Python

METHOD AND APPARATUS FOR SPLITTING SUBSTRATE例文帳に追加

基板の割断方法及び割断装置 - 特許庁

To provide a node splitting method of improved node splitting in a data structure.例文帳に追加

データ構造におけるノード分割を改善したノード分割方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dextran-splitting enzyme having the activity of splitting dextran into oligosaccharides.例文帳に追加

デキストランをオリゴ糖に分解する活性のあるデキストラン分解酵素の提供。 - 特許庁

(a) Consolidation of shares or splitting of shares; 例文帳に追加

イ　株式の併合又は株式の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Unfortunate events like the sky falling or the earth splitting例文帳に追加

空が落ちるとか 大地が裂けるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Splitting the bill is just castrating the men.例文帳に追加

割り勘なんて 男を 去勢するだけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunate events like the sky falling or the earth splitting例文帳に追加

空が落ちるとか 大地が裂けるとか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of rending or ripping or splitting something 例文帳に追加

引き裂く、はぎとる、または分ける行為 - 日本語WordNet

2.2 Splitting the job up 例文帳に追加

2.2 ビルド作業とインストール作業を分割する - Python

OPTICAL FREQUENCY SPLITTING MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

光周波数分割多重伝送システム - 特許庁

DYNAMIC IMAGE AREA SPLITTING METHOD, DYNAMIC IMAGE AREA SPLITTING DEVICE, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

動的画像領域分割方法、動的画像領域分割装置、およびプログラム - 特許庁

SUBSTRATE SPLITTING METHOD, SUBSTRATE SPLITTING APPARATUS, LASER SCRIBING APPARATUS, ELECTROOPTIC DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

基板分割方法、基板分割装置、レーザスクライブ装置、電気光学装置、電子機器 - 特許庁

The graphic cells are superimposed on the splitting patterns existing on the graphic patterns among the splitting patterns.例文帳に追加

分割パターンのうち図形パターン上に位置するものの上に図形セルを重ねる。 - 特許庁

OPTICAL SPLITTING DEVICE AND POLARIZATION ANALYSIS APPARATUS例文帳に追加

光分岐装置及び偏光解析装置 - 特許庁

POLARIZED LIGHT SPLITTING ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

偏光分離素子及びその製造方法 - 特許庁

POLARIZED LIGHT SPLITTING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

偏光分離素子とその製造方法 - 特許庁

DEVICE FOR SPLITTING HIGH DIMENSIONAL DATA INTO BLOCKS例文帳に追加

高次元データを塊に分割する装置 - 特許庁

POLARIZING AND SPLITTING ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

偏光分離素子及びその製造方法 - 特許庁

POLARIZING SPLITTING ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

偏光分離素子及びその製造方法 - 特許庁

POLARIZATION SPLITTING ELEMENT AND IMAGE PROJECTION APPARATUS例文帳に追加

偏光分離素子および画像投射装置 - 特許庁

OPTICAL WAVELENGTH SPLITTING MULTIPLE SIGNAL GENERATOR例文帳に追加

光波長分割多重信号発生装置 - 特許庁

INTERFEROMETER, DEMODULATOR AND SPLITTING ELEMENT例文帳に追加

干渉計及び復調器並びに分岐素子 - 特許庁

Are aratasan and yunosan really splitting up?例文帳に追加

新太さんと 由乃さん 破局寸前ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Country after country is splitting, seceding, succeeding, failing例文帳に追加

国が分裂し 分離し 興隆し 衰退し― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With one horizontal line splitting it in half.例文帳に追加

横一直線で半分に分かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a splitting tree, making a cracking sound 例文帳に追加

木などが割れてぴしりと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書

POLARIZED LIGHT SPLITTING ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

偏光分離素子、及びその製作方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SPLITTING BRAUN TUBE例文帳に追加

ブラウン管の分割装置及び分割方法 - 特許庁

METHOD FOR SPLITTING FAT AND OIL AND COMPOSITION例文帳に追加

油脂を分解する方法および組成物 - 特許庁

POLARIZATION SPLITTING ELEMENT, OPTICAL PICKUP, OPTICAL DISK DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF POLARIZATION SPLITTING ELEMENT例文帳に追加

偏光分離素子、光ピックアップ、光ディスク装置、及び偏光分離素子の製造方法 - 特許庁

To provide a polarization splitting device excellent in characteristics of splitting light rays different in polarization direction.例文帳に追加

偏光方向が異なる光の分離特性に優れた偏光分離デバイスを提供する。 - 特許庁