| 例文 (9件) |
start-up costsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
To achieve quick start-up of a vehicle system while reducing equipment costs.例文帳に追加
装置のコストを削減しつつ、迅速な車両システムの始動を実現すること。 - 特許庁
An alternative which has much lower start-up costs is the use of programmable hardware. 例文帳に追加
初期投資がずっと少なくてすむ代替案としては、プログラマブル・ハードウェアを使うことだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Small and mid-sized firms are attracted to BSP(business service provider)s because they have low start-up costs and low monthly fees, ... 例文帳に追加
中小企業はBSP（ビジネスサービス・プロバイダ）に引き付けられている。事業の開始費用も月間の費用も安く、...からである。 - コンピューター用語辞典
By using this service, supermarkets can reduce equipment costs considerably, allowing even local supermarkets to start up online supermarket segments easily. 例文帳に追加
このサービスを活用することにより、自社での設備投資を低減し、地元スーパーでも容易にネットスーパー事業を開始できる。 - 経済産業省
A route retrieval part 16 retrieves routes passing through the collation candidate points to the locus points of movement, including the start point and the end point, and sum up the costs of the collation candidate points on retrieved routes for each route retrieved.例文帳に追加
経路探索部１６は、始点および終点を含む移動軌跡点に対する照合候補点を通過する経路を探索し、探索経路毎に、探索経路上の照合候補点のコストを合計する。 - 特許庁
To provide a driving transmission device and an image forming device which do not need large torque at start-up or deceleration, holds stable rotation with simple constitution, lower costs, saved space and constant speed and does not cause rotation deviation against static load torque.例文帳に追加
起動時や減速時に大きなトルクを必要とせず、簡単な構成、低コスト、省スペースで、定常速度において安定した回転を保ち、しかも静的な負荷トルクに対して回転偏差を生じない駆動伝達装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cooling system improving combined cycle efficiency and an increase in power output by reducing exhaust dilution losses and reducing the parasitic load by requiring fewer air circulation devices, and reducing the installation and start-up costs by requiring fewer air circulation devices and integrating the systems.例文帳に追加
必要な空気循環装置の数が少なく、排気の希釈損失が減少し、寄生負荷が低減し、複合サイクル効率と出力を改善することができ、必要な空気循環装置の数が少なく、システムの一体化により、設置費用及び始動費用を低減することができる冷却システムの提供。 - 特許庁
To provide a fixing device in which start-up time is prevented from being delayed due to an increase in heat capacity, heat efficiency is high, an increase in the costs of components is prevented, and the ability to separate a recording medium is improved without shortening the life of a fixing belt and to provide an image forming apparatus that has such a fixing device.例文帳に追加
熱容量が大きくなって立ち上げ時間が遅くなることなく、熱効率がよく、部品コストが増大することなく、しかも定着ベルトの寿命を短くすることなく、記録媒体の分離性を向上した定着装置、またはそのような定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioning system of a building capable of providing cooling and heating of an indoor space by convection of hot air and cold air, and comfortable heating of the indoor space by underfloor heating, and improving slow start-up time and reducing temperature variations in the underfloor heating while suppressing costs of equipment and maintenance low.例文帳に追加
設備費や維持費を安価に抑えながら、温風や冷風の対流による室内空間の冷暖房、及び床下暖房による室内空間の快適暖房の双方を実現するとともに、床下暖房に際しての立ち上がりの悪さや温度ムラを低減することができる建物の空調システムを提供する。 - 特許庁
| 例文 (9件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
