「stone wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

strawberries cultivated within a stone wall 例文帳に追加

石垣栽培によって生産される苺 - EDR日英対訳辞書

a temple made by digging a cave into a stone wall called cave temple 例文帳に追加

岸壁に窟をうがって設けた寺 - EDR日英対訳辞書

The city is ringed by a high stone wall.例文帳に追加

その都市は高い石塀に囲まれている - Eゲイト英和辞典

A cemetery enclosed by a stone wall surrounds the church.例文帳に追加

石壁に囲まれた墓地が教会を取り囲んでいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You may as well talk to a stone wall as to him. 例文帳に追加

彼に話しかけるのは石壁に話しかけるようなものだ。 - Tanaka Corpus

the Asai clan, Hidetsugu HASHIBA, Takatsugu KYOGOKU, Kuruwa (walls of a castle), stone wall 例文帳に追加

浅井氏羽柴秀次、京極高次曲輪、石垣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many dozo buildings remain behind the stone wall along the Sayo-gawa River. 例文帳に追加

-佐用川沿いの石垣上に土蔵群が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GREENING STONE-FILLED CAGE STRUCTURE AND GREENING RETAINING WALL例文帳に追加

緑化用石詰篭構造体及び緑化用擁壁 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE FOR STONE-MADE WALL MATERIAL AND METHOD OF CONSTRUCTION WORK例文帳に追加

石製壁材の取付構造及び施工方法 - 特許庁

NATURAL STONE-LIKE WALL SURFACE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

天然石調壁面材及びその製造方法 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF STONE WALL MATERIAL AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

石製壁材の取付構造及び施工方法 - 特許庁

PROJECTION WALL CONSTRUCTION CONTAINING FOAMED STYRENE, QUARTZ SAND AND STONE POWDER例文帳に追加

発砲スチロール・硅砂・寒水入り凸壁施工 - 特許庁

INTERNAL CORNER STRUCTURE, IMITATION STONE, AND WALL SURFACE STRUCTURE例文帳に追加

入隅構造、擬石及び壁面構造 - 特許庁

IMITATED STONE MADE BUILDING AND WALL STRUCTURE USING IT例文帳に追加

自然石模造建材およびそれを用いた壁構造 - 特許庁

METHOD OF MOUNTING STONE PANEL ON EXTERNAL WALL例文帳に追加

外壁の石材パネル取付け方法 - 特許庁

A shape of the stone wall surface S, a horizontal base line R, coordinates of the immovable edge of a stone wall and a dimension of the surface side end surface of respective stones are measured, and after recording internal arrangement of the stone wall of the stones, the stone wall is disassembled.例文帳に追加

石垣表面Ｓの形状・水平基準線Ｒ・石垣１の不動端縁７の座標及び各石材２の表側端面３の寸法を計測し、石材２の石垣１内配列を記録後、石垣１を解体する。 - 特許庁

PREVENTION WALL FOR FALLING STONE WITH CUSHIONING MECHANISM例文帳に追加

緩衝機構を有する落石防止壁 - 特許庁

a stone wall that separates China from Mongolia, called Great Wall of China 例文帳に追加

万里の長城という,中国と内モンゴルを隔てる城壁 - EDR日英対訳辞書

OUTER WALL MATERIAL OF NATURAL STONE FOR BUILDING AND WALL BODY OF BUILDING USING THE SAME例文帳に追加

建物用天然石外壁材とそれを用いた建物の壁体 - 特許庁

The granite horizontal stone chamber is south opened ryosode-style (a stone chamber with the passage connected the center of the wall of burial chamber). 例文帳に追加

石室は花崗岩を用いて南に開口した両袖式の横穴式石室である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The horizontal stone chamber with katasode-style (a stone chamber with passage connected the side in the wall of the burial chamber) opened to the south is verified. 例文帳に追加

南に開口した片袖式の横穴式石室が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main part is a horizontal stone chamber with ryosode-style (a horizontal stone chamber with the passage connected the center of the wall of burial chamber) opened to the south. 例文帳に追加

主体部は南に開口する両袖式の横穴式石室である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stone pitching method for interior wall, capable of surely preventing falling of stone material in use of a thin stone material as interior wall material, and constructing, in stone finishing by stacking method, the upper stone material without waiting for emergence of adhesion strength of the lower stone material to improve the workability.例文帳に追加

石厚の薄い石材を内装壁材に使用する場合、剥落を確実に防止でき、積上げ方式で石張りするときに下段の石材の付着強度発現をまたずに上段の石材を施工でき、施工性の向上を図ることができる内装壁の石張り工法を得る。 - 特許庁

To provide a stone wall diagnosing device for efficiently acquiring data for estimating the stay lengths of stone materials and the back surface structure of stone walls without damaging the stone walls even in the case of steep stone walls with a large number of recessions and protrusions.例文帳に追加

急勾配で凹凸の多い石垣においても、石垣に損傷を与えること無く、石材の控え長さや石垣背面構造を推定するためのデータを効率良く取得するための石垣の診断装置を提供すること。 - 特許庁

The gravestone comprises a floor joist stone 12 being a sill, a wall stone 28 assembling a side having an inside space on the floor joist stone 12 in a U shape, and a roof plate 48 installed on the wall stone 28.例文帳に追加

土台となる根太石１２と、根太石１２の上に内部空間を有する側面をコの字形に組み立てる腰石２８と、腰石２８の上に設置された屋根板４８とから成る。 - 特許庁

The packings 36 and 42 are detachably provided on the wall stone 28, and fixed with pushing members 38 and 44 of other bodies different from the wall stone 28.例文帳に追加

パッキン３６，４２は、腰石２８に対して着脱自在に設けられ、腰石２８とは別体の押さえ部材３８，４４により固定される。 - 特許庁

The stones after disassembling are layered on the stone wall restoring surface decided by the design inclined line Mi to reconstruct the stone wall.例文帳に追加

設計傾斜線Miで定まる石垣修復面上に前記解体後の石材２を積層して石垣１を再築造する。 - 特許庁

To provide a stone wall repair support device capable of considering the construction of stone wall repair in advance using a computer.例文帳に追加

コンピュータを使用して、石垣修復の施工を事前検討することができる石垣修復支援装置を提供する。 - 特許庁

The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.例文帳に追加

行く手を阻んだものは、高さ１メートル足らずの石壁でした。 - Tatoeba例文

The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height. 例文帳に追加

行く手を阻んだものは、高さ１メートル足らずの石壁でした。 - Tanaka Corpus

Therefore, it is difficult to suppose the specific techniques of 'How to pile up the stone wall.' 例文帳に追加

特定の「石垣の積み方」なる技法の存在を想定するのは難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, dismantling the high stone-wall of Soken-ji Temple led to the discovery of the original Ote-michi Road. 例文帳に追加

総見寺の高石垣を解体し当初の大手道を検出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some remains of the stone wall and an imitation gate. 例文帳に追加

石垣がわずかに残っているほか、門が模擬再建されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A square tower was installed on a stone wall to protect it. 例文帳に追加

石壁には四角い塔が取り付けられ、壁を守る形になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A monolithic stone, 1.6 meters in height and 1.2 meters in width, is used as the back wall of the genshitsu room. 例文帳に追加

玄室の奥壁には高さ1.6m、幅1.2mの一枚石が使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stone wall was taken to a facility near the tomb for restoration. 例文帳に追加

その石壁は修復のために古墳近くの施設に運ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable placing stone material on even the surface of wooden building wall.例文帳に追加

木造建築物の壁面に対しても石材を配設できるようにする。 - 特許庁

CONDENSATION PREVENTIVE STONE CHARNEL GRAVE HAVING DOUBLE FOUNDATION AND TRIPLE WALL例文帳に追加

２重基礎および３重壁を有する結露防止用石材納骨墓 - 特許庁

METHOD FOR BONDING NATURAL STONE OR THE LIKE TO ROOFING MATERIAL OR WALL MATERIAL例文帳に追加

屋根材又は壁材への自然石粒等の接着方法 - 特許庁

The building material such as a flooring material or a wall material is configured using the artificial stone.例文帳に追加

その他、人造石を用いて床材、壁材等の建材を構成する。 - 特許庁

A wall panel 21 which has an ashlar stack stone texture is thus formed.例文帳に追加

これにより、石材のコバ積み風合いを有する壁パネル２１を形成する。 - 特許庁

FRAME UNIT FOR STONE-FILLED FRAME STRUCTURE AND WALL CONSTRUCTION METHOD USING THE FRAME UNIT例文帳に追加

石詰め枠構築用の枠ユニット、およびこれを用いた壁構築方法 - 特許庁

CRUSHED STONE CHARGE PROMOTING DEVICE, AND JOINING METHOD OF JOINT PART OF UNDERGROUND CONTINUOUS WALL例文帳に追加

砕石投入促進装置及び地中連続壁の継手部の接合工法 - 特許庁

To provide a construction method for a stone wall which can be applied to the repair of a conventional dry-masonry stone wall, and can enhance the earthquake resistance and durability of the dry-masonry stone wall.例文帳に追加

旧来の空積み石垣の修復に適用可能で、その耐震性と耐久性を向上させることのできる石垣の構築方法を提供すること。 - 特許庁

Surrounding the temple, the stone wall, white mud wall and style of the gates are reminiscent of a castle and give Monzeki Temple a distinctive presence. 例文帳に追加

城を思わせる寺周囲の石垣、白い土塀、門構えなどが門跡寺院の風格を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス