suzukiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 934件
When did Mr Suzuki leave Japan?例文帳に追加
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。 - Tatoeba例文
When did Mr. Suzuki leave Japan?例文帳に追加
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。 - Tatoeba例文
Mr Suzuki may well be proud of his son.例文帳に追加
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。 - Tatoeba例文
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.例文帳に追加
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。 - Tatoeba例文
Mr. Suzuki operates eight network-affiliated TV stations.例文帳に追加
鈴木氏は系列テレビ局8局を運営している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When did Mr Suzuki leave Japan? 例文帳に追加
鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。 - Tanaka Corpus
Mr Suzuki may well be proud of his son. 例文帳に追加
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。 - Tanaka Corpus
Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper. 例文帳に追加
鈴木さんは家計のやりくりが上手な奥さんだ。 - Tanaka Corpus
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's. 例文帳に追加
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。 - Tanaka Corpus
No one? Then, you read, Suzuki-kun. 例文帳に追加
だれもいないの?それじゃあ,鈴木君,読んでください。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)
Suiken SUZUKI mentioned the following in regard to "Fushinjo" 例文帳に追加
鈴木翠軒は『風信帖』について次のように述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiromichi SUZUKI and others have studied the historical evidence. 例文帳に追加
鈴木弘道らによる考証がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In many cases, the recorded song sung by Masao SUZUKI is used. 例文帳に追加
鈴木正夫が歌ったものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buri (adult yellowtail), Suzuki (sea perch), Bora (striped mullet), etc., are famous as Shusseuo. 例文帳に追加
ブリ、スズキ(魚)、ボラなどが有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Their name changes as follows: Seigo (alevin of sea perch) to Fukko (alevin of sea perch larger than Seigo) to Suzuki and then to Otaro. 例文帳に追加
セイゴ→フッコ→スズキ→オオタロウ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Kansai area, the name changes from Seigo to Hane (alevin of sea perch larger than Seigo) to Suzuki. 例文帳に追加
関西セイゴ→ハネ→ スズキ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April: Suiken SUZUKI started to learn under Kaikaku NIWA and Tenrai HIDAI. 例文帳に追加
4月、鈴木翠軒が丹羽海鶴・比田井天来に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ceiling painting of clouds and dragons is the work of Shonen SUZUKI. 例文帳に追加
天井画の雲龍図は鈴木松年の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hajime SUZUKI: He became the Deputy Grand Chamberlain in April 1947. 例文帳に追加
鈴木一:昭和22年4月から侍従次長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the eldest son of Kantaro SUZUKI, who served as the Grand Chamberlain and also became the Prime Minister. 例文帳に追加
侍従長・首相鈴木貫太郎の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"G.I Samurai the Movie" (1979, the leading actor was Mizuho SUZUKI) 例文帳に追加
『戦国自衛隊映画版』(1979年、俳優:鈴木瑞穂) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Minamoto Yoshitsune (TBS drama)," TBS, 1990; played by Mizuho SUZUKI 例文帳に追加
『源義経(TBSドラマ)』(1990年TBS)演:鈴木瑞穂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Aoi Tokugawa Sandai" (Three generations of Tokugawa) (2000, portrayed by Kyoka SUZUKI) 例文帳に追加
葵徳川三代(2000年、演:鈴木京香) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Gekiteki joraku 'Garasha HOSOKAWA'" written by Seiichi SUZUKI (1968) 例文帳に追加
鈴木静一「劇的序楽「細川ガラシャ」」(1968年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1923, Suzuki was born the eldest son of a draper in Nihonbashi. 例文帳に追加
1923年、日本橋の呉服屋の長男として誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Not long after he was born, Suzuki's home was devastated by the Great Kanto Earthquake. 例文帳に追加
生まれてまもなく関東大震災に被災。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After being discharged from military service, Suzuki graduated from the former Hirosaki High School in 1948. 例文帳に追加
1948年復員後、旧制弘前高等学校卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1954, Suzuki transferred to Nikkatsu as an assistant director under contract. 例文帳に追加
1954年、日活に助監督契約で移籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1958, Suzuki changed his name to Seijun when he made "The Beauty of the Underworld." 例文帳に追加
1958年、『暗黒街の美女』で清順に改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
See the Conference for the United Front against the Seijun Suzuki Matter for details. 例文帳に追加
鈴木清順問題共闘会議を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
©Aichi Prefectural Education Center |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |