「take off」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Take your shoes off before you come into the room.例文帳に追加

部屋に入る前に靴を脱ぎなさい。 - Tatoeba例文

The airplane was just going to take off.例文帳に追加

飛行機は離陸せんばかりであった。 - Tatoeba例文

The plane will take off in one hour.例文帳に追加

飛行機はあと一時間で離陸する。 - Tatoeba例文

I take my hat off to her for her effort.例文帳に追加

彼女の努力には頭が下がる。 - Tatoeba例文

Do not take your mind off work.例文帳に追加

仕事から気をそらせてはいけません。 - Tatoeba例文

You should take a day off.例文帳に追加

君は１日休暇をとった方がいい。 - Tatoeba例文

Do you mind if I take a day off?例文帳に追加

一日休みを取ってもいいですか。 - Tatoeba例文

Take the skin off before you eat the apple.例文帳に追加

リンゴを食べる前に皮をむきなさい。 - Tatoeba例文

I take care to always turn off the TV. 例文帳に追加

私はこまめにテレビの電源を切る。 - Weblio Email例文集

I am going to take next month's lesson off.例文帳に追加

私は来月のレッスンお休みします。 - Weblio Email例文集

We will take turns taking time off. 例文帳に追加

私たちは交互に休暇をとります。 - Weblio Email例文集

For personal reasons, I will take some time off. 例文帳に追加

私用につき休暇を頂戴します。 - Weblio Email例文集

to forget to take off what one is wearing 例文帳に追加

身に着けているものを脱ぎ忘れる - EDR日英対訳辞書

Please take off your watch and any jewelry.例文帳に追加

貴金属や時計を外してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, we take off our shoes at the entrance.例文帳に追加

はい、私たちは玄関で靴を脱ぐ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do not take off the scab intentionally.例文帳に追加

かさぶたは無理にとってはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Will you take off your overcoat?例文帳に追加

ご自身でコートを脱いでいただけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please take off your shoes, remove your hat,.例文帳に追加

靴を脱いで、帽子を脱いでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

K1 and such do take off the regular and take timeframes, right?例文帳に追加

k-1とかかってレギュラー外して時間枠とったりするやろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll find plenty in Tokyo to divert you [take your mind off your troubles, take you out of yourself]. 例文帳に追加

東京に行けば気晴らしにはこと欠かないよ. - 研究社 新和英中辞典

Please take next Sunday off from work. 例文帳に追加

次の日曜日は仕事を休んで下さい。 - Weblio Email例文集

I wanted to take the day off from work today. 例文帳に追加

今日は会社を休みたかったです。 - Weblio Email例文集

I want to take off next Tuesday.例文帳に追加

私は来週火曜日はお休みしたい。 - Weblio Email例文集

I couldn't take that off the door. 例文帳に追加

それをドアから外すことはできなかった。 - Weblio Email例文集

Can I take the day off English conversation class? 例文帳に追加

英会話をお休みしてもいいですか？ - Weblio Email例文集

Did you take a day off today?例文帳に追加

あなたは今日は休みを取ったのですか? - Weblio Email例文集

Please take off her coat.例文帳に追加

あなたは彼女の上着を脱がせて下さい。 - Weblio Email例文集

I want to take that lesson off. 例文帳に追加

私はそのレッスンをお休みにしたいです。 - Weblio Email例文集

Why did you take time off school? 例文帳に追加

なぜあなたは学校を休んだのですか？ - Weblio Email例文集

Why did you take the day off school? 例文帳に追加

あなたはなぜ学校を休んだのですか。 - Weblio Email例文集

Take your hands off of that weapon. 例文帳に追加

あなたはその武器から手を離しなさい。 - Weblio Email例文集

Can I take off work tomorrow? 例文帳に追加

私は明日仕事を休んでもいいですか？ - Weblio Email例文集

She is going to take the day off from cram school today. 例文帳に追加

彼女は今日の塾を休みます。 - Weblio Email例文集

First off, take your temperature in the morning and in the evening. 例文帳に追加

まず朝・夕の体温を測ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

Please take off your hat here in this room. 例文帳に追加

この部屋ではぼうしを取ってください。 - Tanaka Corpus

Please help me take this lid off. 例文帳に追加

このふたを取るのを手伝ってください。 - Tanaka Corpus

Take off your coat and make yourself at home. 例文帳に追加

コートを脱いでお楽になさって下さい。 - Tanaka Corpus

OK. I'll take a day off and treat you. 例文帳に追加

ＯＫ！休みを取ってお前におごるよ。 - Tanaka Corpus

I'm gonna take off my pants.例文帳に追加

これからパンツを脱ぐから 私にクンニして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't let you take off from here.例文帳に追加

君たちを ここから飛び立たせはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You take off and land on the tarmac' okay?例文帳に追加

貴方は滑走路に 着陸するでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll take him considerably longer to wipe off thfake blood.例文帳に追加

あの血のりを拭くのは もっとかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we'll have to take off our skis and walk for a bit. ok?例文帳に追加

その後スキーをぬいで 少し歩く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this petition started to take off例文帳に追加

そして この活動は軌道に乗り始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I were to take a swab off your teeth例文帳に追加

もし私が誰かの歯をガーゼで拭い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書