| 例文 |
take classesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 59件
I would take classes at the art museum例文帳に追加
美術館の教室に通いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He made me take self defense classes.例文帳に追加
彼は 自己防衛授業を取らせたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I take very interesting classes at school. 例文帳に追加
私は学校で興味深い授業を受けます。 - Weblio Email例文集
They could take classes and putter around in the lab例文帳に追加
講義を受講したり ラボ内をうろうろしたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I take classes for various kinds of machines. 例文帳に追加
私はいろんな種類の機械の講習を受ける。 - Weblio Email例文集
Is this the first time for you to take their classes? 例文帳に追加
あなたは彼らのクラスを受講するのが初めてですか? - Weblio Email例文集
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. 例文帳に追加
明日は履修届けを出しに学校へ行きます。 - Tanaka Corpus
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.例文帳に追加
明日は履修届けを出しに学校へ行きます。 - Tatoeba例文
I was able to take classes of my first choice.例文帳に追加
第一希望の講座を履修できるようになりました。 - 時事英語例文集
I want to carefully schedule my classes because I want to take the teacher training course, too.例文帳に追加
上手く履修して、教職課程もとりたい。 - 時事英語例文集
I may not be able to take those classes. 例文帳に追加
私はその授業を受けることができないかもしれません。 - Weblio Email例文集
I take only a few of those classes seriously. 例文帳に追加
私はいくつかのその授業のみ、まじめに受講します。 - Weblio Email例文集
You changed into that uniform and came here to take classes?!例文帳に追加
そっちの制服に着替えて授業を受けに来たってのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will be back to square one and have to take the classes over. 例文帳に追加
振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。 - Tanaka Corpus
I will be back to square one and have to take the classes over.例文帳に追加
振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。 - Tatoeba例文
He's at temple hospital. travis stayed, so stacy's gonna take his classes.例文帳に追加
今テンプル病院にトラビスと ステイシーが彼の授業を代講してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was saying that she plans to take a break from all of her classes in August. 例文帳に追加
彼女は8月の授業を全て休むつもりですと言っていました。 - Weblio Email例文集
The students can also take optional English classes on Saturday mornings. 例文帳に追加
生徒たちは土曜日の午前中に英語の選択授業を受けることもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It's possible to take classes concerning music and so on which Doshisha University does not have. 例文帳に追加
同志社大学にはない音楽系の科目などを取得することが可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government hopes to have about 10,000 people take eco-driving classes each year. 例文帳に追加
政府は,毎年約1万人にエコドライブ講習を受けてもらいたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
(3) A university may have its students take classes as set forth in paragraph (1) in foreign countries. The same shall apply to the case where a university has its students take classes at places other than a classroom where said classes are conducted, by using various types of media in a highly advanced manner, as prescribed in the preceding paragraph. 例文帳に追加
3 大学は、第一項の授業を、外国において履修させることができる。前項の規定により、多様なメディアを高度に利用して、当該授業を行う教室等以外の場所で履修させる場合についても、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The government will start a new program in September to encourage passenger car drivers to take eco-driving classes. 例文帳に追加
政府は,乗用車のドライバーにエコドライブ講習を受けるよう促す新たな事業を9月に開始する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Some schools don't have enough school buildings, so students sometimes take classes under the trees outside. 例文帳に追加
一部の学校では校舎が不足しており,生徒は屋外の木の下で授業を受けることがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave
Not only female students but also male students can take the classes, and about 100 students attend them every year. 例文帳に追加
女子だけではなく、男子も取得することが可能で毎年100人程度の学生が取得している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ServerProxy instance methods take Python basic types and objects as arguments and return Python basic types and classes. 例文帳に追加
ServerProxyインスタンスのメソッドは引数としてPythonの基礎型とオブジェクトを受け取り、戻り値としてPythonの基礎型かオブジェクトを返します。 - Python
Based on a policy of mainstreaming, disabled students and normal students sometimes take classes together in our school. 例文帳に追加
メインストリーミングの方針に基づき、私たちの学校では、ときどき障害者と健常者の生徒が一緒に授業を受ける。 - Weblio英語基本例文集
(2) A university may have its students take classes as set forth in the preceding paragraph at places other than a classroom where said classes are conducted, by using various types of media in a highly advanced manner, as specified separately by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology. 例文帳に追加
2 大学は、文部科学大臣が別に定めるところにより、前項の授業を、多様なメディアを高度に利用して、当該授業を行う教室等以外の場所で履修させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France