「taken out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Have you taken out the garbage?例文帳に追加

ゴミは出してきてくれた？ - Tatoeba例文

I had two of my teeth taken out.例文帳に追加

歯を2本抜かれた - Eゲイト英和辞典

That publication was taken out. 例文帳に追加

その記載が抜けていました。 - Weblio Email例文集

I had a bad tooth taken out. 例文帳に追加

悪い歯を抜いてもらった. - 研究社 新英和中辞典

Dictionaries are not allowed to be taken out. 例文帳に追加

辞書の持ち出しは禁止されている. - 研究社 新和英中辞典

She had a bad tooth taken out.例文帳に追加

彼女は悪い歯を抜いてもらった。 - Tatoeba例文

Tom had his wisdom teeth taken out.例文帳に追加

トムは親知らずを抜いてもらった。 - Tatoeba例文

goods taken out from a warehouse 例文帳に追加

倉庫から引き出した品物 - EDR日英対訳辞書

Your daughter was taken out of ICU last night.例文帳に追加

娘さんは昨夜ICUから出ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She had a bad tooth taken out. 例文帳に追加

彼女は悪い歯を抜いてもらった。 - Tanaka Corpus

The resolution taken, it remained to carry it out. 例文帳に追加

後は実行あるのみだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

A fixing unit as the unit A is taken out upward, and a separation destaticizer as the unit B is taken out outside the system by using a space left after the unit A is taken out.例文帳に追加

ユニットＡである定着器を上方へ取り出し、その取り出した空間を利用して、ユニットＢである分離除電器を機外へ取り出す。 - 特許庁

Also, a response message is taken out of the file server and a server response 106 is taken out.例文帳に追加

また、ファイルサーバから応答メッセージを受け取り、サーバレスポンス１０６を取り出す。 - 特許庁

In turn, when the item 7 is taken out, the item can be taken out with a small force.例文帳に追加

一方、収納品７の取り出しは小さな力で容易に行うことができる。 - 特許庁

My cheeks are swollen because I got my wisdom teeth taken out. 例文帳に追加

親知らずを抜いたために頬が腫れている。 - Weblio Email例文集

Washington has taken the plunge and carried out an air raid on Iraq. 例文帳に追加

ワシントンはイラクへの空爆を決行した. - 研究社 新和英中辞典

These passages have been taken out of context. 例文帳に追加

これらの文章は前後関係を無視して引用されている. - 研究社 新和英中辞典

A hundred were taken out of 1,000 applicants. 例文帳に追加

志願者一千名の中から百名だけ採った - 斎藤和英大辞典

The photos are taken by a pro, so they'll turn out well.例文帳に追加

プロが撮るからいい写真になるんです。 - Tatoeba例文

funds taken out of earnings to provide for anticipated future payments 例文帳に追加

後日の支払いのために収入から取っておかれる資金 - 日本語WordNet

the power that can be taken out from a prime mover and be utilized, called brake power 例文帳に追加

原動機から外部に取り出して利用できる動力 - EDR日英対訳辞書

a loan taken out by an employee against his or her wages 例文帳に追加

雇用契約を結ぶ際,使用者から借りる金銭 - EDR日英対訳辞書

something taken out of its vessel and set someplace 例文帳に追加

容器から出して外に置いてあるもの - EDR日英対訳辞書

a measure taken in order to carry something out successfully 例文帳に追加

目的を達成させるためになすべき手段や方法 - EDR日英対訳辞書

The mobster was taken out by the rival gang.例文帳に追加

その暴力団員は対立する一派に消された - Eゲイト英和辞典

The containers can be taken out of the plastic bags and put in a sunny place.例文帳に追加

容器はビニール袋から出し、日なたに出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can print out the pictures you have taken at terminals in convenience stores. 例文帳に追加

撮影した写真はコンビニの端末で印刷できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Miyata has taken part in hot air balloon competitions both in and out of Japan.例文帳に追加

国内外の熱気球レースに出場。 - 浜島書店 Catch a Wave

Opinions lodged out of time shall not be taken into consideration. 例文帳に追加

期限に遅れて提出された意見書は考慮されない。 - 特許庁

PASTA CASE FROM WHICH DESIRED QUANTITY OF PASTA CAN BE TAKEN OUT例文帳に追加

好きな量だけパスタが取り出せるパスタケース - 特許庁

Thereafter, the semiconductor wafer is taken out from the chamber (S4).例文帳に追加

その後、チャンバから半導体ウエハを取り出す（Ｓ４）。 - 特許庁

Molten inorganic substances is taken out as innoxious inorganic substance 600.例文帳に追加

熔融した無機物は、無害無機物６００として取り出す。 - 特許庁

The gas is separated from the taken-out liquid (600).例文帳に追加

前記取出した液体から気体を分離する（６００）。 - 特許庁

Then, the component is taken out from the processing chamber (12).例文帳に追加

その後、その構成部品を処理チャンバ（１２）から取り出す。 - 特許庁

As a result, electrons can be taken out at a low voltage.例文帳に追加

その結果、低電圧での電子の取り出しが可能となる。 - 特許庁

After the treatment, the substrate 20 is taken out from the vacuum chamber 52.例文帳に追加

処理後に真空チャンバ５２から基板２０を取り出す。 - 特許庁

STORAGE BAG FOR LAUNDRY TAKEN OUT OF WASHING MACHINE TUB例文帳に追加

洗濯槽から取り出した洗濯物の収納袋 - 特許庁

The sub-plate (1) is taken out of the holder.例文帳に追加

サブプレ−ト（１）は、保持体から取り出される。 - 特許庁

The articles are taken out from the vacuum chamber in a reverse manner.例文帳に追加

物品は真空室から逆の手順で取り出される。 - 特許庁

The recovered Na can be taken out from a tap 24.例文帳に追加

回収したＮａは、蛇口２４より取り出すことができる。 - 特許庁

TREATMENT TANK FOR EXCREMENT TAKEN OUT FROM BARN AND SO ON例文帳に追加

畜舎等から出される屎尿用の処理タンク - 特許庁

Photoelectric current which is taken out from the light receiver 21 becomes large.例文帳に追加

受光部21から取り出せる光電流が大きくなる。 - 特許庁

BAG GROUP WRAPPING BODY FROM WHICH BAGS CAN BE SMOOTHLY TAKEN OUT例文帳に追加

袋がスムーズに取り出せる袋群包装体 - 特許庁

After that, the cores 5, 6 are taken out of the hollow part 10.例文帳に追加

その後、中空部１０から中子５及び６を取り出す。 - 特許庁

Thereafter, the wafer is taken out from the thermal treatment device (step ST4).例文帳に追加

その後、ウエハーを取り出す（ステップＳＴ４）。 - 特許庁