例文 (999件) |
the mountainの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4254件
Refer also to the section on yamagasa (literally, "mountain umbrella") 例文帳に追加
山笠も参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the mountain, there are "Otowa no taki Falls" with miraculous efficacy. 例文帳に追加
音羽の滝の - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
15 minutes walk on the mountain path. 例文帳に追加
山道徒歩15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Nagara no Yamakaze" (The Mountain Wind of Nagara: a detailed commentary on Chronicles of Japan) 例文帳に追加
『長等の山風』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mountain provides a 360-degree view. 例文帳に追加
360度の展望が開ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is located on the east side of Lake Biwa, the west mountain side of the Suzuka mountain range. 例文帳に追加
琵琶湖の東、鈴鹿山脈の西山腹に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In mountain villages, people worshiped the god of the mountain, starting cutting trees. 例文帳に追加
山村では山の神を祀り、木の伐り初めを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The password is "Mountain". If someone says "Mountain", you reply "River".例文帳に追加
合言葉は『山』です。誰かが「山」と言ったら「川」と返すのです。 - Tatoeba例文
a mountain in the Yamanashi Prefecture of Japan called {'Tenmoku' mountain} 例文帳に追加
天目山という山梨県にある山 - EDR日英対訳辞書
of mountain climbing, a large mass of rock and earth falling down the side of a mountain例文帳に追加
登山において,登攀中に山塊が落下すること - EDR日英対訳辞書
in mountain climbing, a competitive event in which competitors race in ascending the mountain 例文帳に追加
登山において,登攀の速さを競う競技種目 - EDR日英対訳辞書
The temple's honorific mountain prefix 'Reigizan' (Spirit Turtle Mountain) was also chosen for based on this. 例文帳に追加
天龍寺の山号「霊亀山」もこれにちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once upon a time, Buddha appeared with light on a mountain, thereby the mountain was called Mt. Raigo-yama. 例文帳に追加
昔仏来光しとて来迎山と云有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prominent post-station town along the Shuchi Mountain Sanin (Mountain Shadow) Road 例文帳に追加
須知山陰道有数の宿場町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since ancient times, this mountain has been famous for Shugendo (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts) and at the top of the mountain there is a large lake. 例文帳に追加
古来より修験道にて有名な山であり、山頂に大きな池がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It originates from Mt. Sumeru (in Buddhism - said to be the highest mountain rising in the center of the world). 例文帳に追加
須弥山に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name," the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Mt. Chotoku. 例文帳に追加
山号は長徳山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Fumonzan. 例文帳に追加
山号は普門山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, mountain name), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple is Kisshozan (Mt. Kissho). 例文帳に追加
山号は吉祥山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple is Gohozan (Mt. Goho). 例文帳に追加
山号は護法山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple is Daihizan (Mt. Daihi). 例文帳に追加
山号は大非山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Fukakusayama (Mt. Fukakusa). 例文帳に追加
山号、深草山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Fukujusan (Mt. Fukuju). 例文帳に追加
山号は福聚山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is Itosugiyama (Mt. Itosugi). 例文帳に追加
山号は糸杉山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally "mountain name," the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is 永明山. 例文帳に追加
山号は永明山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally "mountain name," the title prefixed to the name of a Buddhist temple) is 赤神山. 例文帳に追加
山号は赤神山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Ryugozan. 例文帳に追加
山号は龍護山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |