「the remaining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The remaining number of times例文帳に追加

残り回数 - Weblio Email例文集

the remaining days 例文帳に追加

余りの日数 - EDR日英対訳辞書

Now, the only one remaining is...例文帳に追加

さあ 残るは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the remaining piece?例文帳に追加

残りの1点は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the remaining part of something 例文帳に追加

不足な部分 - EDR日英対訳辞書

the number of matches remaining 例文帳に追加

残り試合数 - Weblio Email例文集

The remaining regrets例文帳に追加

残りの後悔は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the time remaining例文帳に追加

残りの時間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of remaining in one's house 例文帳に追加

家に居ること - EDR日英対訳辞書

The time I have remaining...例文帳に追加

残された時間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the remaining five billion例文帳に追加

残りの50億人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of something, the condition of remaining half-burned 例文帳に追加

燃え残ること - EDR日英対訳辞書

Then what about the remaining 99?例文帳に追加

じゃあ 残りの99は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a situation remaining the same 例文帳に追加

このままの状態 - EDR日英対訳辞書

the act of remaining inside an enclosure 例文帳に追加

外へ出ないこと - EDR日英対訳辞書

the condition of having a remaining number 例文帳に追加

端数があること - EDR日英対訳辞書

the state of remaining awake 例文帳に追加

目覚めている状態 - 日本語WordNet

For some reason, the remaining 30 percent.例文帳に追加

なぜか 残り3割の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the five of us remaining...例文帳に追加

ここに残る五名も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The remaining titans are coming!例文帳に追加

残った巨人が来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only remaining relative is his grandmother.例文帳に追加

親類は祖母だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the amount of fuel remaining 例文帳に追加

燃料の残りの量 - 日本語WordNet

the remaining fields from FILE1, the remaining fields from FILE2, all 例文帳に追加

"\\-t char" 入力および出力のフィールド区切りとして - JM

Remaining neutral during the Battle of Sekigahara 例文帳に追加

関ヶ原戦で中立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So the remaining day is our date.例文帳に追加

残りの1日は デートかぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are 7 cards left in the remaining pile.例文帳に追加

残された山は 7枚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to pad the remaining bytes with ～ 例文帳に追加

残りのバイトを～で埋める - コンピューター用語辞典

the remaining years of a person's life 例文帳に追加

年老いていく行く末 - EDR日英対訳辞書

the only remaining foothold 例文帳に追加

残された唯一の拠点 - EDR日英対訳辞書

the action of remaining silent 例文帳に追加

静かに黙っていること - EDR日英対訳辞書

the state of remaining as it was 例文帳に追加

昔のままであるさま - EDR日英対訳辞書

After gathering the remaining vegetables例文帳に追加

残った野菜 かき集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a remaining life-span, the state of being short 例文帳に追加

余生が少ないこと - EDR日英対訳辞書

The battery remaining amount measurement part measures the battery remaining amount.例文帳に追加

電池残量測定部では電池残量を測定する。 - 特許庁

In particular, the programmer cannot rely on the parent remaining blocked until a call of execve (2) 例文帳に追加

特にプログラマーはexecve (2) - JM

The remaining day is for the general housecleaning.例文帳に追加

残りの1日は 家の大掃除。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The remaining arguments are a format , as in printf (3) 例文帳に追加

残りのformat引き数はprintf (3) - JM

It's been 6 hours remaining until the show例文帳に追加

ショーまで 残り6時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're the only one remaining.例文帳に追加

残っているのは 君一人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are the remaining seasons? there are two.例文帳に追加

残りの季節は? 2つです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the remaining conspirators 例文帳に追加

討たれずに残っている徒党 - EDR日英対訳辞書

the act of remaining neutral 例文帳に追加

中立の立場に立つこと - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of remaining half-burned 例文帳に追加

燃えきらずに残ること - EDR日英対訳辞書

during the remaining term of such predecessor 例文帳に追加

前任者の残任期間 - 法令用語日英標準対訳辞書

the remaining substance after the oil has been extracted from fish 例文帳に追加

魚から油をとった粕 - EDR日英対訳辞書