1153万例文収録!

「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

thirdを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 40227



例文

On January 31, 1398, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

応永5年(1398年)1月5日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 902, she was conferred a high rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

延喜2年(902年)に従三位の高位を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 1225 he was conferred to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

元仁元年(1224年)12月に従三位に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a son of Shosanmi (Senior Third Rank) kyoshiki (officer of government institutions within the capital) FUJIWARA no Akisuke. 例文帳に追加

正三位京職藤原顕輔の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He was the third family head of the Wakasa-Takeda clan (the Takeda clan of Wakasa Province). 例文帳に追加

武田氏若狭武田氏の第3代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Later Chojuro SAWAMURA (the third), Takasuke SUKETAKAYA. 例文帳に追加

のちの澤村長十郎(3代目)、助高屋高助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third son of Sadakatsu MATSUDAIRA, the founder of the Matsuyama domain in Iyo. 例文帳に追加

伊予松山藩祖・松平定勝の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Hideyasu YUKI, the lord of Echizen Fukui Domain. 例文帳に追加

越前福井藩主・結城秀康の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Masasue KUSUNOKI and the nephew of Masashige KUSUNOKI. 例文帳に追加

楠木正季の三男、楠木正成の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Takanaka was the thirty-third head of the Itsutsuji family which was a 'hanke' ('kuge' court noble of lower rank). 例文帳に追加

半家(公家)の五辻家第33代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

At New Year's of 1161 he was conferred Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

応保元年(1161年)正月従三位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 5, 1620, Iemitsu was conferred Senior Third Rank. 例文帳に追加

元和(日本)6年(1620年)1月5日、正三位に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 24, 1632, he died (Kokyo [death of a man of upper than Third Rank]). 例文帳に追加

1632年(寛永9年)1月24日(旧暦)、薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 13, 1251: He was promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

建長3年(1251年)6月13日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1910, Jusanmi (Junior Third Rank) was posthumously conferred on him. 例文帳に追加

明治43年(1910年)に従三位を追贈されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given Jusanmi (Junior Third Rank) and Order of Second Class. 例文帳に追加

-戦功により従三位・勲二等を叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time the bakufu was headed by Yasutoki HOJO, the third regent. 例文帳に追加

幕府は3代執権北条泰時の時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given Jusanmi (Junior Third Rank) and appointed to Sangi (councilor) on July 9. 例文帳に追加

7月9日、従三位に昇叙し、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Tanetada AKIZUKI, the ninth lord of Takanabe Domain. 例文帳に追加

9代高鍋藩主・秋月種任の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1137 Tankai was invested with the title of Hokyo (the third highest rank of Buddhist priests). 例文帳に追加

1137年(保延4年)、法橋に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eikichi was a former retainer of the shogunate and was the third son of Juzaburo WAKATA. 例文帳に追加

旧幕臣で、若田重三郎の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he was raised to Shokoshi (junior third rank) and he became Ujinokonokami (head of clan). 例文帳に追加

また正広肆に進み、氏上になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was raised to Dainagon Shosanmi (chief councilor of state at senior third rank) (according to "Kugyobunin"). 例文帳に追加

大納言、正三位になった(『公卿補任』) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His government services included Jusanmi (Junior Third Rank), Councilor, Captain of the Right Division of Outer Palace Guards. 例文帳に追加

官途は、従三位・参議兼右衛門督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 22, 1295, he received the rank of Junior Third Rank. 例文帳に追加

1295年(永仁3年)12月9日(旧暦)叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on February 28, 1697. 例文帳に追加

元禄10年(1697年)2月8日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) on August 19, 1717. 例文帳に追加

享保2年(1717年)7月13日(旧暦)叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) on June 17, 1794. 例文帳に追加

寛政6年(1794年)5月20日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) on November 23, 1835. 例文帳に追加

文政6年(1835年)10月4日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 19, 1293, he was promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

正応6年(1293年)1月5日(旧暦)叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on May 28, 1740 (old calendar). 例文帳に追加

元文5年(1740年)5月28日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on August 4, 1770 (old calendar). 例文帳に追加

明和7年(1770年)8月4日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) on February 22, 1791 (old calendar). 例文帳に追加

寛政3年(1791年)2月22日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) in December 24, 1274. 例文帳に追加

文永11年(1274年)11月18日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) in July 27, 1283. 例文帳に追加

(弘安6年)1283年7月20日(旧暦)に叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) on November 1, 1730. 例文帳に追加

享保15年(1730年)9月21日(旧暦)に従三位叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 777, he was conferred Torii Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

宝亀8年に鳥井宿禰を賜ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official job grade was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) of Dewa Province. 例文帳に追加

官職は左衛門尉、出羽国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rest of the examples will be for a ZIP drive on da2, the third SCSI disk. 例文帳に追加

標準的な例は次のとおりです。 - FreeBSD

can take an optional third argument. 例文帳に追加

はオプションとして第三引き数をとることができる。 - JM

A child of ABE no Yoshihira and the third generation descendant of ABE no Seimei. 例文帳に追加

安倍吉平の子、安倍晴明3代の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukuraki no kami (in the third hall): The god of imibi (the fire used to cook offerings presented to a Shinto kami) 例文帳に追加

古開神(第三殿)--斉火の神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third family head of the family, the Empress of former Kitashirakawanomiya Prince Naruhisa. 例文帳に追加

3代当主の故北白川宮成久王妃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third monseki (chief priest who is an Imperial Prince) of the Shingon sect of Buddhism, Ninna-ji Temple. 例文帳に追加

真言宗仁和寺の第3世門跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third prince: Monk-Imperial Prince Norihito () (Myohoinnomiya) 例文帳に追加

第三王子:教仁法親王(妙法院宮) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 20, 843, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

承和10年(843年)4月14日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appointed to Sanbon (the third rank for an Imperial Princess) in June 1069. 例文帳に追加

延久元年(1069年)6月、三品に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to Nakatsukasa-kyo (Minister of the Ministry of Central Affairs), Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

官位は中務卿正三位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third family head of the Kanin-no-miya family, the hereditary house of prince. 例文帳に追加

世襲親王家、閑院宮第3代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The title sukune (third highest of the eight hereditary titles) was given to some of the descendants. 例文帳に追加

後には宿禰を与えられた者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS