「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

He started fencing when he was in third grade. 例文帳に追加

小学３年生のときにフェンシングを始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toyo failed to win its third consecutive Hakone Ekiden title. 例文帳に追加

東洋大は箱根駅伝３連覇を逃した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a third rotation axis tube 4, a third balance weight 10 for balancing during rotation is located on the opposite side to a third single large blade 7.例文帳に追加

第３回転軸管４には、大型第３一枚羽根７と反対側に回転時のバランスの重りの第３バランス重り１０を設置する。 - 特許庁

A third V/I conversion circuit 14 generates a third current I3 by applying a predetermined voltage V_BGR to a third resistor R3.例文帳に追加

第３Ｖ／Ｉ変換回路１４は、所定の電圧Ｖ_ＢＧＲを第３抵抗Ｒ３に印加することにより第３電流Ｉ３を生成する。 - 特許庁

To settle the problem that as the air flow control of the classification discharge wind of a third discharge dust hole is only performable, so the third products are dispersed from the third discharge dust hole to be threshing loss.例文帳に追加

三番排塵口の選別排風の風量調節のみのため、三番排塵口から三番物が飛散捨て脱穀ロスとなる。 - 特許庁

January 6, 1477: He was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

1477年（文明9年）1月6日、正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank) on May 20, 1182. 例文帳に追加

養和2年（1182年）4月9日、正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of FUJIWARA no Nagara of the Northern Branch of the Fujiwara clan (Fujiwara Hokke). 例文帳に追加

藤原北家藤原長良の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 26: Skipped court rank up to Jusani (Junior Third Rank). 例文帳に追加

11月26日(旧暦)（891年1月14日）従三位（越階）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His third son, Tadazane inherited the family estate. 例文帳に追加

三男・忠愛が嫡子となり家督を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1211, he was promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

建暦元年（1211年）には、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 7, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) and resigned Sangi. 例文帳に追加

11月4日、従三位に昇叙し、参議を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1327: promoted to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and was still hisangi. 例文帳に追加

1327年（嘉暦2年）4月　従三位非参議 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third Hanshiro (1746 - 1784, go: Ittokusai Yuho) 例文帳に追加

三代・半四郎（1746年-1784年、号：一得斎友甫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 20, 1690 (Forty-one years old): Given the rank of Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

元禄3年（1690年）3月12日（41歳）：正三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In consideration of these achievements, he was granted Hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests). 例文帳に追加

これにより法橋位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he rose to Senior Third Rank and was promoted to the post of Dainagon. 例文帳に追加

後に正三位大納言に昇進する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed Jusanmi (Junior Third Rank) on Feb. 24, 1485. 例文帳に追加

文明(日本)17年（1485年）2月24日、従三位に叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Narayoshi YANAGI, who had the title of Marine Major General. 例文帳に追加

海軍少将柳楢悦の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Ujiyoshi MIYOSHI, Awaji no kuni Kokushi (the governor of Awaji Province). 例文帳に追加

淡路国国司三善氏吉の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and the titles of Sangi (councilor) and Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加

従三位、参議、左衛門督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third Dohachi (1811-1879) 例文帳に追加

三代　道八（文化(日本)8年（1811年）～明治12年（1879年）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests) by Ninnajinomiya. 例文帳に追加

仁和寺宮より法橋に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Became a disciple of the third Dohachi TAKAHASHI when he was 13. 例文帳に追加

13歳の時に3代高橋道八に弟子入り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 26, 1347, he was awarded Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

1347年（貞和3年）11月16日(旧暦)叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 15, 1354, he was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

文和3年（1354年）10月22日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 25, 908: He rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

延喜8年（908年）1月16日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was a daughter of Saemon no jo (a third-ranked officer of the Left Division of the Outer Palace Guards) Iezane. 例文帳に追加

母は左衛門尉家実女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third generation of the Saionji family. 例文帳に追加

西園寺家の第三代に数えられる人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Sangi (councilor) and Sachujo (middle captain of the left division of inner palace guards) at the rank of Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

正三位・参議・左中将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest rank he achieved was Jusanmi (Junior Third Rank) Sangi Okura-kyo (Royal Advisor and Minister of Treasury). 例文帳に追加

極官は従三位・参議大蔵卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, he was a Sangi (councilor) with the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and a Kunaikyo. 例文帳に追加

時に、参議従三位行宮内卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was the third daughter of Shinbe UEKI, a vassal of the Asakura clan. 例文帳に追加

朝倉氏家臣・上木新兵衛の三女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One-third of the six members were women. 例文帳に追加

６人のメンバーの３分の１は女性だった。 - Tanaka Corpus

Furthermore, on the 17th of the month, promoted to Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

さらに、同月17日には正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the grandson of Iemitsu TOKUGAWA, the third shogun. 例文帳に追加

第3代将軍・徳川家光の孫に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted and transferred to Jusanmi (Junior Third Rank), Gon Chunagon (Provisional Middle Counselor). 例文帳に追加

従三位権中納言に昇叙転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third son: SHO Ko (died at the age of 2, his mother was Princess Matsugawa) 例文帳に追加

三男：尚興（享年2、母は松川） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third son: Yoshinori TOKUGAWA (the 16th lord of the Owari Domain). 例文帳に追加

三男：徳川義宜（尾張藩16代藩主） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) on September 9, 1475. 例文帳に追加

1475年（文明7年）9月9日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given the official court rank of Jusani (Junior Third Rank). 例文帳に追加

官位は従三位刑部卿に昇っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 766 he was promoted to Jusani (Junior Third Rank). 例文帳に追加

天平神護2年（766年）には従三位に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born as the third son of a feudal retainer of the Hirosaki clan. 例文帳に追加

弘前藩士の三男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a painter, he was conferred Hokyo (The Third rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加

画人として法橋に叙されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January, 1688, he was appointed Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

貞享5年（1688年）1月、従三位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス