「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

May 20, promoted to Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

天保6年（1835年）4月23日、正三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Munetada MATSUDAIRA who was the fourth lord of domain. 例文帳に追加

4代藩主・松平宗允の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1108, Shosanmi (Senior Third Rank), Shuri no daibu 例文帳に追加

嘉承3年（1108年）正三位、修理大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of FUJIWARA no Manatsu of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

藤原北家藤原真夏の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1599: Jusanmi (Junior Third Rank) and Gon Chunagon (Provisional Vice-Councilor of State) 例文帳に追加

1599年（慶長4年）　従三位権中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1361: Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

1361年（正平(日本)16年/康安元年）正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1211, he was granted Jusami (Junior Third Rank). 例文帳に追加

建暦元年（1211年）には従三位に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1088: Shosanmi (Senior Third Rank), Sanuki no gon no kami, concurrently 例文帳に追加

寛治2年（1088年）正三位、兼讃岐権守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of her death in 1177, Nariko held the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

安元3年（1177年）、従三位で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of NAKAHARA no Moromoto, who had the title of Geki (Secretary of the Grand Council of State). 例文帳に追加

外記中原師遠の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1987: She held the third 'Saikin Exhibition of Sayoko ERI.' 例文帳に追加

1987年第3回「江里佐代子截金展」を開催 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Michina KOGA (Jusanmi [Junior Third Rank], Chunagon [Associate Chief of the Councilor of State]). 例文帳に追加

父は久我通名（従三位中納言）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 911, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

延喜11年（911年）従三位に昇叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

721: He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) and Jutogashira (a chief of the imperial guard office). 例文帳に追加

養老5年（721年）：従三位、授刀頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1928, he was additionally granted the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

昭和3年（1928年）、従三位を追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was a daughter of Koto no daibu (secretary chief with the third title of the official ranks) Munenari. 例文帳に追加

母は勾当大夫宗成女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In first to third radio communications devices 1a, 1b, 1c, first to third waveguide interfaces are respectively connected to first to third branching circuits, using first to third coaxial cables.例文帳に追加

第１〜第３の無線通信装置１ａ，１ｂ，１ｃにおいては、第１〜第３の導波管インタフェースと第１〜第３の分波回路を第１〜第３の同軸ケーブルを用いて接続している。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR THIRD-PARTY PAYMENT PROCESSING例文帳に追加

サードパーティ支払い処理のシステムおよび方法 - 特許庁

A third sun of MINAMOTO no Mitsunaga, who was Hoki no kuni no kami (Governor of Hoki Province). 例文帳に追加

伯耆国守源光長の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 2, 1908, he was conferred the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) posthumously. 例文帳に追加

明治41年（1908年）4月2日、贈正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Father: Narimasa TOKUGAWA (the third head of the Tayasu-Tokugawa family) 例文帳に追加

父：徳川斉匡（田安徳川家3代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third son:Naomaro KONOE (a researcher of Gagaku (Japanese traditional music and dance) 例文帳に追加

三男：近衛直麿（雅楽研究者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of FUJIWARA no Yoshinori, an officer of Dazaifu (local government office in Kyushu region). 例文帳に追加

大宰府藤原良範の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was then allowed by the third lord of the Fukuoka Domain, Mitsuyuki KURODA. 例文帳に追加

三代藩主黒田光之に許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1872, he started to serve as a third-class official in the Ministry of Foreign Affairs. 例文帳に追加

同年9月、外務省3等出仕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that he became Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace). 例文帳に追加

その後、左衛門尉となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Mitsunobu WAKEBE, who was the first lord of domain. 例文帳に追加

初代藩主・分部光信の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Nobumasa WAKEBE, the 4th lord of the domain. 例文帳に追加

第4代藩主・分部信政の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third son: Taro (Army Major and succeeded the Inoue family) 例文帳に追加

三男太郎（井上家を継ぐ陸軍少佐） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Kintsura OGIMACHISANJO. 例文帳に追加

正親町三条公貫（きんつら）の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died (treated as "Kokyo," death of a man of upper rather than Third Rank) on July 16, 1919. 例文帳に追加

大正8年（1919年）7月16日薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His kanto (government service) were Kazusa no suke (Assistant Governor of Kazusa Province), Shikibu no jo (the third officer of personnel department). 例文帳に追加

官途は上総介、式部丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Shosanmi Hisangi (post not involved in the council at senior third rank) Sanetoshi KAWABATA. 例文帳に追加

正三位非参議河鰭実利の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latter painting only won the Third Prize of Virtuosity. 例文帳に追加

後者は、妙技三等賞にとどまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 10, 1245, he received Junior Third Rank. 例文帳に追加

寛元3年（1245年）1月5日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 16, 1265, he received Junior Third Rank. 例文帳に追加

文永2年（1265年）6月27日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Jusani (Junior Third Rank) on August 26, 1200. 例文帳に追加

正治3年（1200年）10月26日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was Tomiko, Jusanmi (Junior Third Rank), who was a daughter of Narishige HOSOKAWA. 例文帳に追加

母は細川斉茲女従三位富子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was given the title Dainin (the third grade of twelve grades of cap rank) in "Kani junikai" (twelve grades of cap rank). 例文帳に追加

冠位十二階の「大仁」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1965: Assumed Director of the Third Department of The Japan Art Academy. 例文帳に追加

1965年：芸術院第三部長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third, create backup tapes regularly. 例文帳に追加

3 番目に、定期的にバックアップテープを作成します。 - FreeBSD

Add a third parameter to the add operation:int c 例文帳に追加

3 番目のパラメータを add 操作に追加します。 int c - NetBeans

Main guests were the actors who played on the third floor. 例文帳に追加

主として三階の俳優におこなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The official rank of Naishi no kami was Jugoi (Junior Fifth Rank), then upgraded to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

従五位相当のち従三位相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This rank is lower than Junii (Junior Second Rank) and higher than Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

従二位の下、従三位の上に位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス