thirdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40227件
Tanaka popped out to the third baseman. 例文帳に追加
田中は 3 塁へ内野フライを打ち上げてアウト. - 研究社 新和英中辞典
The hit shot through third and short and reached left. 例文帳に追加
打球は 3 遊間を抜いてレフトに達した. - 研究社 新和英中辞典
The second‐base runner advanced to third on a balk. 例文帳に追加
二塁走者はボークで三塁へ進んだ. - 研究社 新和英中辞典
to make common cause with each other against a third party 例文帳に追加
源平相和して第三者に当たる - 斎藤和英大辞典
I live on the third story―(英国にては)―on the second floor―(いずれにても)―up two pair of stairs. 例文帳に追加
僕は三階住居だ - 斎藤和英大辞典
Take the third turning on your left. 例文帳に追加
三つ目の横町を左へお曲りなさい - 斎藤和英大辞典
I wonder if a third world war will break out. 例文帳に追加
第3時世界大戦が起こるのかしら。 - Tanaka Corpus
He succeeded the professional name Manzaburo UMEWAKA the third, in 2001. 例文帳に追加
2001年、三世梅若万三郎を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Written by Joko SEGAWA (the third), adapted by Genzo KATSU. 例文帳に追加
瀬川如皐(3代目)原作、勝諺蔵作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I wonder if a third world war will break out.例文帳に追加
第3次世界大戦が起こるのかしら。 - Tatoeba例文
a celebration held on the third night after a marriage 例文帳に追加
結婚後三日目の,三夜という祝い - EDR日英対訳辞書
in pre-modern Japan, the third lord amongst a group of lords with the same name 例文帳に追加
同名をもつ三番目の君主 - EDR日英対訳辞書
Like the tableii environment, but with a third column.The heading for the third column is given by heading3. 例文帳に追加
tableii 環境に似ていますが、第三カラムがあります。 第三カラムのヘッダは heading3 に指定します。 - Python
HIGH POWER THIRD HIGHER HARMONIC GENERATING DEVICE例文帳に追加
高出力第3高調波発生装置 - 特許庁
(5) Third-party accreditation to compensate for creditworthiness例文帳に追加
(5)信用力を補う第三者の認定 - 経済産業省
Six months the second level down, and the third level例文帳に追加
第二階層で六ヶ月 第三階層で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This book skips directly to the third. 例文帳に追加
本書はすぐに三番目のアプローチに飛んで、 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The second breaking part is provided with a third input contact 40a as well as a third output contact 40b, and a second drive part to switch the third contacts.例文帳に追加
第二遮断部は、第三入力接点40a、第三出力接点40bと、第三接点を開閉させる第二駆動部とを具える。 - 特許庁
The third terminal is connected to ground level.例文帳に追加
第3の端子は接地レベルに接続される。 - 特許庁
In the survey, "Hotaru no Hikari" came in third. 例文帳に追加
同調査で「蛍の光」は3位に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tokoro George was in third place this year. 例文帳に追加
所(ところ)ジョージさんが今年の3位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the third step, ammonia water is mixed.例文帳に追加
第3工程では、アンモニア水が混合される。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


