意味 | 例文 (999件) |
unit-1の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23098件
The system is provided with a sound source unit 1 and the speaker unit 2.例文帳に追加
音源部1と、スピーカー部2とを備えている。 - 特許庁
in making a calculation, the action of rounding off a fractional unit to the nearest whole unit 例文帳に追加
計算において,端数を除き1桁上の位に1を加えること - EDR日英対訳辞書
And thirdly, go is also used as a length unit for a path up a mountain, and shaku, too, is used as a length unit of a 10th of 1 go. 例文帳に追加
また、登山道の目安としての合の10分の1も勺という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Jorisei (system of land subdivision in ancient Japan), 6 shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 centimeters) was 1 bu (歩; a unit of land measurement) and 60 bu made up 1 cho: However, at Taiko kenchi (the land survey by Hideyoshi TOYOTOMI), 1 cho became 60 ken (unit of distance, approximately 1.818 meters) with 1 ken being 6 shaku and 3 sun (a unit of distance, approximately 3.03 centimeters) but later with 1 ken equals to 6 shaku. 例文帳に追加
条里制においては6尺を1歩(尺貫法)として60歩を1町としていたが、太閤検地の際に6尺3寸を1間とする60間となり、後に6尺を1間とする60間となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 ri represented the area of 1800 shaku (unit of length, approximately 30.3 centimeters) square (1800 shaku is equivalent to 360 bu [unit of length in old Japanese system of weights and measures] or 6 cho [unit of length, approximately 109 meters]). 例文帳に追加
1里は1800尺(360歩(尺貫法)、6町(単位))四方の面積を表していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An information processing device includes a radio unit 1 and a signal processing unit 2 connected to the radio unit 1.例文帳に追加
情報処理装置は、無線部1と、無線部1に接続された信号処理部2とを具備している。 - 特許庁
The master unit 2 receives the measurement data from the slave unit 1 and returns an ACK to the slave unit 1.例文帳に追加
親機2は、子機1からの計測データを受けて、ACKを子機1へ返す。 - 特許庁
An air-conditioning indoor unit 1 and the remote control unit 2 to operate the air-conditioning indoor unit 1 are provided.例文帳に追加
空調室内機1と、空調室内機1の運転操作を行うためのリモコン2とを備える。 - 特許庁
The apparatus also comprises a driver (6) of the unit (1), a driver (12) of a metering unit (1), and a control unit (29) connected to the driver (28) of the unit (26).例文帳に追加
ユニット(1)の駆動部(6)と、計量装置(10)の駆動部(12)と、加工ユニット(26)の駆動部(28)と接続された制御ユニット(29)を設ける。 - 特許庁
a land unit equal to 1 square mile 例文帳に追加
1平方マイルと等しい土地の単位 - 日本語WordNet
a metric unit of volume equal to one thousandth of a liter 例文帳に追加
1リットルの1000分の1に等しいメートル式の体積単位 - 日本語WordNet
a metric unit of volume equal to one hundredth of a liter 例文帳に追加
1リットルの100分の1と等しい量のメートルのユニット - 日本語WordNet
a unit of capacitance equal to one millionth of a farad 例文帳に追加
1ファラッドの100万分の1に等しい静電容量の単位 - 日本語WordNet
a unit of capacitance equal to one thousandth of a farad 例文帳に追加
1ファラドの1000分の1に等しい静電容量の単位 - 日本語WordNet
a unit of magnetic flux density equal to one millionth of a gauss 例文帳に追加
磁束密度の単位で1ガウスの百万分の1と同じ - 日本語WordNet
a unit of inductance equal to one billionth of a henry 例文帳に追加
インダクタンスの単位で1ヘンリーの10億分の1と同じ - 日本語WordNet
a unit of inductance equal to one thousandth of a henry 例文帳に追加
インダクタンスの単位で1ヘンリーの1000分の1と同じ - 日本語WordNet
a unit of radioactivity equal to one thousandth of a curie 例文帳に追加
放射能の単位で1キュリーの1000分の1と同じ - 日本語WordNet
a unit of length equal to one twelfth of a foot 例文帳に追加
長さの単位で、1フットの12分の1に等しい - 日本語WordNet
a unit of length equal to half of 1 mile 例文帳に追加
長さの単位で、1マイルの半分と同じ - 日本語WordNet
a unit of length equal to one thousandth of an inch 例文帳に追加
長さの単位で1インチの1000分の1と同じ - 日本語WordNet
a metric unit of length equal to one thousandth of a meter 例文帳に追加
1メートルの1000分の1と同等のメートル単位 - 日本語WordNet
a Cypriot monetary unit equal to one thousandth of a pound 例文帳に追加
キプロス通貨単位は1ポンドの1000分の1と同価 - 日本語WordNet
a unit of atmospheric pressure equal to one thousandth of a bar 例文帳に追加
1バールの1000分の1に相当する大気圧の単位 - 日本語WordNet
a unit of temperature equal to one-thousandth of a degree 例文帳に追加
温度の単位で1度の千分の1と等しい - 日本語WordNet
a metric unit of weight equal to one thousandth of a kilogram 例文帳に追加
1キログラムの1000分の1と同等の重さの計量単位 - 日本語WordNet
a unit of time equal to 15 minutes or a quarter of an hour 例文帳に追加
15分または1時間の4分の1と等しい時間の単位 - 日本語WordNet
a phonetic character called a phonemic character which expresses a unit of sound with one character 例文帳に追加
音素文字1音素を1字で表す表音文字 - EDR日英対訳辞書
the Japanese numerical unit denoting the fraction represented by one ten-thousandth, called 'shi' 例文帳に追加
「1万分の1」の意を表す小数の単位 - EDR日英対訳辞書
Hojo is a word expressing an square area with one jo (an unit of length: 1 jo = 3.03 meters) on each side. 例文帳に追加
方丈(ほうじょう)は、1丈四方の面積を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At Taiko kenchi 1 cho was changed to 3000 bu (tsubo; a unit of land measurement; 3.31 square meters). 例文帳に追加
太閤検地の際に3000歩(坪)を1町とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan, 1 kin, 16 ryo, and 160 monme (momme; a unit of weight) are commonly equalized with each other. 例文帳に追加
日本では、通常は1斤=16両=160匁とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A communication apparatus comprises a base station 1 and a mobile unit 2.例文帳に追加
通信装置は、基地局1と携帯機2を備える。 - 特許庁
0x48-0x4F Search unit 1 key counter (0x48-0x4E) and SearchStatus (0x4F) 例文帳に追加
0x48-0x4F 探索ユニット 1 キーカウンタ (0x48-0x4E) とSearchStatus (0x4F) - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Set SearchStatus in search unit i to 1 to enable SearchActive. 例文帳に追加
探索ユニットiのSearchStatusを1にしてSearchActiveをエネーブルする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
0x48-0x4fSearch Unit 1: Key counter (first 7 bytes) and Search Status 例文帳に追加
0x48-0x4f探索ユニット 1: キーカウンタ (最初の 7 バイト) と Search Status - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
1 kan was, as a weight unit, equalized with 1000 monme (a traditional Japanese weight unit), and in the Meiji period, 1 kan was set at 3.75 kilograms. 例文帳に追加
質量単位の貫は1000匁に当たり、明治時代に1貫3.75キログラム(kg)と定義された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The image reading device 100 is equipped with an image reading unit 1, an information extraction unit 2, a memory unit 3, a UI unit 4, an image outputting unit 5, and a control unit 6.例文帳に追加
画像読取装置100は、画像読取部1と、情報抽出部2と、記憶部3と、UI部4と、画像出力部5と、制御部6とを備える。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |