| 例文 |
use facilityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 779件
FACILITY USE NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加
施設利用通知システム - 特許庁
FACILITY USE RESERVATION SYSTEM例文帳に追加
施設利用予約システム - 特許庁
FACILITY USE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
施設利用支援システム - 特許庁
FACILITY USE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
設備利用管理システム - 特許庁
RESERVATION SYSTEM FOR FACILITY USE例文帳に追加
施設利用予約システム - 特許庁
FACILITY RESERVATION AND USE SYSTEM例文帳に追加
施設予約利用システム - 特許庁
ACCOMMODATION FACILITY USE SYSTEM例文帳に追加
宿泊施設利用システム - 特許庁
Restriction on Use of Facility 例文帳に追加
設備の使用制限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TRANSPORT FACILITY USE MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
交通機関利用管理プログラム - 特許庁
FACILITY USE FEE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
施設利用料金管理システム - 特許庁
METHOD FOR RESERVING USE OF FACILITY AND METHOD FOR CONFIRMING WAITING SITUATION FOR USE OF FACILITY例文帳に追加
施設利用の予約方法及び施設利用の待ち状況確認方法 - 特許庁
FACILITY USE MANAGEMENT SYSTEM UTILIZING IC CARD例文帳に追加
ICカードを利用した施設利用管理システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING FACILITY USE STATE例文帳に追加
施設利用状況表示方法及び装置 - 特許庁
FACILITY USE MANAGEMENT METHOD, PROGRAM AND SYSTEM例文帳に追加
施設利用管理方法及びプログラム並びにシステム - 特許庁
To effectively use water in a deodorizing facility.例文帳に追加
脱臭設備において水の有効利用を図る。 - 特許庁
SYSTEM FOR TRANSMITTING FACILITY USE INFORMATION FOR SPORT FACILITY OR LEISURE FACILITY USING INFORMATION TERMINAL AND THE INTERNET例文帳に追加
情報端末とインターネットを利用したスポーツ施設又はレジャー施設の施設利用情報の伝達のシステム - 特許庁
FACILITY RESERVATION SYSTEM, FACILITY RESERVATION MANAGEMENT SERVER, AND FACILITY RESERVATION MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM FOR USE IN THEM例文帳に追加
施設予約システム、施設予約管理サーバ及びそれらに用いる施設予約管理方法並びにそのプログラム - 特許庁
SURROUNDING TYPE ASH SCATTERING FACILITY FOR BOTH INDIVIDUAL USE AND ETERNAL USE, AND NEGLECT PREVENTING METHOD USING THE ASH SCATTERING FACILITY例文帳に追加
囲繞型個別永代併用式散骨施設及びその散骨施設を使用した無縁化防止方法 - 特許庁
FACILITY USE RESERVATION SYSTEM AND MERCHANDISE ORDER SYSTEM例文帳に追加
施設利用予約システムおよび商品注文システム - 特許庁
To provide a facility reservation management system for accurately grasping the use situation of a facility while avoiding the use of the facility by a third person.例文帳に追加
第三者による施設の利用を回避しつつ、施設の利用状況を正確に把握できる施設予約管理システムを提供する。 - 特許庁
OUTFITTING FACILITY AND EXCAVATION FACILITY FOR USE IN PNEUMATIC CAISSON METHOD, AND THE PNEUMATIC CAISSON METHOD例文帳に追加
ニューマチックケーソン工法における艤装設備、掘削設備、及びニューマチックケーソン工法 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR USE OF UNMANNED CARRIER AND PRODUCTION FACILITY例文帳に追加
無人搬送車利用の生産方法と生産設備 - 特許庁
COMMUNICATION FACILITY AND ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD FOR USE THEREIN例文帳に追加
通信設備及びそれに使用する電磁波遮蔽体 - 特許庁
They don't even use it in the main facility, look.例文帳に追加
それが、主要施設で 使われているんじゃないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FACILITY USE CHARGE ADJUSTMENT SYSTEM, FACILITY USE INFORMATION GENERATION DEVICE, USER TERMINAL UNIT, AUTOMATIC CHARGE RECEIVING SYSTEM IN PAY FACILITY, AND ON-VEHICLE MACHINE例文帳に追加
施設利用代金精算システム、施設利用情報生成装置、利用者端末装置、有料施設の自動料金収受システム、車載機 - 特許庁
GENERATION, DISTRIBUTION, AND USE OF MOLECULAR FLUORINE WITHIN FABRICATION FACILITY例文帳に追加
製造設備内の分子フッ素の生成、分配、および使用 - 特許庁
As of November 2007, the station was under reconstruction, but passengers could use the facility. 例文帳に追加
2007年11月現在、改築工事中である(利用は可能)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ticket issuing terminal 11 prints facility use information related to the use of the facility and Web site access information for accessing a Web site providing facility related information relating to the facility by means of a printer to issue a ticket for the use of the facility.例文帳に追加
チケット発券端末11は、施設の利用に関する施設利用情報と、施設に関連する施設関連情報を提供するウェブサイトへアクセスするためのウェブサイトアクセス情報とを印刷機でプリントして施設を利用するチケットを発券する。 - 特許庁
FACILITY RESERVATION MANAGEMENT SYSTEM, USE SITUATION NOTIFICATION DEVICE AND USE SITUATION UPDATING METHOD例文帳に追加
施設予約管理システム、利用状況通知装置および利用状況更新方法 - 特許庁
A facility importance level calculation part calculates a facility importance level for determining the facility to which the user has to be preferentially guided by use of the use history stored in the use history storage part.例文帳に追加
施設重要度算出部は、利用履歴記憶部に記憶された利用履歴を用いて、利用者を優先的に誘導すべき施設を決定するための施設重要度を算出する。 - 特許庁
A facility retrieval device 100 is mounted in a moving body, and retrieves a facility by use of map information.例文帳に追加
施設検索装置100は、移動体に搭載され、地図情報を用いて施設を検索する。 - 特許庁
To reduce a facility cost and to effectively use the facility by performing processing suitable for an IP network.例文帳に追加
IP網に適した処理を行うようにして、設備コストの低減や設備の有効利用を図る。 - 特許庁
To attain facility cost reduction and effective use of the facility by performing processing suitable for an IP network.例文帳に追加
IP網に適した処理を行うようにして、設備コストの低減や設備の有効利用を図る。 - 特許庁
To improve the attraction of facility use by providing services continuously and extendedly for a customer according to the degrees of a facility use frequency and a use amount.例文帳に追加
施設利用回数や利用金額の度合いにより顧客に連続的かつ拡大的にサービスを施すことにより施設利用の魅力を向上させる。 - 特許庁
RAINWATER OR THE LIKE TREATMENT FACILITY STRUCTURAL BODY, RAINWATER OR THE LIKE TREATMENT FACILITY STRUCTURAL BODY BLOCK AND RAINWATER OR THE LIKE TREATMENT FACILITY MAKING USE THEREOF例文帳に追加
雨水等処理施設用構造体、雨水等処理施設用構造体ブロック、及び、これらを用いた雨水等処理施設 - 特許庁
To allow a user to reserve the use of facility without visiting at the facility by preventing any load from being imposed on the person in charge of the facility.例文帳に追加
施設の対応者に負担をかけずに、利用者が施設に出向くことなく、施設利用の予約を行えるようにすること。 - 特許庁
To provide a facility use information provision server to search for the use information of facilities.例文帳に追加
施設の利用情報を検索する施設利用情報提供サーバを提供する。 - 特許庁
A multistory parking facility may be constructed in the common-use zone K.例文帳に追加
共用ゾーンKに立体駐車場設備を配しても良い。 - 特許庁
Who should I ask for permission to use the facility? 例文帳に追加
施設の利用許可はどちらに願い出ればよいのでしょうか。 - Weblio Email例文集
The storage section 101 stores use history information of a facility.例文帳に追加
格納部101は、施設の利用履歴情報を格納する。 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR DISASTER-AFFECTED HOUSE-USE DOMESTIC WATER STORING FACILITY例文帳に追加
災害時住宅用生活用水備蓄設備用制御装置 - 特許庁
An online help facility is there to use when you need assistance 例文帳に追加
操作が不明なときに利用できるオンライン援助機能がある - コンピューター用語辞典
a facility equipt with coin-operated automatic washing machines for public use 例文帳に追加
硬貨を投入して利用する洗濯機を置いている施設 - EDR日英対訳辞書
A use situation notification device 90 is configured to notify the use situation management server 80 of the use situation of the facility.例文帳に追加
利用状況通知装置90は、施設の利用状況を利用状況管理サーバ80に通知する。 - 特許庁
The store/facility use status management server 30 acquires store/ facility use status data from the activity history, performs desired processing on it, and provides it to the store/facility or the like.例文帳に追加
店舗/施設利用状況管理サーバ30は行動履歴から店舗/施設利用状況データを得て所望の加工処理を行い店舗/施設等に提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)